導演李爾·德貝索奈明智地選擇了林肯中心劇院藝術總監的職位,為林肯中心劇院首演季的首部作品帶來了精彩卻又不完美的音樂劇。 拉格泰姆1998 年首次在百老匯演出,製作規模臃腫。在這裡,就像她對上一次安可所做的那樣!製作,給了音樂劇第二次機會來實現它的偉大,如果我們僅僅根據它的第一幕來判斷復興——這裡包括開場歌曲的精彩表演,確立了音樂劇和其他方面的主題——我們會相信德貝索內徹底令人眼花繚亂的重新演繹。
但這是真的 拉格泰姆’第二幕總是有問題,因為一首力量民謠接著另一首,泰倫斯·麥克納利的書努力組織埃爾多克托羅 1975 年小說的龐大傑作。如果德貝索內和她出色的演員陣容——包括令人驚嘆的約書亞·亨利——非常接近做出所有必要的修正, 拉格泰姆 仍然是那個時代有缺陷的傑作。
斯蒂芬·弗萊厄蒂 (Stephen Flaherty) 和林恩·阿倫斯 (Lynn Ahrens) 經常熱情地配樂, 拉格泰姆 它的大而扣人心弦的數字仍然可以抓住你而不放手,就像向我們介紹兩者的美麗開場數字一樣 拉格泰姆 音樂主題——將在整個音樂劇中反復出現——以及麥克納利(和多克托羅)的中心主題,這同樣是美國本身。仍然忠於多克托羅的小說,儘管從未達到大師的境界, 拉格泰姆 旨在說明美國作為一個熔爐的宏偉理念,在20世紀初,這個國家仍然提供希望或正義和平等等理想。
在序言中,我們介紹了三個主要角色,他們將在整個音樂劇中相遇並取得不同程度的成功:新羅謝爾的富裕白人家庭、哈林區的黑人社區以及從東歐小鎮新抵達下東區的猶太移民。在 拉格泰姆最令人印象深刻的是,這三個團體(連同他們的音樂主題和舞蹈編排)在令人驚嘆的開場曲目中被介紹,最初是分開的,但後來相互融合,彷彿說明了紐約過去和現在的大鍋。有些混合會紮根,有些則不會。
交織的情節線索如下:新羅謝爾的一個中上階層白人家庭(父親由科林·唐納扮演,母親由凱西·利維扮演,弟弟由本·萊維·羅斯扮演,小埃德加由尼克·巴林頓扮演),當母親在花園裡發現半埋的屍體時,他們面臨著美國黑人的嚴酷現實。一個嬰兒被絕望的莎拉(妮切爾劉易斯飾)遺棄在那裡,她是哈萊姆拉格泰姆鋼琴家科爾豪斯沃克(亨利飾)的情人。當父親前往北極探險(本質上是第一世界的問題)時,富有同情心的母親收留了莎拉和她的孩子,將新羅謝爾家族和哈萊姆區科爾豪斯·沃克社區的命運聯繫在一起。
與此同時,猶太移民兼藝術家塔特(非常英俊的布蘭登·烏拉諾維茨飾)和他的小女兒(塔比莎·勞英飾)在紐約的公寓里為生活而掙扎,形勢如此嚴峻,塔特和觀眾都無法確定女孩能否倖存。最終,塔特的故事將在新羅謝爾家族和科爾豪斯·沃克家族的生活中佔有一席之地。
這部音樂劇比米洛什·福爾曼 1975 年改編的電影更能歌頌多克托羅的絕妙創意,將真實的歷史人物——無政府主義者艾瑪·戈德曼、魔術師哈里·胡迪尼、醜聞雜耍明星伊芙琳·內斯比特——置於一個虛構的世界中 拉格泰姆。我認為事實與虛構相結合 拉格泰姆讓它同樣有效著陸的秘密武器。
艾瑪在這裡由 Shaina Taub 扮演(足夠的),這只是其產生的眾多非凡表現之一 拉格泰姆 他的力量。弗萊厄蒂和阿倫斯為音樂劇帶來了現代記憶中一些最偉大的歌曲,其中包括開場曲(“拉格泰姆”,該劇的主題曲,一旦被人們所接受),令人毛骨悚然的“你爸爸的兒子”,由令人毛骨悚然的劉易斯演唱,以及“夢之輪”——這首歌曲將 拉格泰姆 在萬神殿中,由亨利和劉易斯表演)。
為了簡化多克托羅的小說(音樂劇也是如此),情節如下:一位新羅謝爾的母親發現了一個被遺棄的孩子;音樂家科爾豪斯·沃克打電話來與他的情人莎拉和剛出生的兒子團聚;貧窮的塔特和他的女兒與富有的母親和年幼的兒子埃德加團聚,幾年後以一種更有意義的方式團聚。整個相互滲透在非凡的開場歌曲中宣告,它建立了與每個分組相關的特定音樂和舞蹈主題。
弗萊厄蒂-阿倫斯配樂的偉大成就在於它將各個群體的代表性聲音——新羅謝爾白人居民的輕歌劇、哈萊姆區的福音音樂和拉格泰姆、猶太移民的克萊茲默——結合成一個美妙的整體。即使我們聆聽整個“坩堝”,我們也能聽到清晰的聲音。
與加演一致!根源,百老匯 拉格泰姆 舞台設置在一個基本自由的舞台上,大衛·科林斯的佈景在任何場景中都很好地利用了滾動樓梯(例如,父親和塔特在船出海時站在船頭,或者艾瑪·戈德曼在她歷史性的聯合廣場集會上在舞台上講話)。投影(由 59 Studio 提供)為每個場景提供了大量印象派背景、需要時的日落顏色、其他地方的標誌圖像以及紫色和藍色。 Linda Cho 的服裝設計總是很完美。
雖然《拉格泰姆》的第二幕在歌曲(不可否認的重複和千篇一律)和敘事方面都存在不足,但這部音樂劇用一些真正出色的曲目彌補了這一點:《高盛在聯合廣場講話的那晚》、《直到我們到達那一天》、《莎拉·布朗眼睛》、《他想說》。這並不是說這裡沒有一些舊東西,尤其是第二幕中半開玩笑的“帶我去比賽”棒球號碼,但弗萊厄蒂·阿倫斯的得分過去和現在都是如此。 拉格泰姆一項標誌性成就。
雖然德貝索內在提供特定焦點或觀點方面可以做得更好 – 拉格泰姆在歷史的這個時刻,她對美國移民故事的講述已經成熟,這無疑在她一貫精彩的演員陣容中展現出了最好的一面。亨利(旋轉木馬)再次證明百老匯舞台上沒有更好的歌手,劉易斯作為悲劇性的莎拉給人留下了持久的印象,即使她當代的演唱風格與亨利的古典主義不太吻合。萊維飾演的母親一如既往地一流,烏拉諾維茨幾乎從強大的亨利手中搶走了這部劇,而陶布飾演的艾瑪·戈德曼是如此迷人,以至於我們再次想知道為什麼該劇的編劇沒有效仿多克托羅的例子,加入一個無政府主義者遇見舞者的情節(安娜·格雷斯飾演的迷人的伊芙琳·內斯比特·巴洛),如果有機會的話,這是一個錯失的機會。
但不管他的錯誤和近乎缺點, 拉格泰姆 她一直都是這樣,就像她90年代的同齡人一樣 泰坦尼克號 和 遊行一個重新發現的機會。德貝索內接受了挑戰並取得了勝利,從 90 年代的過度行為中拯救了近乎經典的作品,一勞永逸地證明了這一點 拉格泰姆雖然不完美,但它值得躋身該十年最重要的音樂劇成就之列。
標題: 拉格泰姆
前提: 百老匯維維安·博蒙特劇院
導演: 李爾·德貝索內
書: 泰倫斯·麥克納利根據 EL Doctorow 的小說改編
音樂: 史蒂芬·弗拉赫蒂
文字: 林恩·阿倫斯
拋出: 約書亞·亨利飾演“小科爾豪斯·沃克”,凱西·利維飾演“母親”,布蘭登·烏拉諾維茨飾演“塔特”,科林·唐納飾演“父親”,尼切爾·劉易斯飾演“莎拉”,本·萊維·羅斯飾演“母親的弟弟”,謝娜·陶布飾演“艾瑪·戈德曼”,約翰·克萊三世飾演“布克·T·華盛頓”,羅德·賽勒斯飾演“哈利” 胡迪尼”,安娜·格雷斯·巴洛飾演“伊芙琳·內斯比特”,尼克·巴林頓飾演“小男孩”,塔比莎·勞英飾演“小女孩”。
期間: 2小時45分鐘(含休息)







