如果你能相信的話，2026 年 1 月 31 日，喜劇電影《比佛利山莊的落魄》將迎來 40 歲生日。
保羅·馬祖斯基 (Paul Mazursky) 的這部娛樂劇改編自 1919 年的法國戲劇《Boudu sauvé des eaux》，後來被改編成讓·雷諾阿 (Jean Renoir) 1932 年的電影《Boudu sauvé des eaux》，講述了一對富有但功能失調的夫婦拯救了一名想要自殺的抑鬱無家可歸者的故事。
尼克·諾爾特飾演無家可歸者傑瑞·巴斯金，而貝蒂·米勒和理查德·德萊弗斯則飾演拯救他的夫婦芭芭拉和戴夫·懷特曼。但他們並不是演員陣容中唯一的著名明星。
讓我們來看看《比佛利山莊的落魄》的演員們與現在的對比……
尼克·諾特（傑瑞·巴斯金 飾）
奧斯卡提名人尼克·諾爾特在《比佛利山莊的落魄》中扮演傑瑞·巴斯金。巴斯金是一個無家可歸的人，他因失去心愛的狗而悲痛欲絕，試圖在一對富有夫婦的游泳池裡淹死自己。
《比佛利山莊的落魄》上映時的年齡： 44.
《比佛利山莊的風流》之前的精選作品： 誰來阻止雨（1978），48小時。 （1982），火力之下（1983）。
現在年齡： 84.
《比佛利山莊的顛沛流離》後的精選作品： 恐懼角 (1991)、浩克 (2003)、蜘蛛威克編年史 (2008)。
電影作品信息 通過互聯網數據庫。
貝蒂·米德勒（芭芭拉·懷特曼 飾）
標誌性的貝蒂·米勒 (Bette Midler) 在《比佛利山莊的落魄》中扮演芭芭拉·懷特 (Barbara White)。芭芭拉是富有的工業大亨戴夫·懷特曼的購物狂妻子。
《比佛利山莊的落魄》上映時的年齡： 40.
《比佛利山莊的風流》之前的精選作品： 《荊棘》（1971）、《玫瑰》（1979）、《不幸！ 》 （1982）。
現在年齡： 80.
《比佛利山莊的顛沛流離》後的精選作品： 《海灘》(1988)、《騙術》(1993)、《史蒂福妻子》(2004)。
電影作品信息 通過互聯網數據庫。
理查德·德萊弗斯（戴夫·懷特曼飾演）
被低估的理查德·德萊福斯在《比佛利山莊的落魄》中飾演戴夫·懷特曼。戴夫是芭芭拉的丈夫，也是 Dav-Bar 的富有老闆，Dav-Bar 是一家生產鋼絲衣架的製造公司。
《比佛利山莊的落魄》上映時的年齡： 38.
《比佛利山莊的風流》之前的精選作品： 《美國塗鴉》（1973）、《大白鯊》（1975）、《第三類接觸》（1977）。
現在年齡： 78.
《比佛利山莊的顛沛流離》後的精選作品： 和我在一起 (1986)，鮑勃呢？ （1991），W.（2008）。
電影作品信息 通過互聯網數據庫。
小理查德（奧維斯晚安）
歌手、作曲家和鋼琴家小理查德（Little Richard），又名理查德·彭尼曼（Richard Penniman），在《比佛利山莊的迷茫》中飾演奧維斯·古德奈特（Orvis Goodnight）。古德奈特是懷特曼一家的華麗而富有的鄰居。
《比佛利山莊的落魄》上映時的年齡： 53.
《比佛利山莊的風流》之前的精選作品： 《女孩情不自禁》(1956)、《搖滾先生》(1957)、《卡塔利娜·卡珀》(1967)。
現在年齡： 不幸的是，他於2020年去世，享年87歲。
《比佛利山莊的顛沛流離》後的精選作品： 《紫色食人者》(1988)、《最後的動作英雄》(1993)、《傻瓜為何會墜入愛河》(1998)。
電影作品信息 通過互聯網數據庫。
伊麗莎白·佩納 (卡門)
古巴裔美國女演員伊麗莎白·佩納在《比佛利山莊的落魄》中扮演卡門。卡門是懷特曼家族的女僕，芭芭拉僱傭她來滿足戴夫的慾望。
《比佛利山莊的落魄》上映時的年齡： 26.
《比佛利山莊的風流》之前的精選作品： 《時代廣場》（1980）、《人人都笑》（1981）、《跨界之夢》（1985）。
現在年齡： 不幸的是，他於2014年去世，享年55歲。
《比佛利山莊的顛沛流離》後的精選作品： 《雅各布的天梯》(1990)、《尖峰時刻》(1998)、《超人總動員》(2004)。
電影作品信息 通過互聯網數據庫。
如果您正在尋找一部值得觀看的精彩電影以及觀看它的理由，為什麼不觀看《比佛利山莊的落魄》來慶祝其 40 週年紀念呢？
願小理查德和伊麗莎白·佩納永遠安息。
