旧金山 49 人队老板杰德·约克 (Jed York) 在 2 月份的新闻发布会上发表讲话。
（杰夫·邱/美联社）
根据俄亥俄州官员和法庭记录，旧金山 49 人队老板兼首席执行官约翰·“杰德”·约克周末因涉嫌卖淫被捕后，对家乡俄亥俄州的两项轻罪指控没有提出抗辩。
根据哥伦比亚纳市法院记录和俄亥俄州总检察长办公室的记录，45 岁的约克于周日被专注于减少人口贩运的特别工作组逮捕，周一上午，他对扰乱治安和持有犯罪工具的轻罪指控没有提出抗辩。
根据法庭记录，他周日以 5,000 美元的保释金被释放，但周一早上被勒令返回法庭，并因卖淫和持有犯罪工具等轻罪指控而受到提审。但之前的罪名在禁令中改为扰乱治安罪而取消。
法庭记录显示，约克被判处在县监狱服刑两天（已服刑），并被责令支付 1,150 美元的罚款。该命令还指出，逮捕期间查获的 160 美元将被没收给 MVHTTF，该组织似乎代表马哈宁谷人口贩运特别工作组。据俄亥俄州总检察长办公室发言人史蒂夫·欧文称，该特别工作组是俄亥俄州总检察长办公室支持下的区域执法部门合作，逮捕了约克。他说，该工作组是该州“非常成功”的单位，专注于“逮捕寻求嫖娼的人”。
法庭记录还称，官员们将向约克归还一部手机，并且约克已经“完成了在线课程”，但更多细节尚未立即公布。
当地新闻网站 WKBN-27 发布了约克被捕的照片，称他在俄亥俄州东巴勒斯坦被捕。
约克在俄亥俄州扬斯敦长大，位于东巴勒斯坦北部。
他周一提出动议，要求驳回指控。
《纽约时报》试图联系约克定罪记录中列出的律师，但尚未收到回复。
49人队发言人科里·拉什拒绝置评。
拉什说：“由于这是一个法律问题，已经解决，我们目前不会发表任何进一步的评论。”
