【印度】新德里9月1日电（ANI）：在对中亚进行为期四天的访问期间，莫迪总理展示了一系列印度传统手工艺品。向吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦领导人赠送古典文学和精心挑选的历史纪念品，展示印度丰富的文学、艺术和手工艺传统。
莫迪总理向吉尔吉斯斯坦总统萨迪尔·贾帕罗夫赠送比贝克·德布罗伊的 10 卷英文译本《摩诃婆罗多》。这部史诗是印度文学、哲学和文化遗产的基石。它源自维德·维亚萨 (Ved Vyasa)，通过潘达瓦 (Pandavas) 和考拉瓦 (Kauravas) 的故事探讨了佛法、责任、正义、道德、忠诚和政府的关键主题。它的持久影响反映在印度文学中。表演和视觉艺术
另请阅读 |随着霍尔木兹海峡紧张局势升级，美国两天内第二次袭击伊朗
该作品还反映了与吉尔吉斯斯坦的玛纳斯史诗一致的文化。同时保留代代相传的共同故事、价值观和记忆。它注重宏大的故事讲述，作为遗产和身份之间的桥梁。
莫迪总理还向吉尔吉斯斯坦总统赠送了拉达克Tsugdul 毛毯。它是拉达克的传统羊毛纺织品。它以其鲜艳的色彩而闻名。几何、花卉和风格化图案，传统上由当地采购的羊毛编织而成。它结合了温暖、耐用和精湛的工艺。同时，它反映了拉达克的乡村和游牧生活方式。
另请阅读 |严厉的戈恩卡分享了印度游客在德国巴士上唱歌的视频，网友们纷纷反应
这一文化遗产反映了吉尔吉斯斯坦悠久的游牧传统的本质。它由山脉、乡村生活和羊毛工艺品塑造而成。它是印度喜马拉雅纺织遗产的象征。以及山区和牧区之间的文化关系。
莫迪总理向吉尔吉斯斯坦总理萨迪尔·贾帕罗夫赠送了描绘一对传统音乐家的多克拉艺术品。它展示了印度古老的金属铸造遗产和充满活力的民间艺术传统。使用失蜡铸造技术创建。每一件手工作品都是独一无二的。
它的灵感来自民间生活和表演艺术。该艺术品反映了音乐在维持文化故事和身份方面的持久作用。它与吉尔吉斯斯坦丰富的民间音乐和表演艺术产生共鸣。并象征着音乐在两个社会中共同的文化重要性。
莫迪总理向乌兹别克斯坦总统沙夫加特·米尔济约耶夫赠送了 Shata Tantri Vina 檀香（也称为 Santoor）作为奖励。它结合了印度丰富的音乐遗产和精湛的檀香雕刻艺术。一种与查谟和克什米尔音乐传统相关的梯形多弦乐器。它与乌兹别克斯坦的原始大象极为相似。它反映了共同的音乐传统和文化联系。同时凸显了印度精湛的木雕传统。
乌兹别克斯坦总统还获赠两盒优质康格拉茶、康格拉初冲红茶和康格拉绿茶，装在莫迪总理雕刻的木盒中。该茶反映了喜马偕尔邦坎格拉山谷独特的茶叶种植传统。自19世纪以来就开始种植的康格拉初摘红茶以其细腻的风味、花香和细腻的香气而闻名。康格拉绿茶具有清淡的香气和微甜的味道，而具有清爽和醇厚的特性。伴随着蔬菜和鲜花的温和香气。它展示了该地区独特的喜马拉雅地区和工匠制茶传统。
莫迪总理向乌兹别克斯坦总统赠送的第三件纪念品是大师贾沃基尔·辛达罗夫 (Javokhir Sindarov) 在果阿举行的 2025 年国际棋联世界杯决赛中手写的原始记分表，这是他历史性胜利的独特纪念品。这位乌兹别克国际象棋神童在12岁时成为特级大师，并随队赢得了2022年乌兹别克斯坦国际象棋奥林匹克比赛，他在决赛中击败了中国选手魏一，成为最年轻的国际棋联世界杯冠军，并获得了参加2026年候选人赛的资格，他的得分记录保存在人造皮封面上，旁边贴着他的照片。
莫迪总理为乌兹别克斯坦总统夫人赠送镶嵌大理石的棺材，并盗取巴纳拉西丝绸。它汇集了阿格拉精美的大理石镶嵌和瓦拉纳西著名的丝绸编织。白色大理石棺材上有由彩石制成的复杂花朵图案。 Banarasi Silk Steal 采用深蓝色底座和优雅的佩斯利扎里设计，大理石的使用也反映了乌兹别克斯坦的建筑遗产。大理石长期以来一直被用于重要的纪念碑。庆祝对美、工艺和持久艺术传统的共同欣赏。
莫迪总理向乌兹别克斯坦总统的女儿赠送了一枚精美的银胸针作为礼物。它展示了印度珠宝工艺的精确性和艺术性。将花束放入装饰精美的篮子中，篮子上有精致的镂空、格子图案以及精致的叶子和花朵。绿色的凸圆形宝石和透明的宝石增添了宝石般的精致。源自印度悠久的花卉图案传统，花卉图案象征着美丽、活力、丰富以及与自然的和谐。这款胸针以现代方式表达了该国金属工艺和装饰艺术的不朽遗产。
最后是乌兹别克斯坦总理。莫迪总理赠送了一块装饰大理石板，展示了印度传统的石材镶嵌工艺。它具有复杂的蓝色、绿色和红色花朵和叶子图案，采用抛光白色大理石呈现。尤其是阿格拉市。北方邦 精心的技术体现了工匠代代相传的手艺。花卉设计象征着美丽、更新以及与自然的和谐。而该盘子复杂的石材工艺与乌兹别克斯坦丰富的建筑和艺术遗产产生共鸣。它反映了对精湛工艺的共同欣赏。
总理纳伦德拉·莫迪周日抵达比什凯克。结束对乌兹别克斯坦的访问后出席上海合作组织峰会第二十六次会议。应吉尔吉斯斯坦总统萨迪尔·贾帕罗夫（阿尼）邀请，莫迪总理也抵达吉尔吉斯斯坦首都，对乌兹别克斯坦进行为期两天的访问。
（以上报道经过ANI工作人员审核和编辑。ANI是南亚领先的多媒体通讯社，在印度、南亚和世界各地设有100多个分社。ANI提供印度和世界各地的最新政治和时事、体育、健康、健身、娱乐和新闻。以上帖子中表达的观点并不一定反映最新的观点。）
