而2025年 韓劇不錯的一年2026 年有可能變得更好，一些深受喜愛的劇集、演員和創作者將回歸。 Netflix 的青少年殭屍劇 我們都死了 雖然它可能會在 2026 年迎來備受期待的捲土重來，但新賽季 由美的細胞, 殺人犯商店和 韓國製造 更精確。 美麗的跑步者 卞佑錫和金惠潤二人組也有各自的電視劇將於明年首播。 當生活給你橘子時 由IU和金善浩主演。幕後花絮 靈魂煉金術 編劇洪氏姐妹攜史詩愛情劇回歸 定蓮：一個明星的誕生 導演鄭智仁將與文森佐編劇樸載範合作拍攝一部舞蹈隊時代的間諜驚悚片。
話不多說，以下是 2026 年我們期待的一些韓劇……
這份愛可以翻譯嗎？ （Netflix）
發售日期（極端）：1月16日
洪氏姐妹環球愛情劇正在熱播 我們列出了 2025 年最受期待的韓劇只能推遲到2026年主演的Netflix劇集 家鄉恰恰金宣浩飾演比愛情語言更擅長外語的多語言翻譯者朱浩鎮。當他遇到女演員車武熙時（內置劇本高英貞）正被推向她幸福生活的謹慎界限。這部電影在三大洲拍攝，由韓國電視界最具魅力的兩位演員主演，並由一對傳奇韓劇編劇製作。 這份愛可以翻譯嗎？ 它正準備成為一年中最浪漫的旅程之一。
無需排隊即可告知 （Netflix）
出版日期（每週）：1月16日
美麗的跑步者 原來是 2024 年最佳韓劇這在很大程度上要歸功於金惠允飾演的時空女英雄林雪的表演。 Kim 將於 2026 年重返韓劇熒幕 九尾湖 裡面 無需排隊即可告知。九尾狐是韓國民間傳說中類似狐狸的神話生物，以其九尾、狡猾的行為和神奇的力量而聞名。它們已成為韓劇中的流行比喻。 我的女朋友是九尾狐, 我的室友是九尾狐和 九尾的故事。裡面 無需排隊即可告知金扮演恩浩，一個九尾狐，與我們在銀幕上看到的許多人不同。 不 渴望成為人類就意味著失去永恆的青春。自戀的職業足球運動員姜時烈（我們都死了的洛蒙）把她變成了人類，他們都必須學會承擔後果。
按需男友 （Netflix）
在這部浪漫劇中，Blackpink 的 Jisoo 飾演 Seo Mi-rae，一位疲憊不堪、沒有時間談戀愛的網絡漫畫製作人。進入基於訂閱的虛擬約會服務，讓 Mi-rae 有機會與不切實際的完美男友進行虛擬約會，重新喚醒她對浪漫的渴望。 米南堂咖啡館徐仁國飾演樸慶南，她是美來的同事，也是網絡漫畫的競爭對手，開始在現實世界中攪動她的心。獨特的現代前提和 沒有收穫，就沒有愛 幕後導演金正植， 男朋友可選 這是值得關注的一點。
由美的細胞第三季 （待定）
改編自有關女性和控制她的細胞的流行網絡漫畫。 由美的細胞 這就像動畫兒童系列的令人愉快的浪漫版本。 由內而外。金高銀（懺悔的代價）以 Yumi 的身份回歸，她是一名上班族，後來變成了一名尋找愛情的小說家。申善祿 (奧克女士的故事看似冷酷的主編金載沅（Kim Jae-won）的出現可能會改變一切。第三季 由美的細胞 預計將於四月發布。
完美皇冠 （葫蘆/迪士尼+）
在君主立憲制統治下的韓國的另一個版本中， 美麗的跑步者 初出道的卞佑錫飾演現代憂鬱王子伊安。當王子締結契約婚姻時 財閥 哈雷莎慧珠（當生活給你橘子時IU的），兩人發現他們的共同點比他們想像的要多。卞和 IU 在這部最近最熱門的兩部韓劇中出演，粉絲們很高興看到兩人在銀幕上能產生什麼樣的化學反應。 完美皇冠這部電影似乎是歷史與現代韓劇比喻的有趣結合，由之前執導過的朴俊華執導。 靈魂煉金術, 金秘書怎麼了？和 因為這是我的第一次生命。 完美皇冠 預計從四月開始每周播出一次。
奇蹟 （Netflix）
傑出的胡律師樸恩彬和 真正的美麗車銀優主演了這部以世紀之交（更具體地說是 1999 年）為背景的動作喜劇。韓劇導演 傑出的胡律師 講述了導演劉仁植和一群鎮民出人意料地發展出超能力，並在潛在的世界末日（又名 2000 年 1 月 1 日）臨近時利用它們來對抗壞人的故事。 奇蹟 一開始就是這樣 根據斯坦·李的作品改編 B隊 漫畫 在轉換為原始產品之前。多部韓劇 根據韓國網絡漫畫改編但韓國連續劇與美國漫畫有任何联系的情況極為罕見。 奇蹟 預計將在今年上半年作為爆款手錶發布。
再婚的皇后 （上游/迪士尼）
據說 有史以來最昂貴的迪士尼韓劇皇家傳奇 再婚的皇后 去年夏天拍攝的 整個歐洲。這個系列 改編 相關於 一個非常受歡迎的網絡漫畫和星星 家鄉恰恰申敏兒飾演虛構的東帝國皇后納維爾，當她的丈夫愛上一名逃亡奴隸並要求離婚時，她的生活發生了意想不到的轉變。納維爾接受皇室離婚有一個條件：允許她嫁給海因裡王子（浪漫是一本附贈書李鍾碩），西羅馬帝國皇帝。這部奇幻愛情片預計將於 2026 年下半年在 Disney+ 首播。
韓國製造第二季 （葫蘆/迪士尼+）
玄彬 韓國製造 第 1 季 由迪士尼提供
第一季 以 20 世紀 70 年代為背景的政治驚悚片 韓國製造 它在 Disney+ 上發布後廣受好評。時尚潮流系列明星 迫降在你身上玄彬飾演白基泰，一名韓國中央情報局特工，後來成為國際毒販。第一季講述了基泰在動蕩的韓國通過非法企業努力確保家族繼承權的故事，以及釜山檢察官張建英的嘗試。12:12：白天（鄭雨盛）去抓住他。這部緊張的歷史驚悚片第二季預計將於 2026 年下半年播出。
餘燼 （待定）
從他的作品來看 紅臂 和 定蓮：一個明星的誕生鄭智仁是當今韓國電視界最有藝術才華的導演之一。雖然目前還沒有太多關於他的下一部電視劇的信息，但目前的標題是 餘燼, “充滿活力的成長劇” 將要 據報導跟踪 一名忠誠的國土安全特工，在廣播電台臥底揭露間諜。到達那里後，他開始質疑自己對職責的承諾。該劇的劇本來自於因出演該劇而被熟知的樸宰範。 文森佐 和 好醫生。
醜聞 （Netflix）
孫藝珍在 2019 年大受歡迎的韓劇中受到關注 迫降在你身上她在這部朝鮮時代的愛情故事中扮演喬夫人的角色。 不為人知的醜聞這是一部2003年的韓國電影。 危險的關係。從 不為人知的醜聞 和 殘忍的意圖 和 危險的關係 和去年 誘惑1782年法國小說 它是適應的豐富來源。對於目前提到的2026年韓劇 醜聞孫正義與韓劇老將池昌旭一起出演（被操縱）、娜娜（蒙面少女）和查尼（在女王的保護傘下）在這個關於誘惑和慾望的故事中。
殺人犯的商店第二季 （葫蘆/迪士尼+）
在動作驚悚片第一季中 殺人犯商店金惠俊飾演大學生鄭智安，她必須與一群技藝高超的刺客作戰，同時試圖找出叔叔死亡的根源。 殺死比爾它傳達了一個類似動作的前提，同時也講述了一個非線性的、辛酸的故事，講述了惠俊和她的叔叔金萬（李棟旭飾）之間的複雜聯繫，在她父母神秘被謀殺後，金萬將她撫養長大。金和李計劃回歸第二季，並已確定於 2026 年下半年播出。
我們都死了第二季 （Netflix）
作為殭屍劇的最終回歸日期，這是我們 2026 年韓劇榜單上的一部充滿希望的作品 我們都死了 這還遠未得到證實。考慮到韓國的生產即將完成， 第二季 我們都死了 它可能是 Netflix 2026 年底計劃的一部分；正好趕上假期，距 2022 年 1 月第一季首播已近五年。回歸的演員包括飾演南溫祖的朴智湖、飾演李清山的尹燦英、飾演崔南拉的趙伊賢和飾演李秀赫的羅門。該劇於 2025 年 7 月開始製作，將於 2 月殺青，這意味著無論我們何時推出第二季，它都將是史詩般的。
