在明尼蘇達州南部的 Purfeerst 農場,本季大豆收穫剛剛結束。銀色的穀物升降機裝滿了大約 10 萬蒲式耳的大豆,每蒲式耳的售價約為 10 美元。
然而,今年,大豆以及依賴大豆銷售為生的人們的命運並不確定:美國大豆種植者陷入了美國和中國之間的貿易戰之中,而中國是大豆的最大買家,旨在餵養中國的生豬。
“我們必須盡快為這些大豆找到一個歸宿,”自家土地上的第五代農民馬特·普爾費爾斯特 (Matt Purfeerst) 說。 “它們不會永遠留在我們的垃圾桶裡。”
沒有其他國家像中國一樣購買美國大豆——去年價值超過 120 億美元。今年,該國沒有購買一美元的大豆,從而失去了占美國大豆出口約一半的國家。
雖然特朗普表示他打算向受到關稅打擊的大豆種植者提供某種形式的補償,但預計將宣布一項具體計劃。 等候接聽 當政府關閉時。他上週在《真相社會》的一篇文章中表示,他很快就會與中國國家主席會面,“大豆將成為討論的主要話題”。
週三,白宮指責民主黨政府關門,並推遲對《衛報》的回應,錯誤地稱他們將移民的醫療保健優先於農民。
“特朗普總統、財政部長(斯科特)貝森特和(農業)部長(布魯克)羅林斯始終與我們農民的需求保持聯繫,他們在總統 11 月的勝利中發揮了至關重要的作用,”發言人安娜·凱利說。 “不幸的是,國會中的民主黨人阻礙了在這個問題上取得進展,因為他們繼續關閉以服務非法移民而不是美國農民。尚未做出任何決定,但我們期待很快分享一些好消息。”
Purfeerst 的家庭農場種植大豆和玉米,並飼養了幾頭肉牛。這項工作是 24 小時的工程、商業、體力勞動和環境科學的結合。而家庭農場要實現這一點越來越困難。他說,丙烷、肥料和種子的成本增加了,而他們銷售的產品的價格並不能彌補增加的成本。
他說,豆農已經成為“當前這一特定群體受到影響的典範”。該農場最近接待了美國民主黨參議員艾米·克洛布徹(Amy Klobuchar)來訪,討論關稅的影響,但普爾費爾斯特表示,政治立場並不重要。
“只有 1% 的人口仍在從事(農業),”他說。 “真正困難的是對農業的看法,無論是關稅和價格還是環境問題,農民似乎都是很多事情的火線。”
農業地區將在 2024 年投票支持特朗普,美國大部分農村地區也是如此。一項分析, 通過調查中西部顯示特朗普在 2024 年增加了對農業依賴國家的支持,儘管他第一個任期內的貿易戰對農民產生了負面影響。
“我不會詳細說明我投票給了誰,但我只想說,在這一點上,你必須決定你認為誰將成為這個國家最好的領導人,然後繼續你的生活,”普爾費爾斯特說。 “四年後,你將能夠再次投票。這就是我們社會的美妙之處。這不是一個80年的政權。這是一個四年的周期。很難說會發生什麼。我的意思是,每個人都有自己的優點和缺點。”
Purfeerst 對他的大豆有多種選擇:由於他的農場位置不同,他可以在國內將其出售給附近城鎮的大豆壓榨廠,在鐵路市場上出售,或者在明尼阿波利斯出售,然後將產品放在密西西比河上的駁船上。其他大豆種植者,特別是那些主要生產大豆的中西部偏遠地區的種植者,則沒有那麼幸運。
最近幾週,美國各地種植大豆的故事紛紛浮出水面——阿肯色州、伊利諾伊州、內布拉斯加州、印第安納州和達科他州。農民面臨著肥料和設備等投入成本更高的問題。他們指望中國作為買家。在垃圾箱中停留時間過長的大豆會受到惡劣天氣和害蟲的影響。價格波動很大,所以堅持下去就像一場賭博,有時會得到回報,有時也會賠錢。
Purfeerst 表示:“假設明天我們與中國達成了一項貿易協議,而且該協議對大豆有利。突然之間,你可能會看到這個市場在三四天內從 10 美元漲到 12 美元。” “因此,從風險管理的角度來看,這使得事情變得極其困難:你什麼時候出售你的作物,你在這個籃子裡放了多少雞蛋?潛力是 12 美元,但如果我們沒有達成貿易協議,它可能會漲到 9 美元……大豆行業存在巨大的波動性。”
大豆行業幾個月來一直警告稱,中國退出市場將是毀滅性的,並呼籲特朗普政府達成一項讓農民免受傷害的貿易協議。美國大豆協會 寫了一封信 八月,特朗普向特朗普表示,美國大豆種植者“處於商業和金融懸崖上”,“無法在與我們最大客戶的長期貿易衝突中生存”。
明尼蘇達州民主黨州長蒂姆·沃爾茲 (Tim Walz) 宣布了 10 月大豆週的第一周,他在聲明中表示,“我們的豆農正面臨著 20 世紀 80 年代以來從未見過的危機”。
沃爾茲說:“他們今年獲得了豐收,卻發現由於特朗普的貿易政策,他們無處可銷。” “明尼蘇達州擁有世界上最好的大豆——我鼓勵明尼蘇達人與我們的農民站在一起,繼續倡導聯邦貿易改革。”
這並不是特朗普的貿易計劃第一次傷害豆農:2018年,貿易戰導致對中國的大豆出口大幅減少。此後,市場出現反彈,儘管中國 加速的 巴西和阿根廷採購大豆,並在今年早些時候儲備了進口產品。
共和黨議員表示,他們同情農民,並希望找到一種方法來幫助他們。來自肯塔基州的共和黨國會議員詹姆斯·科默本週表示,大豆種植者對他們所面臨的問題不負有責任。
“他們種植這種作物是假設存在這些外國市場,”科默說。 在最近的一次電視露面中說。 “我認為我們需要做點什麼來幫助豆農。”
Purfeerst 表示,救助“實際上只是一個創可貼”,儘管許多農民在目前面臨壓力時會歡迎救助。大多數農民更喜歡他們的產品有一個開放的、免關稅的市場,讓市場決定價格。他們不希望當前的貿易戰影響代表市場很大一部分的長期關係。他說,還應該更加重視增加國內大豆的使用,儘管這樣的長期計劃不會幫助目前陷入困境的農民。
“有些農場在他們的大豆種植園上努力賺錢,我們必須記住:無論我們得到什麼付款,無論金額多少,如果我們得到任何東西,它都不會進入我們的後袋,”他說。 “我們有肥料費用。我們必須支付種子費用。有很多付款。所以實際上,這筆錢可以在農民手中保留一個月,直到用於明年的投入。”








