距离格里菲斯公园护林员站仅几步之遥,靠近几个网球场,距离公园原来的动物园遗址也不远,这是一颗大多数时候都锁在钥匙后面的宝石。格里菲斯公园的旋转木马今年已满 100 岁,目前仍静止不动,其中 66 匹木马中的许多都处于爬行状态。
但已经开始努力证实它们再次上升、下降并围绕球形底座旋转。一群热情的支持者和志愿者(其中一些是主题公园行业的资深人士)正在使格里菲斯公园旋转木马重新焕发活力。总的来说,他们认为,这不仅仅是另一个时代的遗迹,而是一个多代人联系的地方,提醒着手工艺术的美丽,也是洛杉矶的标志性作品。
特蕾西·詹姆斯 (Tracey James) 在休闲和公园部工作,专注于格里菲斯公园,帮助领导格里菲斯公园旋转木马的翻新项目。
1951 年 8 月 24 日,游客们在格里菲斯公园骑行,这里是沃尔特·迪士尼和他的女儿们最喜欢去的地方。
格里菲斯公园旋转木马在 Covid-19 大流行后关闭,保留了 2022 年短暂但有限的运行,现在由市政府控制,于去年花费 100 万美元购买。负责该项目修复工作的特雷西·詹姆斯 (Tracey James) 认为,对于这样一件博物馆藏品来说,这真是物超所值,预计该项目至少需要两年时间,耗资数百万美元。
“它是城市中心的一颗宝石,”在休闲和公园部工作并专注于格里菲斯公园的詹姆斯说。 “装饰和工艺指的是过去。”
詹姆斯说,人们真的很担心这个旋转木马会落入私人收藏家的手中,因为它长期以来一直是洛杉矶自然奇观中奇思妙想、艺术性和趣味性的象征,即使不是官方的。 60 年代的浪漫。对于一些人来说,它是不完美的城市结构中的希望灯塔,长期以来一直优先考虑幻想。
“当我走上来的时候,我泪流满面,”温迪·奥斯蒙森说,她在最近的一次开放日活动中在公园里漫步时走近了旋转木马。几十年前,奥斯蒙森回忆起拯救了全家圣诞节的快乐的一天。
1. 即将翻新的格里菲斯公园旋转木马的细节。 (克里斯蒂娜·豪斯/洛杉矶时报) 2. 格里菲斯公园的马匹以其飘逸的鬃毛而闻名。 3. 旋转木马上的每匹马都装饰有珠宝。
“我 21 岁的时候,我妈妈的厨房被烧毁了,”奥斯蒙森说。 “我不能在妈妈家里过圣诞节。每个人都来到我在洛斯费利斯的一居室公寓,我和我的三个姐妹来到这里乘坐旋转木马。我们很大,但它很棒。我很想把它带回来。”
主题公园和游乐行业的一些最聪明的人才加入该项目就是为了做到这一点,他们利用自己的时间来做这些事情,没有报酬。库尔特·萨维茨卡斯 (Kurt Savitzkas) 已经探索旋转木马的内部结构几周了,对其原始性质感到惊叹,但更惊讶的是它仍然基本完好无损。
“老实说,我认为旋转木马不会持续 100 年,”萨维茨卡斯说。 “现在我们拥有一个已有 100 年历史的旋转木马。我们需要尊重它并让它再次运行。”
萨维茨卡斯的日常工作是在华特迪士尼幻想工程公司,该公司的创意部门负责主题公园设计。萨维茨卡斯开始考虑退休后,表示他正在寻找一个可以贡献自己的时间和专业知识的项目。他发现了。
格里菲斯公园的油漆板需要更新。
格里菲斯公园旋转木马建于 1926 年,在许多人认为是美国旋转木马巅峰时期的末期,格里菲斯公园旋转木马开始于圣地亚哥,并于 1937 年大萧条时期搬到了洛杉矶。这是 Spillman Engineering 汽车的展示。在他们面向观众的身体部分(称为“爱”面)上有更精致的次级雕塑。
例如,有一些狮子的头从胸前伸出。其他的则有通向马脸的小天使。它们都装饰着珠宝和由真正的马毛制成的尾巴,其中许多被松鼠或其他动物吃掉。格里菲斯公园的旋转木马尤为独特,其中的马匹由雕刻大师查尔斯·卢夫 (Charles Loof) 和查尔斯·卡梅尔 (Charles Carmel) 设计,他们被认为是那个时代最伟大的旋转木马工匠。
少数在经济衰退中幸存下来的旋转木马公司通常是通过转向更便宜、大规模生产的产品来实现这一目标,例如从木材转向铝。一门失落的艺术。
“它让我真正欣赏到了深层美学,”萨维茨卡斯说。他在参观马匹时提到了这一点,强调了油漆的厚度如何在人物中营造出深度感——例如马鞍、棋盘状的横截面形状或其他地方老化皮革的粗糙度。 “我认识到此类娱乐活动的吸引力在于能够一次又一次地返回并看到更多不同的东西。”
格里菲斯公园的马匹和壁画。
Sawitskas 招募了两位同事 Troy Leverton 和 Pim Renting,他们从事游乐工程各个方面的工作。对于莱弗顿来说,修复旋转木马是将一段历史带回这座城市的关键,这座城市以经济实惠的户外休闲活动为中心。
“十多年前,我把我的侄女带到这里并骑了它,它真的很酷,”莱弗顿说。 “不幸的是,自从我女儿出生以来,它就关闭了。就像,你知道,我住在这座城市,很高兴能成为为这座城市做点什么的事情的一部分。我很乐意在它运行时把我的女儿带回这里。”
他们也没有忘记,他们工作的公司和旋转木马之间存在联系,尽管需要强调的是,他们并不是自愿花时间担任华特迪士尼公司的代表。
格里菲斯公园的内部元素是旋转木马。
“这显然与华特迪士尼和我们正在做的事情有联系,”莱弗顿说。 “这里有很多历史。这个行业诞生于迪士尼乐园,迪士尼乐园也诞生于这个地方。”
据说迪士尼会带着他的女儿们去野餐,坐在长凳上,梦想有一个大人和孩子可以一起享受的地方。迪士尼和公司早已讲述了这个故事,在美国迪士尼乐园的大街上可以找到一张长凳和旋转木马上的一匹原始马(原本有 68 匹马,但其中一匹是詹姆斯,在迪士尼乐园,另一匹在迪士尼乐园,另一匹是前主人的。) 迪士尼乐园的亚瑟王旋转木马,迪士尼要求编号为 20。这些变化与格里菲斯公园的景点非常吻合,要求所有动物都必须是迪士尼乐园的亚瑟王旋转木马。看起来像是在跳跃的“跳跃者”。
詹姆斯、萨维茨卡斯和他的朋友们希望旋转木马能够恢复原来的辉煌,这是激发迪士尼梦想的宏伟、闪闪发光的旋转木马。最近的一个周六,萨维茨卡斯爬上梯子,检查升降马匹的机械装置的状况,并开始仔细阅读旋转木马的历史书籍,以使马匹与原来的油漆颜色相匹配。 20 世纪 20 年代,人们使用了含铅涂料,因此必须将其去除。
温迪·奥斯蒙森 (Wendy Osmondson) 花点时间回忆一下在格里菲斯公园骑行的记忆。
“没有办法通过粉刷来掩盖问题,”萨维茨卡斯说。 “我们真的必须下来。很多马的木头接头处都有小裂缝,需要修复。你不能在油漆上这样做。你必须在木头里。我们有一些好方法可以在不破坏木头的情况下进入木头,抬起油漆并恢复木头。”
没有任何机械修改,也没有尝试让轮播 ADA 易于访问。格里菲斯公园旋转木马只有一种速度 – 14 英里/小时 – 并且需要更新一些现代控制装置以创造更平稳的乘坐体验。总而言之,詹姆斯估计修复旋转木马的费用将超过 300 万至 400 万美元。预计将在未来几周内进行评估,并将通过非营利组织筹集资金 格里菲斯公园之友。詹姆斯将尽可能多地在周六举办开放日活动,格里菲斯将发布旋转木马项目的最新消息。 Instagram 页。
随着世界的变化,旋转木马也随之变化。例如,1961年,旋转木马场爆发了一场骚乱,当时警察指控一名17岁的黑人骑手没有缴纳入场费。旁观者纷纷站出来保护这名少年,75 名警察才平息了混乱。那个十年后期,嬉皮士浪漫继续在旋转木马的底部举行,偶尔会被地狱天使或执法部门等人所吸引。 1995 年,感恩至死乐队 (Grateful Dead) 的杰里·加西亚 (Jerry Garcia) 去世后,旋转木马变成了烛光聚会场所。
如今,即使处于关闭和伤痕累累的状态,它仍然傲然挺立——在世界一切都转向数字化的时代,这是手工艺术的证明。
“这里最大的挑战之一就是让它再次焕然一新,”萨维茨卡斯说。 “但如果我们这样做了,我认为这将是一件宝藏。”
一是,当它投入运行时,它将辉煌地进入下一个世纪。








