5 部你不知道的 80 年代动作惊悚电影是根据书籍改编的

我们可以从通过链接进行的购买中赚取佣金。

电子游戏在电影改编中占有一席之地。在过去的几十年里，超级英雄改编已成为一种非常流行的趋势。但根据书籍改编的电影仍然是好莱坞的大生意。工作室在改编 BookTok 最近的热潮方面取得了巨大成功，莉莉·莱因哈特 (Lili Reinhart) 的浪漫喜剧《爱情假设》(The Love Hypothesis) 在 Prime Video 上大受欢迎。与此同时，丹尼斯·维伦纽夫在其他地方也取得了成功。人们未能将无法拍摄的《沙丘》变成一部成功的大片系列。几十年来，书籍一直是电影制片人可靠的灵感来源。而且这种情况没有任何改变的迹象。

我们通常不会将 20 世纪 80 年代的超级阳刚动作英雄与文学遗产联系起来。但也许我们应该联系。许多著名的动作片都是从惊悚小说开始的。好莱坞多次成功地将流行和鲜为人知的故事改编成大片。

在某些情况下，这些电影的文学起源是众所周知的：例如，今天的观众知道《奔跑吧兄弟》最初是史蒂芬·金的故事，《闪灵》也是如此。虽然这可能只是国王效应，但大卫·林奇的《沙丘》票房失败一直被广泛认为是改编自弗兰克·赫伯特广受好评的科幻小说，尽管作者并不希望如此。但人们可能并不知道《虎胆龙威》是根据一本书改编的，或者约翰·J·兰博一开始是作家大卫·莫雷尔试图探索越南战争对退伍军人的挥之不去的影响。考虑到这一点，我们收集了五部 80 年代的动作片，大多数影迷都不知道它们是根据书籍改编的。

约翰·麦克蒂尔南的《虎胆龙威》可能是 20 世纪最重要的动作片。它不仅在受欢迎程度和文化影响力方面与 80 年代的同行相媲美，而且布鲁斯·威利斯饰演的谦逊英雄也让一代人想象他们也可以挫败恐怖组织的计划。如果他们发现自己被困在被围困的建筑物中。它展示了动作类型的演变，自发行以来的几十年里，已经催生了数以百万计的“虎胆龙威”克隆。这种趋势至今仍然存在。但很多人可能不知道的是，《虎胆龙威》实际上是一个早期故事的翻版：罗德里克·索普的《没有什么能永恒》。

如果你将《虎胆龙威》与《万事长存》进行比较，你会发现编剧杰布·斯图尔特和史蒂文·E·德索萨在将小说搬上大银幕时，并没有对基本前提做出太大改变。这本 1979 年出版的书是索普 1966 年小说《侦探》的续集，讲述了纽约警察局侦探约瑟夫·利兰 (Joseph Leland) 前往洛杉矶与分居的女儿和解的故事。当欧洲恐怖分子袭击他女儿工作的摩天大楼后，他却发现自己正在与他们作战。但这部小说里的反思和遗憾远不止于此。利兰反思了自己作为一个缺乏丈夫和父亲的生活。并回顾了他作为二战士兵的经历。

这本书受到了评论家的负面评价。 纽约时报新门作家卡伦达尔（Callendar）称之为此。然而，这本书在其他地方获得了更积极的评价。最终将因《虎胆龙威》而被永远铭记。

泰德·科切夫 (Ted Kotcheff) 的《第一滴血》是 80 年代动作经典的基础，很难相信约翰·J·兰博 (John J. Rambo) 这个杀人机器最初是以一名和平主义者的身份登场的，他只是不情愿地与敌人作战。西尔维斯特·史泰龙确保兰博在《第一滴血》中不会故意杀死任何人，以让这个角色更讨人喜欢。这个角色这个经常被忽视的方面并非来自大卫·莫雷尔 1972 年的小说，这部电影也是根据该小说改编的。尽管考虑到这本书的目的是证明越南战争对饱受折磨的退伍军人造成的挥之不去的影响，但它应该如此。

小说《第一滴血》讲述了在华盛顿乡村发生的各种事件，讲述了一位名叫兰博的无家可归的退伍军人抵达肯塔基州麦迪逊，当地警长将他接出城。但兰博回来后，他最终被关在一座让人想起前越共监狱的监狱里。到目前为止，情节与电影相同，但小说中的情况发生了变化。兰博逃脱并躲在附近的山里。然后他杀死了许多跟随他的人。最终被治安官和他的前特种部队上校打倒。当然，在电影中，兰博活着是为了另一天战斗——我所说的“战斗”是指“单枪匹马干掉整支军队”。

有趣的是，受到最多批评的书版《第一滴血》中的暴力内容，来自约翰·斯考（John Skow）。 时间 直到将这部小说称为“carnography”，这是最终的“第一滴血”系列电影的恰当名称

西尔维斯特·史泰龙 (Sylvester Stallone) 主演了 20 世纪 80 年代最好的动作片之一《第一滴血》(First Blood) 后，又尝试了另一部改编成小说的作品。 《眼镜蛇》改编自宝拉·高斯林 1974 年的小说《奔跑的鸭子》（后来出版为《公平游戏》），史泰龙将高斯林的故事元素与他为该系列续集《比佛利山刑警》编写的剧本结合起来。他还饰演洛杉矶警察中尉玛丽昂·“眼镜蛇”·科布雷蒂。她着手调查多起犯罪事件并保护一名背负目标的模特。但这个前提并不重要，因为《眼镜蛇》只是史泰龙殴打任何敢于斜视他的人的借口。

正如你可能猜到的那样，由于这本书不是由西尔维斯特·史泰龙主演，所以它并不是很令人兴奋。 《奔跑的鸭子》讲述了文案作家克莱尔险些躲过狙击手子弹的故事。随后，越战老兵、前狙击手迈克·马尔切克中尉被指派在追捕狙击手的同时保护她。除了强者保护被刺杀女人的基本思想外，高斯林在《眼镜蛇》中的描写也十分稀疏。例如，与电影中的主角是一位疯狂的连环杀手和邪教领袖“夜间杀手”（布莱恩·汤普森饰）不同，本书的对手是一位熟练的职业杀手。

史泰龙对《眼镜蛇》感到遗憾，尽管它具有邪教经典地位。不难看出为什么他可能对友好的语气和对警察暴行的拥抱有着复杂的感情。与此同时，高斯林的书于 1995 年获得了更现实的改编，名为《辛迪的交通工具》。克劳福德的《公平游戏》

从技术上讲，《银翼杀手》从原著到银幕的旅程始于马丁·斯科塞斯，他最初对改编菲利普·K·迪克 1968 年的小说《仿生人会梦见电子羊吗？》感兴趣。在放弃这个想法之前。导演雷德利·斯科特、编剧汉普顿·范彻和大卫·皮普尔斯最终将这一改编付诸实践，但《银翼杀手》并不太忠实于原著。

这是一个很好的理由。斯科特和编剧们竭尽全力将这个故事搬上银幕。考虑到《银翼杀手》被认为是有史以来最具影响力的科幻电影之一。看来他们做出了正确的决定。这并不是说它们与源材料有很大的不同，就像狡猾的史泰龙和他改编的《奔跑的鸭子》一样。

小说讲述了一位赏金猎人在后世界末日的旧金山寻找逃亡机器人的故事。 《银翼杀手》借用了其基本前提和迪克对人类意义的探索。相反，地点改为洛杉矶，并对原始故事情节进行了更改。例如，迪克的故事情节有一个关于一个庇护机器人的人的次要情节。然而，这部电影自始至终都聚焦于哈里森·福特饰演的瑞克·德卡德。洛杉矶科技行业的噩梦般的景象也与《机器人会梦见电子羊吗？》中焦灼的旧金山截然不同。这部电影还放弃了被称为 Mercerism 的宗教，该宗教已成为迪克小说中描绘的世界不可分割的一部分。

虽然许多电影改编作品都背离了原著，因而面临危险，但《银翼杀手》是对原著进行重大修改并取得了巨大成果的电影的罕见例子。

许多人认识《野蛮人柯南》是因为 1982 年由约翰·米利厄斯执导、阿诺·施瓦辛格主演的电影。但这个剑与魔法的传奇可以追溯到 20 世纪 30 年代，当时通俗作家罗伯特·E·霍华德 (Robert E. Howard) 在《怪诞故事》中介绍了他。

这部电影不是根据任何一个故事改编的。霍华德最初的愿景发生了很大变化。它为柯南提供了一个关于他的人民被入侵者杀害的背景故事。这促使他成年后寻求复仇。然而，霍华德的故事将他描述为一个可怕的“西梅里安人”，他只在虚构的西伯莱时代冒险，遇到各种野兽。

在 《奇幻飞行：伟大的奇幻电影》 作者肯尼思·冯·冈登 (Kenneth von Gunden) 指出，柯南粉丝“对米利厄斯饰演的柯南不太热心”，罗伯特·加西亚 (Robert Garcia) 是如何将这部电影带入《美国奇幻》第 2 期的？加西亚写道：“这个柯南不如霍华德那样有力、简洁，受教育程度也较低。” “这是对球迷的背叛。”但公众几乎不这么认为。如果不是施瓦辛格版本的角色，即使你对霍华德的创作不太了解，《野蛮人柯南》今天也是一部等待在 Netflix 上重新发现的奇幻经典。