周四，芭芭拉·史翠珊 (Barbra Streisand) 对唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 总统的“肆无忌惮的傲慢”表示蔑视，因为在一场将他的名字贴在肯尼迪中心外墙的法律斗争中，特朗普威胁要拆除肯尼迪中心。
这位在 2008 年第 31 届年度肯尼迪中心荣誉晚会上获得殊荣的传奇艺术家说道：“当我看到这个受人尊敬的机构成为一个人的名字和不受约束的自我的激烈斗争的对象时，你很容易想象我的愤怒。” 她在她的网站上写道。
这位奥斯卡奖得主写了一封长长而衷心的信，记录了特朗普为纪念约翰·F·肯尼迪总统而建的这座历史悠久的表演艺术中心进行的重新命名的历史，并暗示如果他不能如愿以偿，可能会“拆除”该中心，最终呼吁人们在 11 月的中期选举中投票。
“肯尼迪中心的目的是向一位敬爱的总统致敬，并宣扬他的哲学，即艺术成就是自由社会的证据，”史翠珊写道。 “他相信，当创造力不能自由发挥时，社会就会失去活力。” “这也是美国人在即将到来的中期选举中行使投票权如此重要的另一个原因！”
周二，在一名联邦法官下令总统将自己的名字刻在表演艺术中心的外部后，该组织经特朗普批准的董事会投票决定关闭该表演艺术中心，理由是翻修和金融不稳定。
史翠珊开玩笑说：“奇怪的是，当特朗普的名字还写在大楼上时，并没有讨论关闭它！”
特朗普周三表示，除非他的政府的努力得到适当的“认可”，否则他不会在大楼关闭后负责翻修工作。
“对于特朗普政府，对于我来说，从长远来看，参与并承担使命，并承担它，或者筹集资金来做到这一点，我认为特朗普政府当然应该得到认可，”总统说。 他告诉记者。 “因为坦率地说，如果我们不这样做，它就会被关闭，最终会崩溃。”
史翠珊周四强调了“艺术对民主生活的重要性”，并表示特朗普领导的努力“令人不安和痛苦”。
“很难不去思考肯尼迪总统本人对该中心的设想：不是一座时间冻结的纪念碑，而是一个艺术家可以挑战、启发、激发并通过艺术的变革力量将美国人团结在一起的生机勃勃的地方，”她写道。
请阅读史翠珊的完整注释：
1964 年，约翰·F·肯尼迪总统令人震惊地被暗杀后，国会通过立法，指定国家文化中心作为他的活生生纪念碑。
肯尼迪家族和其他美国领导人希望找到一种有意义的方式来保护他的遗产。为了纪念约翰·肯尼迪而重新命名文化中心是一个合适的选择，因为他是真正的艺术捍卫者。
从那时起，肯尼迪表演艺术中心已成为美国最伟大的文化场所之一。许多世界上最有成就的演员、音乐家、歌手和舞蹈家都曾登上我们的舞台。
2008 年，我很荣幸成为第 31 届肯尼迪中心年度获奖者之一。对于我和许多艺术家来说，这一荣誉不仅仅代表着专业认可。它代表了对艺术在民主生活中重要性的信念。
这就是为什么肯尼迪中心发生的事情如此令人不安和痛苦。
当唐纳德·特朗普试图将自己的名字与已故总统肯尼迪的名字放在大楼入口处时，此举遭到了艺术家和公众的广泛反对。
一名联邦法官随后裁定，未经国会决议，不得更改肯尼迪中心的名称，特朗普的名字也从该建筑的正面被删除。
然而，战斗仍在继续。在他的名字被删除后，受到侮辱的特朗普下令在正面放置一块大防水布，至今仍保留在那里。随后，与特朗普结盟的委员会再次无情地推动添加他的名字，导致另一项联邦裁决阻止了他们的努力。
现在，彻底失败的特朗普宣布，肯尼迪中心将关闭，进行全面的董事会所说的重大翻修。奇怪的是，当特朗普的名字还写在大楼上时，并没有讨论关闭它！
当我看到这个令人尊敬的机构成为一个人的名字和绝对虚荣心的激烈冲突的主题时，你很容易想象我的愤慨。
很难不去思考肯尼迪总统本人对该中心的设想：不是一座时间冻结的纪念碑，而是一个艺术家可以挑战、启发、激发并通过艺术的变革力量将美国人团结在一起的生机勃勃的地方。
肯尼迪中心的目的是向一位敬爱的总统致敬，宣扬他的哲学：艺术成就是自由社会的证据。他认为，当创造冲动不能自由发挥时，社会就会失去活力。
对于美国人来说，在即将到来的中期选举中行使投票权如此重要还有一个原因！
