爱尔兰作家欧因·科尔弗(Eoin Colfer)的小说《阿耳忒弥斯奇观》的电影版一直受到诅咒。甚至在该书于 2001 年 4 月出版之前,米拉麦克斯公司的鲍勃·韦恩斯坦和他因性侵犯而被定罪的兄弟哈维就获得了其电影版权。这部改编自电影的电影花了大约二十年的时间才完成,迪士尼于 2013 年介入。与此同时,柯尔弗将他的原作扩展为一系列以主角为中心的深受喜爱的小说。毫无疑问,《阿耳忒弥斯奇幻奇遇记 II》是当时儿童奇幻文学主角中的一个独特典范。虽然他的同辈人往往都是两双鞋,但科尔弗笔下的年轻爱尔兰人却是一个狡猾、不诚实的神童,出身于一长串违法者的后裔。
需要明确的是,迪士尼电影《阿耳忒弥斯奇幻之旅》的问题并不在于它放弃了整个“青少年犯罪大师”方面。而是它将阿耳忒弥斯·福尔二世(费迪亚·肖,在这一切中都很无辜)变成了一个几乎没有人格的伪反英雄,他的祖先秘密地奉献了一生来收集证明魔法生物存在的物品。这部电影不遗余力地将科尔弗原著小说中的福尔犯罪帝国重新想象为一群业余魔法人类学家,这也表明了其整体世界建设的草率。令人沮丧的是,尽管《阿耳忒弥斯奇幻故事》疯狂地把所有故事抛到了墙上,但几乎没有给它提供喘息和提供令人满意的叙事体验所需的空间。
脾气暴躁的也不只是我一个人。当这部电影最终于 2020 年 6 月直接在 Disney+ 上发布时,/Film 对《阿耳忒弥斯奇幻之旅》的评论将其描述为“作为一部改编电影和一部娱乐电影,这是一次惊人的失败”。几乎所有当时观看该片的人都持有同样的观点,而且从那以后这种共识并没有真正减弱。
迪士尼的《阿耳忒弥斯童话》是一个令人费解的错误
迪士尼的《阿耳忒弥斯奇幻之旅》讲述了阿耳忒弥斯二世和他忠实的保镖/仆人多莫沃伊·“多姆”·巴特勒(农索·阿诺齐饰)试图找回神奇的麦高芬(阿库洛斯),从科林·法雷尔手中拯救阿耳忒弥斯一号,并阻止一个一心想要毁灭人类的神奇而险恶的人。一路上,他们受到了神奇地下王国避风港城居民的帮助或阻碍,其中包括外来仙女警察霍莉·肖特(劳拉·麦克唐纳饰)、霍莉强硬的老板朱利叶斯·鲁特(朱迪·丹奇饰)和流氓矮人小偷穆尔奇·迪古姆斯(乔什·加德饰)。
然而,事实是,这个总结让《阿耳忒弥斯奇幻故事》听起来比实际上更加连贯。它令人困惑的叙述是否是该项目经历的所有不同脚本的结果?还是迪士尼意识到这行不通,并在后期制作中将其缩短为 93 分钟?不管怎样,这部电影包含了一个毫无意义的情节,其中穆尔奇向一位看不见的英国情报官员讲述了特定场景中发生的事情,这是有原因的。 《阿耳忒弥斯奇幻故事》也是一部真正的色调马赛克,笨拙地将青春的幻想滑稽动作与严肃的戏剧并置。
我刚才提到《阿耳忒弥斯奇幻故事》是由肯尼思·布拉纳爵士执导的。 (自然地,他把功劳归功于编剧,但谁知道他的作品有多少最终出现在银幕上。)你可能会认为这部电影至少会在这位备受赞誉的演员/导演发号施令的情况下看起来不错,但这是一部奇怪的视觉上乏味的作品,充满了忙碌的场景和尴尬的镜头。这也是一种耻辱,因为你会感觉到布拉纳试图在这里向他和小鸡队的祖国爱尔兰表示敬意(他在 2021 年获得奥斯卡奖的《贝尔法斯特》中会做得更好)。
还有什么可说的呢?迪士尼把你弄脏了,阿尔忒弥斯二世。









