古董拍賣銷售連鎖店被指控「從奴隸制中獲利」奴隸制

一家與桑給巴爾奴役非洲人有關的古董拍賣連鎖店被指控「從奴隸制中獲利」。

源自阿拉伯和阿曼主導的東非貿易的熨斗將於本週末在蘇格蘭上市,該貿易在 19 世紀末非洲的抵抗和英國的壓力下結束。

羅斯泰恩市 Cheeky Auctions 拍賣公司的拍賣師馬庫斯·索爾特 (Marcus Salter) 表示,他希望確保歷史能夠面對「敏感物品」的出售,並且不希望引起冒犯。

但工黨議員貝爾·裡貝羅-阿迪 (Bell Ribeiro-Addy) 非洲賠償跨黨派議會小組表示這些物品的貿易意味著人們「繼續從奴隸貿易中獲利」。

來自蘇格蘭高地的退休律師 Nigel Murray 在看到 Facebook 上推廣的管道後聯繫了《衛報》,並表示「他再也不會從 Cheeky Auctions 購買任何東西」。

這些鏈條可追溯至 1780 年,價值約 1,000 英鎊,屬於題為「挑戰歷史」的拍賣會的拍品之一。

索爾特表示,他正在將這些連鎖店賣給一位經銷商,而該經銷商的父親已經擁有這些連鎖店 50 年了,並補充道:「無論發生什麼,總會有人從中賺錢。」 »

他聲稱,如果該物品被捐贈給博物館,它可以“儲存起來,再也不會被看到”,而且與奴隸制有關的桃花心木的出售和使用毫無爭議。

「我認為重要的是不要讓人們感到不安和冒犯,而是要讓人們震驚,以便他們了解全部真相,」索爾特說。 「有些東西我們不允許拍賣。我們必須與我們銷售的平台核實我們是否可以這樣做。他們認為奴隸鍊是歷史文物,所以我們可以這樣做。”

“有些我們從未見過的人告訴我們他們正在抵制我們。有人教育我們,我們也教育他們。還有一些人只是不同意,也不想幹預。”

2024 年,古董巡迴專家羅尼·阿徹-摩根 (Ronnie Archer-Morgan) 拒絕評估與奴隸制有關的象牙手鐲。

裡貝羅-阿迪談到這些連鎖店時說:“如果將它們放在博物館裡我會理解,但將它們當作奇怪的東西買賣和人們在購買和出售它們時所做的事情是一樣的。” 人類遺骸 ——將它們視為收藏品、被迷戀的對象,而不是被恐怖看待的對象。

「為什麼你要為了利潤而出售它?除非你試圖通過從用來造成痛苦和壓迫的東西中獲利來重演奴隸制的歷史。我們有人試圖給出繼續從奴隸貿易中獲利的正當理由 – 這就是我的想法。”

莫瑞稱這次拍賣是“卑鄙的”,並補充說:“拍賣就是出售奴隸的方式,而在這裡你正在拍賣這些鎖鏈。

「(種植園主的後裔)從奴隸制中賺了數百萬英鎊,看到人們從中賺更多的錢讓我非常生氣。”

倫敦 Wedlake Bell 律師事務所合夥人 Caecilia Dance 為歸還納粹掠奪的藝術品提供了建議。丹斯表示,她無法對拍賣發表評論,但「沒有具體法律禁止」與奴隸制相關的物品貿易。

她補充說,「公共利益管理」——向與受影響社區有關係的博物館捐贈、出售或長期出借——將是與奴隸制有關的物品的「理想管理途徑」。

丹斯說:「我們在藝術品交易中已經到了這樣一個階段,即使有最輕微的跡象表明一件物品可能在納粹時期被掠奪,沒有人願意購買它。

「這種道德框架延伸到與奴隸制相關的物品可能只是時間問題,因為即使出售完全合法,你也面臨著將創傷商品化的風險。公眾輿論肯定正在轉向支持歸還。”

來源連結