凱瑟琳·奧哈拉 (Catherine O’Hara) 於 1 月 30 日去世，享年 71 歲，許多人都在哀悼這位標誌性女演員的去世。她因在《小鬼當家》中扮演凱文·麥卡利斯特的母親以及在《Schitt’s Creek》中扮演搞笑的莫伊拉·羅斯而聞名。
奧哈拉將羅絲演繹得堪稱完美，賦予她的角色一種無法歸因於任何地區或地點的口音，並穿著誇張的服裝，在虛構的施特溪小鎮中脫穎而出。
羅斯是奧哈拉在其漫長而勤奮的職業生涯中扮演的最佳角色之一，以下是她對自己獲獎劇集的所有評價。
尤金·利維說服奧哈拉出演《希特溪》
奧哈拉和《Schitt’s Creek》的聯合創作者尤金·利維有著悠久的歷史，兩人從 20 世紀 70 年代就開始合作。當他邀請她出演這部熱門節目時，她最初很猶豫，但最終還是妥協了。
“自從《SCTV》以來，我就一直厭惡在一個角色上停留太久。但他說服我去看試播節目，我很喜歡它。他讓我著迷了！”奧哈拉 2019 年告訴《新聞周刊》。
她補充道：“試播集的表演非常有趣。很高興看到尤金和丹尼爾這兩個人在一起扮演父子。老實說，這讓我第一次流淚，因為我在丹尼爾出生之前就認識他了。”
奧哈拉如何創造莫伊拉獨特的聲音
這位“希特溪”女族長以其戲劇性的天賦和風俗口音而聞名，這也是奧哈拉幫助創造的。
“我遇到過一些口音與他們出生或長大的地方無關的人——他們想要重塑自己，”她告訴《新聞周刊》。
“莫伊拉的一切都來自於她認為自己擁有的潛力。我不是故意的，但她似乎想听起來介於瑪麗蓮·夢露和奧黛麗·赫本之間，”奧哈拉分享道。
這位女演員繼續說道：“我有一些晦澀單詞詞典，可以幫助我掌握晦澀難懂的詞彙。我希望莫伊拉每天都能學習一個新單詞——不僅是為了教育自己，也是為了教育鎮上的每個人。然後，使用我希望能夠保留的新詞彙，我喜歡擴展音節。”
奧哈拉 與禿鷲共享 融入角色有助於激發你內心的莫伊拉。 “對於莫伊拉來說，我做頭髮，化妝，穿上衣服。它們讓我站立和行走方式不同。我將這個聲音解釋為我在世界各地旅行的記憶，”她說。
《Schitt’s Creek》是 2020 年的熱門節目
《Schitt’s Creek》最初於 2015 年 1 月在加拿大 CBC 電視台播出，最終季將於 2020 年 4 月播出。
該劇於 2017 年在 Netflix 上播出，最終季於 2020 年 10 月開始播出，讓許多觀眾在 COVID-19 大流行中得到了喘息的機會。
奧哈拉在一份聲明中說：“這部劇就像是為新冠病毒大流行而製作的：我們是一個躲藏起來的家庭，被迫互相了解，而就《玫瑰》而言，他們最終喜歡上了它。所以也許這可以成為接受這種情況的一個教訓。” 2021年接受《衛報》採訪。
那一年，奧哈拉獲得了艾美獎喜劇類最佳女演員獎。她說：“我將永遠感激丹和尤金·利維，他們讓我有機會扮演一個到了一定年齡、可能完全荒謬的女性。” 在獲獎感言中說道。
奧哈拉總結道：“雖然這是最奇怪的日子，但願你和家人一起躲在一兩個房間裡，就像我和親愛的羅絲在一起一樣快樂。”
奧哈拉希望與她的“Schitt’s Creek”家人在銀幕上重聚
蓋蒂《Schitt’s Creek》在六季後結束，因為丹尼爾和尤金·利維認為玫瑰的故事已經自然結束。 “我不想在質量或故事講述上妥協。只是覺得不值得冒進一步的風險。” 丹尼爾告訴綜藝。
他繼續說道，“我們的目標是，在這部劇結束時，這個家庭會意識到愛的價值。金錢可以暫時治愈很多事情。但他們永遠買不到劇終時所擁有的那種親密感。”
2024 年，奧哈拉表達了她希望以某種形式複興她的“Schitt’s Creek”角色的願望。 “我很樂意。演出結束後我們做了一次小巡演，這真的很有趣。我很想再次和他們所有人在一起。拍電影會很棒。是的，我希望這會發生，” 她告訴人們。
