倫敦(美聯社)——國王查理三世週五表示,早期診斷和治療將使醫生能夠在新的一年減少他的癌症治療,同時鼓勵其他人利用篩查計劃,在最容易治療的時候儘早發現疾病。
77 歲的查爾斯在英國電視台播出的錄音信息中透露了積極的態度,這是促進此類篩查的活動的一部分,這增加了治療成功的機會。
“早期診斷可以挽救生命,”國王說。
“我也知道它對我自己的情況產生了多大的影響,讓我即使在接受治療的同時也能繼續過上充實而積極的生活,”他補充道。
白金漢宮表示,他的治療正在進入“預防階段”,並將監測他的病情,以確保他的康復繼續進行。
週五的帖子是查爾斯自 2024 年 2 月宣布診斷以來如何利用自己的故事來提高癌症意識和治療的最新例子。這似乎已經得到了回報,英國癌症慈善機構表示,在國王透露他正在接受治療後,搜索有關癌症信息的人數激增。
但國王從未透露他患有何種類型的癌症或正在接受何種治療。白金漢宮表示,這是一個有意的決定,旨在確保其信息傳達給盡可能多的受眾。
白金漢宮在一份聲明中表示:“癌症專家的建議是,為了支持整個癌症界,女王陛下最好不要針對自己的具體疾病,而是向那些受到各種疾病影響的人發表講話。”
國王在治療前列腺肥大後發現患有癌症。宮殿官員去年表示,雖然醫生排除了前列腺癌的可能性,但測試揭示了“另一個令人擔憂的領域”。
查爾斯在確診後大約兩個月內暫停了公開露面,這樣他就可以專注於治療和康復。但他繼續處理國家事務並保留了憲法規定的國家元首地位。
去年四月,國王再次回到公眾視野,參觀了倫敦市中心大學學院醫院的一個癌症治療中心,在那裡他會見了工作人員,並與其他癌症患者分享了故事。
“當他們告訴你的時候,你總是會感到有點震驚,不是嗎?”他對一名化療藥物從手臂上漏出的病人表示同情。
查爾斯決定披露自己的診斷結果,標誌著英國王室的背離,英國王室傳統上將自己的健康視為個人問題,很少與公眾分享細節。
“正如我之前觀察到的,最大的同情心可以照亮疾病最黑暗的時刻,”他說。 “但同情心必須與行動齊頭並進。今年 12 月,當我們聚集在一起回顧過去的一年時,我祈禱每個人都能承諾,作為他們來年決心的一部分,在幫助早期發現癌症方面發揮自己的作用。
“你的生命——或者你所愛的人的生命——可能取決於它,”他說。
____
如需了解美聯社的更多報導,請訪問 https://apnews.com/hub/royalty









