教皇利奧十四世首次出國訪問土耳其和黎巴嫩：NPR

梵蒂岡城——教皇利奧十四世即將踏上他的首次出國之旅，前往土耳其和黎巴嫩朝聖，無論在什麼情況下，這趟旅程都會很微妙，但考慮到中東的緊張局勢和媒體的關注，這將記錄歷史上第一位美國教皇在旅途中的情況，這一切都變得更加緊張。

利奧正在執行教皇方濟各計劃進行的一次旅行，以紀念與土耳其東正教教會的重要周年紀念日。在黎巴嫩，他將努力鼓勵長期受苦受難的基督教社區，以及仍在為 2020 年貝魯特港口爆炸事件伸張正義的各種信仰的黎巴嫩人。

利奧曾擔任奧古斯丁宗教團體的負責人 12 年，並在秘魯擔任傳教士 20 年，他說他喜歡旅行。最近幾週，他在回答記者提問時表現出了外交和語言的靈活性。

這次訪問受到了美國媒體的密切報導，美國所有主要電視網——美國廣播公司（ABC）、哥倫比亞廣播公司（CBS）、全國廣播公司（NBC）和福克斯（Fox），以及美國有線電視新聞網（CNN）和英國廣播公司（BBC）——都在利奧的旅行名單中，在結束俄羅斯烏克蘭戰爭和維持加沙停火談判的關鍵時刻，跟隨他的演講、佈道和祈禱。

教皇訪問土耳其和黎巴嫩的主要站點。

凱文·S·瓦恩斯/美聯社

隱藏標題

標題切換

凱文·S·瓦恩斯/美聯社

梵蒂岡記者加上黎巴嫩和土耳其媒體組成了由約 80 名記者組成的教皇記者團，還有一長串申請乘坐教皇專機但因空間有限而被拒絕的記者名單。

紐約福特漢姆大學神學副教授納塔莉亞·因佩托利-李 (Natalia Imperatori-Lee) 表示：“教皇每次出訪都是一件大事。”

但她說，美國教皇首次出國訪問是一件更重要的事情，尤其是在飽和的美國媒體生態系統中，利奧已經成為特朗普政府及其鎮壓移民的陪襯。

喬治城大學天主教社會思想和公共生活倡議主任金丹尼爾斯說：“他仍然在這裡推動報導，因為他參與了我們面臨的最重要問題之一，即移民問題。”正因為如此，“我認為這次旅行將使人們重新關注邊緣和弱勢群體。”

值得注意的是，利奧計劃在土耳其用英語發表所有講話，並在黎巴嫩用英語和法語發表講話，拒絕梵蒂岡的意大利語通用語言，轉而使用更容易理解的語言。

所有的目光都將集中在 Leo 於 12 月 2 日返回羅馬時舉行的機上新聞發布會上。這些遭遇在方濟各擔任教皇的 12 年期間成為了許多頭條新聞，從 2013 年他第一次對一名據稱是同性戀的牧師說“我有什麼資格來評判”開始。

事實證明，利奧比他的前任更加明智和外交。但“也許他會做出一些瘋狂的事情，比如‘我有什麼資格評判誰？’”李將軍說。

天主教與東正教關係的重要時刻

主要動力是去土耳其，第一站是11月27日-12月。 2號之行，是為了紀念基督教第一次普世大公會議——尼西亞大公會議1700週年。

利奧將在公元 325 年的聚會地點與世界各地東正教的精神領袖巴塞洛繆宗主教一起祈禱。 – 今天的伊茲尼克 – 並將簽署一份聯合聲明，這是基督教團結的明顯標誌。

東西方教會在 1054 年大分裂之前一直是統一的，這次分裂主要是由於對教皇至高無上的分歧而造成的。

巴塞洛繆最近對受人尊敬的希臘日報 Kathimerini 表示：“我們都知道，一千年的分裂造成了難以癒合的深深創傷。” “然而，我們有義務尋求治愈這個傷口，治癒傷害，克服距離並恢復團結。”

談論中東和平的機會

這次訪問還將給利奧提供一些機會來討論總體地區緊張局勢、天主教與穆斯林關係以及中東基督徒人數下降等問題。

該地區的神職人員表示，梵蒂岡在以色列戰爭期間對加沙巴勒斯坦人的大力支持，先是在方濟各的領導下，現在是利奧的領導下，這增強了普通穆斯林對教會的信任。

“當許多西方國家在加沙問題上搖擺不定的時候，方濟各——然後是利奧——非常強勢。他沒有去加沙，但無論他能說什麼，他似乎都說了，”土耳其嘉布遣會修道士保羅·普格列斯牧師(Rev. Paolo Pugliese)說。

然而，地區衝突並未平息：以色列週日對黎巴嫩首都發動空襲，炸死真主黨參謀長和其他四人。

預計將加強安全保障

這次罷工只會加劇教皇旅行時經常出現的安全問題。但組織者堅稱利奧是安全的。

貝魯特梅爾基特希臘天主教總教區大主教喬治·巴庫尼主教說：“這件事發生了，但它不會影響教皇去的地方或去的地方。”

梵蒂岡表示沒有採取額外的安全措施，但發言人馬泰奧·布魯尼拒絕透露利奧的汽車和教皇手機是否裝有裝甲。

值得注意的是，利奧不會訪問黎巴嫩南部，該地區受到去年以色列和黎巴嫩激進組織真主黨之間的戰爭以及最近幾週以色列加強襲擊的影響。黎巴嫩南部的基督教團體遊說教皇訪問該地區，並於本週散發了一份新的請願書。

組織者稱，利奧在貝魯特最多可能會受到飛過他上空的以色列無人機的干擾。

在港口爆炸現場祈禱

12 月 2 日，Leo 的最後一天，黎巴嫩之行達到了高潮，當時他在 2020 年 8 月 4 日貝魯特港爆炸現場默禱。

爆炸席捲了黎巴嫩首都，造成至少 218 人死亡、6000 多人受傷，貝魯特大部分地區遭到破壞。數百噸硝酸銨在倉庫內引爆，爆炸造成數十億美元的損失。

黎巴嫩公民對這次爆炸感到憤怒，這似乎是政府疏忽造成的，而這次爆炸是在數十年的腐敗和金融犯罪引發的經濟危機中發生的。但調查一再陷入停滯，五年後，沒有一名官員被定罪。

黎巴嫩人希望利奧能夠追究黎巴嫩政治階層的責任，並堅持認為，沒有真相和正義就不可能有和平。

這樣的呼籲「可能會動搖我們的各個政治領導人，因為我們繼續生活在社會危機、經濟危機的壓力下，在這個國家，各個領導人既聽不到窮人的呼聲，也聽不到不幸者的呼聲，也聽不到公民的呼聲，」貝魯特拉丁禮天主教徒代牧宗座塞薩爾·埃薩揚蒙席 (César Esayan) 說。

另一個重要時刻即將到來，當利奧遇到一名年輕的黎巴嫩男子時。在黎巴嫩人長達數十年的海外逃亡過程中，他預計會給予他們鼓勵的話，同時承認他們對長輩的失敗感到沮喪。

黎巴嫩天主教慈善機構援助貧困教會項目協調員馬里爾·布特羅斯說：“許多家庭覺得他們日復一日地生存著，對未來幾乎看不到。” “因此，尊者的這次訪問不僅僅是像徵性的。這是一個真正具體的跡象，表明黎巴嫩沒有被遺忘。”