（山丘) – 聯邦上訴法院週日晚 不可接受的 特朗普政府試圖阻止一項要求在政府關門期間全額支付補充營養援助計劃 (SNAP) 的命令。
美國上訴法院由三名法官組成的合議庭審理 1街道 巡迴法院裁定，法官在認定政府部分食品券支付計劃時沒有濫用自由裁量權 這將導致不可接受的延誤。
美國巡迴法官朱莉·里克曼（Julie Rickelman）在一致同意的小組中寫道：“她也非常清楚，部分付款在技術上將是前所未有的困難。”
“但在接下來的三週內，它沒有採取任何措施來解決這個問題，”里克曼繼續說道。 “它沒有進行計算，沒有準備任何時間表，也沒有採取任何其他後勤措施來為短缺做好準備。”
它維持美國地區法官約翰·麥康奈爾的要求，即官員們通過轉移近 40 億美元的兒童營養基金來填補 11 月 SNAP 付款的剩餘缺口，特朗普政府表示這將不可接受地危及這些計劃。
根據 A 規定，付款仍暫時暫停 週五晚上規則 最高法院法官科坦吉·布朗·傑克遜 (Ketanji Brown Jackson) 表示，但上訴法院的判決觸發了傑克遜合同在 48 小時內到期的最後期限。
與此同時，國會山的立法者距離重新開放政府也越來越近。在上訴裁決之前，參議院 車輛先進 在一群民主黨人與共和黨人一起提供必要的選票後，結束了 41 天的政府關門。
1街道 巡迴審判小組由前總統喬·拜登任命的兩名法官——里克爾曼和美國巡迴法官古斯塔沃·吉爾貝——以及前總統巴拉克·奧巴馬任命的美國巡迴法官大衛·巴倫組成。
奧巴馬任命的另一位官員麥康奈爾裁定，政府在政府關門期間沒有將兒童營養基金轉用於全額資助 SNAP，這是武斷且反复無常的行為，隨後特朗普政府對這一裁決提出上訴。
早些時候，麥康奈爾曾裁定，政府至少需要用完 SNAP 的 50 億美元緊急基金。
這還不足以支付 11 月份的福利，麥康奈爾表示，官員們需要設計一種方法來快速重新計算部分付款或利用其他資金來源來填補剩餘的缺口。在政府表示部分福利將導致延誤後，法官下令在上週五之前支付全額款項。
“這項史無前例的禁令是對權力分立的嘲弄，”司法部在法庭文件中寫道。
“國會的主要權力是財政權力，而行政部門負責在相互競爭的優先事項之間分配有限的資源。但在這裡，下級法院將當前的關閉視為宣布聯邦破產並任命自己為受託人的有效許可，負責從那些尋求從有限的剩餘聯邦資金池中分得一部分的人中挑選贏家和輸家。”
