多倫多——週一下午，當水手隊王牌布萊恩·吳(Bryan Woo)在羅傑斯中心投手丘結束現場投球訓練時，幾名藍鳥隊擊球手正在主場休息區前等待預定的擊球練習。
吳將最後一球投給了隊友里奧·里瓦斯，並開玩笑地示意多倫多隊的伊塞亞·基納-法萊法接下來進入擊球手區。
對於吳來說，這是一個令人鼓舞的向前邁出的令人鼓舞的時刻，他仍然有望在美國聯盟冠軍系列賽中首次亮相季后賽。
多位了解俱樂部計劃的消息人士告訴《西雅圖時報》，水手隊的目標是讓吳於週五在西雅圖首發第五場比賽。
週一，吳在對陣里瓦斯、邁爾斯·馬斯特羅布尼和哈里·福特的四場比賽中投出了約25個球。
自從9月19日因右胸發炎離開休斯敦的比賽以來，吳一直沒有全力出戰，而且他也不會在第五場比賽開始時完全恢復體力。
暫定計劃是他在周五投大約 50 個球。這些計劃將在接下來的幾天內變得更加清晰，具體取決於吳的身體反應。
週三至週五，水手隊將返回西雅圖，參加第 3-5 場比賽。
喬治·柯比已被宣佈為第三場比賽的首發，路易斯·卡斯蒂略將擔任第四場比賽的首發。
這使得吳非常適合第五場比賽。
在周一的採訪中，吳似乎比幾週來更加樂觀。
“這是一件非常積極的事情，”他說。 “……已經是最好的了。”
今年夏天首次入選全明星的吳宇森打出了一個統治性的賽季，全面創下了職業生涯新高，並在水手隊最需要他的時候成為了球隊的王牌球員，洛根·吉爾伯特、喬治·科比和布萊斯·米勒因手臂受傷缺席了很多比賽。
按照設計，水手隊對吳的治療一直很保守，優先考慮這位 25 歲球員的長期健康，而不是球隊的短期季后賽目標。
吳是水手隊希望在未來四年內穩定球隊的投手。 （他要到 2029 年之後才會成為自由球員。）
吳於 2021 年 4 月接受了湯米·約翰手術，兩個月後水手隊在第六輪從加州理工大學選中了他。 2024 年初，他因右肘炎症和腿筋拉傷缺席了長時間的伸展運動。
週一，吳穿著全套制服，這是他的第一次“現場”出場，穿著與週日晚上水手隊在第一場比賽勝利時所穿的西北綠色相同的服裝，並進行了他在典型的開球前通常會做的賽前熱身活動。
“我試圖讓它盡可能像遊戲，”他說。 “這很好。我能夠……像真正的擊球手一樣對待它，將所有內容和順序以及所有內容按照我想要的方式混合起來。所以，是的，一切都很好。”
吳為他的密友米勒感到興奮，米勒在周日對陣藍鳥隊的六局比賽中打出了水手隊季后賽歷史上最好的比賽之一，僅失兩支安打和一分。
“顯然，我認為今年對他來說是令人沮喪的，（這是他第一次處理這樣的傷病），”吳說。 “每個人都處理過各種各樣的事情，但浪費時間和奮鬥一年從來都不是一件有趣的事……我認為人們沒有意識到當你受傷時來回走動、感受自己、進入那種節奏（當）你錯過了開始、你錯過了時間是多麼困難。很難找到那種節奏。
“一旦他在年底明白了這一點，然後將其帶入季后賽，我認為毫無疑問他擁有這種能力。這對他來說是不可思議的……他也想繼續前進。”
當然，吳承認，每年這個時候他受傷“很糟糕”。
“但是，”他補充道，“你仍然需要做出決定。你可以撅嘴生氣，也可以成為最好的隊友。你還有工作要做……你只是盡力做到最好。”
