密蘇里州堪薩斯城（美聯社）——堪薩斯城酋長隊季后賽征程的最終畫面顯示，帕特里克·馬霍姆斯左膝前交叉韌帶撕裂，被攙扶到更衣室，頭上蓋著一條白毛巾，替補四分衛加德納·明修對德文·詹姆斯進行攔截，幫助洛杉磯閃電隊戰勝了他們最大的對手之一。
這一切都發生在周日他們以 16-13 獲勝的最後兩分鐘。
左手受傷的賈斯汀·赫伯特在下半場逆轉幫助閃電隊取得領先，但堪薩斯城隊再次獲得機會。馬霍姆斯跑向邊線並扔球時，防守前鋒達肖恩·漢德(Da’Shawn Hand)把他推倒在地，留下這位兩屆MVP抓住了他的左膝。
“看起來不太好，”酋長隊教練安迪·里德後來承認。
酋長隊隨後發布了一份最新消息，稱：“核磁共振檢查證實，酋長隊四分衛帕特里克·馬霍姆斯在今天的比賽中左膝前十字韌帶撕裂。帕特里克和俱樂部正在探索手術方案。”
馬霍姆斯在社交媒體上表示，“我不知道為什麼會發生這種事。我不會撒謊，這很痛苦。但我們現在能做的就是相信上帝，每天一遍又一遍地攻擊。”
明修控制住了局面，完成了三記直傳，給酋長隊球迷帶來了希望，這一天的風寒幾乎為零，他們進入季后賽的機會大致相等。但在比賽還剩 20 秒時，明修將球傳給了特拉維斯·凱爾斯，他的分區宿敵詹姆斯跳起攔截，洛杉磯隊 (10-4) 開始慶祝連續第二個 10 勝賽季。
也許很快，連續第二次進入季后賽。
“這是一支棒球隊。這是一支棒球隊，”閃電隊教練吉姆·哈博說。 “我開始認為這是我加入過的最喜歡的棒球隊。我加入過很多球隊，沒有比這支更好的了。這是一支棒球隊。一支真正的棒球隊。我愛這些傢伙。”
“我們知道這支球隊在過去八、九年裡做了什麼，”詹姆斯補充道。 “來到箭頭體育場並取得一場胜利對我們的球隊來說意義重大，因為我們在分區中取得了 5-0 的戰績。”
明修將擔任酋長隊本賽季最後三場比賽的四分衛。其中之一是聖誕節晚上黃金時段對陣丹佛野馬隊的比賽。
“我會做教練要求我做的事情，”明修說，“我們會努力贏得一些比賽。”
酋長隊（6勝8負）已經保證可以在電視上觀看季后賽，這是自2014年以來的第一次，凱爾斯沒有心情談論這件事。正如他本賽季多次失利後所做的那樣，這位明星近端鋒拒絕回答記者的問題。
“抱歉，伙計們，現在還不是時候，”凱爾斯說。
閃電隊在巴西的第一場比賽中擊敗了酋長隊，最終讓兩支球隊走上了整個賽季的軌道。
洛杉磯隊週日進入複賽，試圖延續上週戰胜超級碗冠軍老鷹隊的勢頭。酋長隊知道，一場失利，再加上其他地方的錯誤結果，將徹底淘汰他們。
酋長隊在上半場的大部分時間裡都表現得相當鼓舞。
他們在球場上快速移動，馬霍姆斯在第一次突破時就從 12 碼外跳水達陣。他們在上半場晚些時候再進一球，半場結束前 38 秒時哈里森·巴特克 (Harrison Butker) 又進一球，以 13-3 領先。
從那時起，閃電隊開始像一支季后賽球隊一樣打球。酋長們喜歡一個應該呆在家裡的人。
赫伯特在 5 場比賽中完成 3 次傳球，覆蓋 60 碼，科安德烈·蘭伯特·史密斯的第一次接球達陣將閃電隊帶入了射門。卡梅倫·迪克在下半場第一次控球時將比分追平，然後在第三節還剩 2 分 40 秒時，在寒冷多風的箭頭體育場，他擊中 49 碼一球，幫助球隊取得領先。
酋長隊試圖在最後階段做出回應，儘管一系列的傷病讓他們的進攻線變得參差不齊。但就像本賽季很多次一樣，一次充滿希望的進攻在紅區卻失控了。當馬霍姆斯的傳球被戴揚·亨利（Daiyan Henley）在球門線跳投給卡里姆·亨特（Kareem Hunt）時攔截時，泰昆·桑頓（Tyquan Thornton）精彩的接球立即被人們遺忘。
馬霍姆斯的傳球碼數只有 189 碼，他最終在堪薩斯城更衣室完成了比賽。
閃電隊再一次被攔截，終結了酋長隊季后賽的希望。
赫伯特說：“我認為我們能夠以這樣的比分結束一場比賽，這真的很酷，我們已經和他們交手過多少次了，也有過這樣的比分。” “看到防守出現失誤和停球真是太棒了。”
包裝已發送
桑頓在角衛托尼·杰斐遜(Tony Jefferson)的惡毒擊中後，在20碼的最後接球後陷入腦震盪，後者在中場引發了一場輕微的混戰。杰弗森被驅逐出場，亨利和詹姆斯不得不將他推入隧道。
受傷
閃電隊：外接手昆汀·約翰遜（腹股溝）沒有上場。 S RJ 米肯斯因肩傷離場。
酋長隊：CB 特倫特·麥克杜菲（膝蓋）沒有活動。桑頓（腦震盪）和 RT 杰倫·摩爾（膝蓋）離開後沒有回來。
下一個
閃電隊：下週日在達拉斯。
酋長隊：下週日在田納西州。
___
美聯社 NFL：https://apnews.com/hub/nfl
