底特律——自 20 世紀 60 年代以來，The Temptations 一直照亮世界各地的舞台。
儘管傳奇的摩城樂隊在六十多年前就在底特律成立，但它將在底特律進行首次半場表演，屆時底特律雄獅隊將在福特球場的“週四橄欖球之夜”中迎戰達拉斯牛仔隊。
奧蒂斯·威廉姆斯，唯一的原創成員 誘惑就像這首熱門單曲的標題一樣，告訴歌迷“準備好”以獲得難忘的體驗。
“我們將確保我們的比賽很緊張，”威廉姆斯告訴 ESPN。 “因為這是我們的家，我們要確保我們的表現是正確的。我們不會掉以輕心；我們希望給人留下最好的印象。”
獅子組織鼓勵每個人都穿白色的衣服，這是該組織的標誌色，該組織憑藉“My Girl”、“Just My Imagination”、“Papa Was a Rolling Stone”等無數熱門歌曲而享譽全球。
獅子隊首席助理兼外接手教練斯科特·蒙哥馬利表示，球迷、獅子隊教練組成員及其家人對他們的表現感到非常興奮。
“我喜歡它，”蒙哥馬利說。 “唯一的事情是，它開始讓我花越來越多的門票，因為現在我所有的家人，一旦他們聽到誰在演奏……現在，我們要去摩城，當然現在，叔叔們，阿姨們，每個人都在排隊。
“我告訴他們，‘我沒有中場休息許可，過來觀看比賽吧。’”但我們非常興奮。 ”
ESPN 獅子隊記者埃里克·伍德亞德 (Eric Woodyard) 對威廉姆斯進行了獨家採訪，這位 84 歲的老人講述了他支持獅子隊的悠久歷史、The Temptations 的中場表演，以及摩城唱片公司隊友馬文·蓋伊 (Marvin Gaye) 在 1970 年代為球隊試訓的經歷等等。
為了篇幅和清晰度，本次採訪經過編輯。
今年接到獅子隊的半場比賽電話是什麼感覺？
威廉姆斯： 哦，太棒了。我本質上是底特律人，儘管我們搬到了洛杉磯，因為（摩城唱片公司創始人）貝里·戈迪搬到了那裡，但我愛底特律，我一直和獅子隊在一起，我很高興看到和聽到他們獲勝，因為當我住在這裡的很長一段時間裡，它是 幾乎，幾乎 但獅子座讓我們對他們一路走下去的可能性感到非常滿意。
您對獅子組織的喜愛是從什麼時候開始的？您對這個組織有哪些粉絲多年來可能不知道的記憶？
威廉姆斯： 嗯，你知道，總的來說，我總是在忙碌。我的意思是（誘惑），但我總是看獅子隊，然後我記得當（傳奇靈魂歌手）馬文·蓋伊想踢足球並與獅子隊一起踢球時，這對馬文來說並不成功。
閱讀更多：馬文·蓋伊 (Marvin Gaye) 的 NFL 選拔賽如何改變了他的職業生涯
（前獅子隊防守後衛萊姆·巴尼）說：“奧蒂斯，我們不會讓馬文來這裡做我們從小就做的事情，他會來這裡讓我們看起來很糟糕。”所以我說，“真的嗎？”他說：“是的，伙計，我們必須立即對其進行一些修改。”我當時想，‘哇，我不知道’，但馬文在 70 年代曾為雄獅隊試訓。
你對馬文在雄獅隊的嘗試有何反應？
威廉姆斯： 嗯，我很驚訝，因為我一直知道馬文是一名詞曲作者、歌手，但馬文有其他的抱負，我猜他想嘗試，我很驚訝他嘗試了，他們給了他一點支持。但它沒有成功，你知道。我想這就是馬文後來所說的，他堅持唱歌。
你小時候參加體育運動還是經常唱歌？
威廉姆斯： 我一直在唱歌。當我來到底特律並去了福克斯劇院時，我看到了來自底特律的弗蘭基·萊蒙（Frankie Lymon）和青少年樂隊（The Teens）以及皇家小丑樂隊（Royal Jokers），還有很多精彩的表演。當我看到福克斯劇院發生的事情時，我說：“我想這麼做。”當時我大約15或16歲。從那一刻起，這就是我今天這個年紀的原因。
在早期的掙扎歲月裡，獅子隊的球迷是什麼樣的？
威廉姆斯： 嗯，我一直支持他們，但現在的重點是，“好吧，讓我們看看獅子隊今年會做什麼。”就像感恩節一樣，他們總是在營業。我們有點失望，因為我們以為他們會一路走下去，但他們從未達到現在的程度。看，獅子隊現在很有威脅，所以他們現在看起來比我小時候更有前途，但我們一直支持他們，但他們從未達到我們希望他們成為的巔峰。
誘惑隊在中場休息時身著白色服裝。白色對於這個群體意味著什麼？它是什麼時候出現的？
威廉姆斯： 嗯，這意味著很多。我們穿白色衣服已經有一段時間了。這是我們成為誘惑隊的一部分，所以現在能在雄獅隊和我們中場休息時趕到那裡是一種特殊的榮幸。所以這是一種巨大的榮幸，我們喜歡支持白獅隊。就像我說的，我們穿著白色和各種其他顏色的衣服，但就我們的製服而言，白色一直是我們的主導顏色之一。
對於從未看過《誘惑》的粉絲來說，他們對演出有何期待？
威廉姆斯： 好吧，他們可以期望看到我們多年來一直被熟知的樣子，所以讓我們走出去並儘力而為，因為我們知道我們有很多目光在註視著我們。這只需要一小會兒。但我們希望確保他們看到我們時所看到的就是我們所出名的。所以我們將成為誘惑樂隊，我們不會認為這是理所當然的。我們希望能夠激勵孩子們。
您也是《誘惑》的製片人之一，該片以大衛·魯芬的著名台詞“沒有人來看你，奧蒂斯”為特色。作為最後一位原始成員，現在每個人都來看望你，這讓你感覺如何？
威廉姆斯： 好吧，我和扮演我的兄弟（查爾斯·馬利克·惠特菲爾德）談過。我說：“嘿，伙計，這句話是誰寫的？”他說，“奧蒂斯，伙計，那個場景進展順利，就這樣出來了。它是如此充滿活力，以至於製片人和導演都說，‘不，不，不，讓我們保留它吧。’”他說這只是僥倖。所以現在，當我在舞台上時，很多人都會說，“我們來看你了，奧蒂斯”，這有點像演員。羅賓遜，他的工作做得很好，因為你看，當我們發現我們要拍《誘惑》的人生故事時，我想讓萊昂扮演我。
於是，The Temptations 不得不去巴黎辦一場演出。當我回來時，我說：“萊昂，怎麼樣？”他說，“奧蒂斯，進展順利，”但他說，“我要扮演大衛·魯芬。”我當時想，“天哪，真的嗎？發生了什麼事？”
（電影執行製片人）Suzanne de Passe 告訴我，“奧蒂斯，當我們召開演員會議時，萊昂進來買了緊身褲，並像我們在 60 年代那樣做了頭髮。”因此，當他進來時，他給人留下了深刻的印象，以至於蘇珊娜·德·帕斯說：“不，你扮演的是大衛·魯芬。”我當時想，“好吧，只要你參與其中，伙計。我就很高興，”但這就是他們的演變方式。但是，他把這一幕拍得很好，並說：“沒有人來看奧蒂斯。”他們不想削減它。現在它很能說明問題，因為即使現在誘惑在舞台上，人們也會說，“我來看你，奧蒂斯”，所以我喜歡，你知道，這是一次美妙的經歷。
