佛羅裡達州日出 紐約遊騎兵隊守門員喬納森·奎克 (Jonathan Quick) 在 19 個 NHL 賽季和 3 個斯坦利杯冠軍之後將其稱為職業生涯，其中 16 個賽季和作為國王隊成員兩次獲得冠軍。
這位40歲的守門員週一告訴記者，當流浪者隊今晚將客場挑戰佛羅裡達黑豹隊時，他將參加最後一場比賽。這將是奎克第 921 次出場比賽（算上季後賽）。
「今晚將是我在聯盟中的最後一場比賽，我很期待它，」奎克在佛羅裡達州日出市的新興銀行競技場早上滑冰後說道。 “我的妻子帶著孩子們飛來了，我的父母也會在這裡。我期待著最後一場比賽，嘗試在這裡再贏一場。”
他在談到自己的決定時補充道：“感覺是對的。感覺是對的時間。我對此進行了一些思考。”
奎克在 2005 年選秀第三輪被國王隊選中，在 2008-09 賽季成為洛杉磯隊的網前主力。他是 2012 年和 2014 年國王斯坦利杯冠軍球隊的重要成員，並以 16 勝 4 負的戰績、0.946 的撲救率和 1.41 的平均進球數贏得了康恩·史密斯獎杯，成為 2012 年斯坦利杯季後賽最有價值球員。
奎克在2010年溫哥華奧運會上作為美國隊的替補守門員贏得了銀牌，儘管他沒有獲得任何上場時間。 2014年索契冬奧會上，奎克為排名第四的美國隊打進首球，以3-2領先。
截至 2023 年 3 月，奎克在總比賽進球數（743 場）、勝場數（370 場）和絕殺場次（57 場）方面領先國王隊。然而，37歲的他，也瘦了一、兩步。國王隊將他交易給哥倫布藍衣隊，第二天哥倫布藍衣隊將他交易給維加斯金騎士隊。
由於金騎士守門員受傷，奎克在常規賽最後階段獲得了許多出場時間。在球隊爭奪史丹利杯季後賽冠軍期間，他沒有參加任何比賽。
在紐約度過了過去的三個賽季後，奎克將迎來他在流浪者隊的第 70 次也是最後一次首發，並將最終統計數據添加到目前的統計數據中，其中包括 20,315 次撲救（排名第 18）、410 場勝利（排名第 12）和 65 次封鎖（排名第 17）。
「他透過他的職業道德和對技術的奉獻贏得了隊友、教練和工作人員的尊重，」流浪者隊總經理說。 克里斯德魯裡說 在社群媒體上發布的聲明中。 “喬納森是一個特殊的人和球員，整個流浪者隊組織祝愿他——以及他的妻子傑基和三個孩子麥迪遜、卡特和卡什——在他退休後一切順利。”
流浪者隊戰績為33勝38負9負，將連續第二季無緣季後賽。週三晚上，他們在坦帕灣結束了這一學年。
國王隊冠軍球隊的另一位關鍵成員安澤·科皮特 (Anze Kopiter) 也將於本賽季結束後退役，此前他在 NHL 效力了 20 年，全部效力於洛杉磯。
