英石。佛罗里达州圣彼得堡——弗雷迪·佩拉尔塔 (Freddy Peralta) 击出快球,赢得美国联盟冠军系列赛 MVP 荣誉。
佩拉尔塔在交易截止日期前被坦帕湾光芒队从纽约大都会队收购,他扭转了自己的赛季,并帮助他的新球队赢得了第三座美联锦旗。佩拉尔塔在 ALCS 对阵克利夫兰卫队的比赛中出场 3 次,其中两次首发,取得 2 胜 0 负的成绩,自责失分率为 0.75。
“这太疯狂了,”佩拉尔塔说。 “我很高兴来到这里,也很感激来到这里,因为当我七月份的时候,我不知道自己要去哪里。我认为这是正确的地方。”
当光芒队主教练凯文·卡什在纯果康纳球场的赛后舞台上宣布 ALCS MVP 的获得者时,他说:“快球弗雷迪。”
“他的速度是如此之高,你会想知道他能坚持多久,”卡什说。 “但我也认为这可能是因为他在第四场比赛中投球的那一局,上场后打出了一些大安打。但他继续深呼吸并为我们投出一个又一个球的方式给我留下了深刻的印象。”
佩拉尔塔在整个系列赛中依靠他出色的四缝线得分。周一晚上,他在 5⅓ 局中失一分、五支安打,最终以 7-3 获胜。这位两届全明星球员还在第二场比赛中投出六局无得分,并在第四场比赛中两次关键出局。
现在,佩拉尔塔将在世界大赛中面对他的第一支球队。这位右手投手在密尔沃基度过了八个赛季,去年取得了 17 胜 6 负的自责分率 2.70。但今年秋天他有资格成为自由球员,因此酿酒人队在一月份将他交易到了大都会队。
“这太棒了,因为密尔沃基是一支球队和城市,给了我实现梦想的机会,密尔沃基将永远在我心中,”佩拉尔塔说。 “但现在是竞争的时候了……并兴奋地向前迈进。”
佩拉尔塔在为纽约队首发的 22 场比赛中取得 5 胜 9 负、自责分率 4.99 的成绩,然后在 8 月 2 日的交易中来到坦帕湾。他为光芒队首发 10 场,取得 5 胜 2 负的战绩,自责分率 3.25,并被选为 9 月美联最佳投手。
回到常规赛,佩拉尔塔已经连续出场 10 场,但在 10 场比赛中丢掉一分或更少,球队在这些比赛中取得了 10-0 的战绩。
“当我来到这里时,一切都改变了,”佩拉尔塔说。 “我记得当我(到达)俱乐部会所时,我们正在科罗拉多州对阵落基山脉队,第一局我一走进休息室,我就感受到了这种氛围。我感觉到了一些不同的东西。我认为这就是我们现在在这里的原因。”
佩拉尔塔将他的转变归功于投手教练凯尔·斯奈德、牛棚教练豪尔赫·蒙卡达和牛棚捕手查理·瓦莱里奥。
“他们给了我很多帮助,”他说。 “我非常感谢他们,因为他们帮助我的方式非同寻常,这是我一生都不会忘记的。我非常感激这里有这样的人,我以前从未见过他们,现在他们是我家庭的一部分。”
在与队友庆祝后,佩拉尔塔承认他仍然不敢相信自己能够将 ALCS MVP 奖带回家。
“这很难相信,”他说。 “我想今晚回家后我必须看看它,并开始思考它,因为我仍然感到震惊,因为我不相信它——我相信它,因为它就在这里,它已经被宣布,而且我已经说过了。但我从来没有想过它。即使在当时,它也让我感到震惊,因为我认为这将是别人的,因为有很多天才,很多球员做得很好。我认为这可能发生在任何人身上。”
接下来是世界大赛对阵酿酒人队的比赛。佩拉尔塔可以在密尔沃基进行第二场比赛,休息四天,或者下周一在纯品康纳球场进行第三场比赛。









