耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人和聖墓印章的持有者阿迪卜·朱達·侯賽尼 (Adeeb Jouda Al-Husseini) 在今天「悲傷的星期五」將教堂的鑰匙交給了一位神父們。

朱德說，今天星期五，復活聖堂的大門在充滿信仰和崇敬的場景中打開，儘管悲傷，但希望的感覺重新燃起，鑰匙被交給了一位來自希臘東正教家族的牧師。

科普特事務研究員卡里姆·卡邁勒表示，耶路撒冷聖墓教堂鑰匙交接儀式在每年希臘東正教日曆的耶穌受難日舉行，這是與耶路撒冷教會和靜態系統歷史相關的最深刻的象徵性儀式之一，靜態系統調節著基督教世界聖地內的基督教教派之間的關係。

他指出，這一古老的傳統證實了耶路撒冷家族負責守護教堂和打開教堂大門的歷史作用的連續性，同時也像徵著共同服務這座獨特聖地的不同教會之間的伙伴關係、共存和相互尊重的精神。

卡邁勒在向 Al-Masry Al-Youm 發表的聲明中解釋說，這一儀式可以追溯到幾個世紀前，因為自阿尤布時代以來，兩個穆斯林神聖家族（努賽貝家族和朱達家族）就確立了這一習俗，承擔可能保管教堂鑰匙和開關教堂大門的任務，以保持基督教教派之間的中立性，並防止在管理該場所時出現的任何糾紛。隨著時間的推移，這項傳統已成為教會身分的一個組成部分，也是確保維護所有人權利的現狀穩定的重要因素。教派並維護該地方的神聖性。

他指出，對於耶路撒冷最大的基督教教派希臘東正教來說，耶穌受難日的鑰匙交接儀式具有特殊的精神層面，因為它通常發生在東正教教宗主教進入教堂之前，紀念耶穌受難日的祈禱，包括體現基督受難的葬禮。交出鑰匙並打開門的那一刻被視為神聖儀式開始的象徵性宣告，並提醒人們，教堂在其精神意義上已向信徒開放，以活出救贖和救贖的記憶。

關於交接儀式，他說，耶穌受難日清晨，各教派的代表聚集在聖墓教堂門前，然後朱德家族的鑰匙持有者上前，按照繼承的禮儀將鑰匙交給東正教團體的代表，之後在教堂、官方和媒體的見證下開門，標誌著全天持續的祈禱活動的開始。

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）

耶路撒冷聖墓教堂鑰匙的保管人在“耶穌受難日”將鑰匙交給一位牧師……和一名研究人員：“一個可以追溯到幾個世紀前的傳統”（照片）