昨晚,羅西·奧唐納夫婦在百老匯外表演了他們的新個人表演 常識, 首次以總統身份出現在白宮記者協會晚宴上的唐納德·特朗普和唐納德·特朗普在各自的舞台上分享了他們對一系列其他問題的看法。
讓我們切入正題:奧唐納更好。好多了。
就在川普在華盛頓發表他的大範圍、惡意、虛假和令人痛苦的無趣胡言亂語之前幾個小時,奧唐納充分而創造性地利用了總統無疑會稱之為“特朗普混亂綜合症”的現象,對她最近受特朗普啟發搬到愛爾蘭以及在此之前發生的各種個人動盪提供了誠實且毫不奇怪的幽默描述。
當然,川普只是這一切的一小部分,儘管很有趣。 常識。這部自傳劇的大部分內容——奧唐納一開始就告訴我們這一切都是真的——涉及她的家人,更具體地說,是她失去童年的母親,以及她最小的養女,她是前聯合主持人。 看法 動作,既是自閉的又是非二元的——這兩個描述詞給喜劇演員的生活帶來了挑戰和歡樂。
奧唐納生活中的挑戰和明確的挫折當然包括唐納德·特朗普。在他登上舞台之前的整個職業生涯的蒙太奇照片和電影中 常識 明星 – 稍後詳細介紹標題 – 是 2006 年劇集的剪輯 看法 當時奧唐納把頭髮掃到臉的一邊,並在新聞中抨擊川普為美國小姐選美選手提供建議。 「他是道德權威嗎?」奧唐納接著問道,然後提到了川普失敗的婚姻和企業破產。
看法 這件事拉開了一場長達20年的不和,對奧唐納的生活產生了深遠的影響,並在川普的大腦中留下了永久的位置。奧唐納於 2025 年 1 月搬到愛爾蘭後——她說此舉是 常識 很大程度上是由川普第二次當選總統推動的——川普在《真相社會》上寫道:“由於羅西·奧唐納不符合我們偉大國家的最佳利益,我正在認真考慮撤銷她的公民身份。她對人類構成威脅,如果他們想要她,就應該留在愛爾蘭這個美好的國家。”
這條「真相社會」訊息是在一年前發布的,但正如川普昨晚在白宮記者協會晚宴上所證明的那樣,奧唐納仍然站在他所懷有的許多不滿的最前線,與深夜脫口秀主持人、政治對手和美國有線電視新聞網(CNN)記者一樣。昨晚,奧唐納諷刺地說,「她真的很想來這裡向我致敬。她非常愛我。她非常想回到美國,向唐納德·J·特朗普表示尊重,但不幸的是這沒有成功,因為沒有人希望她回來。但她是特朗普綜合症的最大受害者之一。她是一個生病的年輕女人。我猜是一個老婆,生病了,我不得不這麼說生病了,我不得不這麼說生病。”
這個所謂的笑話遭到了炮轟,晚宴參與者也陷入了沉默。幾個小時前奧唐納在外百老匯舞台上的表演並非如此。奧唐納稱川普為“芒果墨索里尼”,並描述了她對川普公民身份威脅的反應。
「我以為這是個玩笑,」當她得知 Truth Social 的貼文時說道。奧唐納意識到這確實是一個真實的帖子,她只是告訴媒體,總統不能合法地撤銷她的公民身份。
「我因冷靜而受到稱讚,」奧唐納說道,他穿著一套令人眼花繚亂的燕尾服風格的西裝,身材勻稱,引人注目。 常識。 “但我想去(抓住她的胯部大喊)‘吃掉我,你這個橙色混蛋’。”
這項反駁在定級表演中得到了熱烈的掌聲,這是節目中的一個宣洩時刻,該節目詳細介紹了川普對奧唐納生活和心理健康的影響。奧唐納是家中五個孩子中唯一的一個,在新冠疫情封鎖期間和之後深感沮喪,擔心女兒患有自閉症,吸食太多大麻,職業生涯也將長期中斷。她從心愛的紐約搬到了洛杉磯,在那裡她再次把藝術和手工藝作為一種愛好和一種應對壓力的方式。
什麼是藝術和手工藝 不 她對川普的興趣中斷了。她開始在社群媒體上發布她手繪的、完全不討人喜歡的川普肖像,以至於她關心的公關人員打電話詢問。她的朋友想知道她畫了多少幅畫。答案是「211」。
奧唐納回憶起這起事件 常識在她身後,她的許多關於川普的照片都顯示在大螢幕上,還有她在社群媒體上對總統威脅的官方回應,以奧唐納標誌性的詩句風格寫成,並附有一張川普與傑弗裡·愛潑斯坦的照片:
嘿唐納德——你又震驚了嗎?
20年後我仍然免費住在你崩潰的腦袋裡
你稱我為人類的威脅──但我就是你所恐懼的一切:
大聲的女人
奇怪的女人
蕭媽媽說出了實情
你就是一切的錯
美國——而我就是你所討厭的一切
關於他仍然正確的地方
你想剝奪我的公民身分嗎?
繼續嘗試吧
皮膚呈橘紅色的喬佛里國王
我不是你該沉默的人
我從來沒有去過
奧唐納在《常識》中
布魯斯格利卡斯/蓋蒂圖片社
雖然奧唐納和川普顯然在精神和情感上仍然捲入了幾十年前開始的不和,但這位喜劇演員在他的新個人表演中並沒有花太多時間討論這個話題,除了開場蒙太奇之外,幾乎沒有在他的電影或電視節目中投入任何舞台時間。我正在尋找對 ABC 的深刻見解 看法?你在這裡找不到它。
(附註:奧唐納提到她即將在八月作為客座主持人露面 吉米·坎摩爾現場直播!說他希望在預告中表演這首歌 常識 – 她在其中寫下了受川普啟發的新詞 綠野仙蹤「要是我有腦子就好了。」歌詞範例:「他所做的一切就是帶給我們戲劇性/因為他想成為歐巴馬/因為他沒有大腦。」奧唐納說她被告知 基梅爾 製作人認為歌曲模仿很難播出。但他開玩笑說,這個節目是現場直播的,「那又怎麼樣」)。
什麼 常識 聚焦在奧唐納家庭生活中的動盪和情感時刻,包括她的原生家庭和她創建的家庭(儘管即使是這樣,它也是有選擇性的:沒有提及女兒切爾西與毒品有關的法律糾紛)。絕對是最有效、最動人的部分 常識 這是表演者對 1973 年那一天的描述,當時她 10 歲,鄰居叫她回家,她的父親告訴她,她生病的母親去世了。她當時並不完全理解這一刻的影響,但她記得她五歲的弟弟肯定明白。男孩抱著妹妹的腿,告訴妹妹,從現在開始,她就是媽媽了。
喜歡 綠野仙蹤 相反,正如她所描述的,這種顏色立即從她的童年中消失了。她悲傷的父親暫時舉家搬到了愛爾蘭的多尼戈爾,奧唐納提醒我們,1973 年,那裡正在與自己的問題作鬥爭。
這部劇的愛爾蘭情節很有趣,但這部劇並沒有讓我們做好準備,奧唐納充滿愛意但誠實地介紹了她最小的收養孩子,她在 2013 年出生時給這個女孩取名為達科塔。如影片中所示,10 個月大的小達科塔可以說出完整的句子。很快地他就引用了電影的全部片段 冷凍兩歲的達科塔被診斷出患有自閉症、誦讀過度症(詞彙量明顯高於正常水平)和模仿症(一種不可思議的逐字重複單字和長短語的能力,通常帶有其他人的口音)。
奧唐納回憶起她對女兒診斷的第一個反應:當然是擔心,但也對這個女孩的機智和對新知識的驚人天賦有些讚賞(她回應道 危險 以驚人的速度詢問有關馬裡亞納海溝的問題)並說出真相,即使後者需要一點時間來適應。當他女兒不喜歡的同學——她告訴奧唐納,她想被稱為克萊,因為她認為自己是一名藝術家——被錯誤地邀請參加她的生日派對時,生日女孩直率地告訴男孩,他不受歡迎,應該回家。
當然,我們不知道奧唐納對真實克萊的舞台描繪有多準確,但作為一個角色,女兒搶盡了風頭。奧唐納回憶起家族歷史上的一個關鍵時刻,當時年輕的克萊談到她的毛絨玩具時說:“我所有的毛絨玩具都是非二元的,我也是。”
或許根本沒有任何元素 常識 它更多的是關於時間的流逝和社會習俗,就像這一刻。奧唐納,一隻自稱“討厭的女同性戀母狗”,對整個非二元情境感到有點困惑——她高興地承認使用克萊喜歡的代名詞,但更多時候,她會與“她”混淆(就像整個系列中多次發生的那樣)。當克萊問她什麼時候知道自己是女同性戀時,奧唐納回答說她 10 歲,男孩們問她的同學對這個消息有何反應。奧唐納對這個難以理解的問題的震驚沉默說明了一切。
如果說這場 75 分鐘的個展(標題來自克萊堅持認為她思想中積累的事實和信息只是常識,或者應該是常識)可能有點不成熟(去年在愛丁堡邊緣藝術節首演),奧唐納巧妙而有效地將她生活中的家庭故事編織在一起,最終回到了她自己的母親。這位喜劇演員在愛爾蘭女人身上隨處可見他母親的面孔,並學到了一個重要的教訓:在生活中,當一切都說了又做了時,堅持是最重要的。
或者,正如奧唐納在他可愛的節目結束時所說的那樣,在經歷了生活和特朗普的所有艱辛之後,“我還在這裡。”
標題: 羅西·奧唐納:常識
前提: 百老匯達裡爾·羅斯劇院外
編劇及表演者: 羅西·奧唐納
方向: 加布里埃爾·巴雷
期間: 1小時15分鐘(無中場休息)










