英國情景喜劇偶像帕特里夏·魯特利奇（Patricia Routledge）去世，享年96歲。
這位女演員以她的角色扮演Snobbyna風信子而聞名 保持外觀英國廣播公司的喜劇，在1990 – 1995年持續了五個季節。
她的經紀人在向PA新聞機構的一份聲明中說：“我們為確認帕特里夏·魯特利奇（Patricia Routledge）的離開而感到非常難過，他今天早晨在一個被愛包圍的夢中冷靜地死亡。
“即使在96歲那年，帕特里夏夫人對她的作品的熱情並與觀眾建立聯繫也從未消失，就像新一代觀眾仍然通過他們心愛的電視角色找到了她一樣。
“她會為自己的親人和世界各地的忠實粉絲而非常想念她。”
保持外觀 Saw Routledge玩Hyacinth Bucket，堅持認為她的名字被宣佈為“花束”，這是中等階級時的east張力的一部分，儘管她秘密地是工人階級。這個人物對他的鄰居不必要地無禮，並不斷地試圖給周圍的人們留下深刻的印象，她的丈夫理查德（西里爾·斯威夫特）通常在她失敗時的氣質結束時。
該角色由BAFT電視提名了兩次提名，在該系列賽結束後一年，在英國廣播公司（BBC）成立60週年期間，該系列賽被選為最受歡迎的大不列顛女演員。
Routledge出生於1929年，她的職業生涯始於1950年代初期在利物浦劇場（Liverpool Playhouse）擔任舞台女演員的職業生涯，並在西區和百老匯演出。電視生涯真正始於她開始提供由英國喜劇艾倫·貝內特（Alan Bennett）和維多利亞·伍德（Victoria Wood）在英國廣播公司（BBC）系列中寫的獨白 健談。她被提名為BENNETT的BAFTA電視獎 說話的頭：信件太太 1988年。
她還出現在一系列犯罪中 Hetty Winthropp正在調查 在1996年至1998年的時間裡，她的最新電視表演是Channl 4關於Beatrix Potter在2017年的文件。
喜劇喬恩·佩特里（Jon Petrie）主任英國廣播公司（BBC）說：“我們為帕特里夏·魯特利奇（Patricia Routledge）的死亡感到非常抱歉。” “她是一位不尋常報導的演員，但她介紹了一桶風信子 保持外觀 它一定是英國喜劇中最具標誌性的表演之一。
“她在網站上採用了表格，並給了她這樣的真理，精確和溫暖，以至於風信子成為了全國對話的一部分；立即在世界各地識別，無限地引用和喜愛。她做了什麼，她帶來了無可挑剔的工藝，並通過使這類啟發的作家，表演者，表演者，表演者和受眾群。
