俄勒岡州波特蘭（俄勒岡州）（貨幣– 克拉馬斯縣州長辦公室週五宣布，兩名男子中的一名被指控使用被盜的挖掘機來襲擊Wadi Saeed的自動取款機。
三十三歲 馬修·伊万·希爾德（Matthew Ivan Shield） 兩名官員說，一項嚴格盜竊第一學位的決定，兩項犯罪傷害指控和兩項未經授權使用汽車的指控。
週五，一個4.5年的監獄盾牌被判處其他被拒絕的指控，這些指控被拒絕為有罪的承認 – 包括串謀犯下B類貓科動物，並遭受了被盜的車輛和犯罪傷害。
該案可以追溯到6月23日清晨，當時Sharif省的代表對東南Sonayside Road的美國銀行分行做出了回應。
檢察官辦公室說，在事故現場，當局在ATM車附近發現了一名廢棄女僕，指的是嫌疑人 – 他們被確定為盾牌，一個51歲的孩子 凱文·歐文·米勒（Kevin Owen Miller）– 在逃離現場之前，請使用開挖臂摧毀ATM住宅並損壞銀行建築物。
調查人員說，收取了超過58,000美元。
當局說，盾牌於7月11日被捕，同時在哈比山谷的一個住宅綜合體中離開停車場，並指出盾牌在盜竊自動櫃員機盜竊之前大約三個月被釋放，此前他指控他兩項未經授權使用車輛的指控。
同時，第二名嫌疑人於7月12日在案件中被捕，凱文·米勒（Kevin Miller）於10月10日審判之前被拘留在克拉卡馬斯縣監獄中。
一月份，米勒在克拉克縣和華盛頓被指控，並被指控犯有類似的ATM中斷，並被指控犯有搶劫，盜竊，擁有被盜的車輛和擁有受控材料的罪名。
