獨家的: : 英國《週六夜現場》 隨著其頂級創意團隊的正式成立,該公司正蓄勢待發。
達蘭·喬諾·約翰遜 (Daran Jonno Johnson),幫助編寫了 Disney+ 系列 婚禮季節加入天空系列擔任首席作家。莉茲·克萊爾 (Liz Clare) 是一位經驗豐富的現場電視導演,曾負責英國電影和電視藝術學院 (BAFTA) 電影獎等活動,她已被聘請執導該劇。
執行製片人詹姆斯·朗曼也將加入他們的行列 詹姆斯·柯登深夜秀他將成為誰 英國《週六夜現場》主要生產者。四月,Deadline 首次報導朗文實際上將執導這部小品系列,並在愛丁堡電視節上得到了天空娛樂公司首席執行官菲爾·埃德加·瓊斯的確認。
週六夜現場 創作者洛恩·邁克爾斯的名字將出現在英國版本的門上方,但朗曼將利用他的製作經驗監督該系列的日常工作 晚間秀 在洛杉磯並製作 別介意嗡嗡聲 和 艾倫·卡爾:一個健談的人 在英國。
約翰遜是小品團體“Sheeps”的三分之一成員,同時也是一名詞曲作者。他的其他成就包括: 金玫瑰獎得主 議會 對於法國電視台來說, 兄弟姐妹 BBC 和動畫系列 艾略特來自地球 卡通網絡。近年來,克萊爾執導了一些英國最重要的現場表演,包括: 阿黛爾的觀眾格拉斯頓伯里獎、全英音樂獎、MTV 音樂錄影帶獎和 英國達人。
另一個幕後工作人員是莎娜·貝納德 (Shanna Baynard),她將擔任這一角色 英國《週六夜現場》導演負責製作。她與凱文·哈特和邁克爾·麥金泰爾等喜劇演員合作,監督了主要劇集和現場特別節目的製作。
“在洛杉磯呆了幾年之後,回到家鄉看到如此充滿活力和令人興奮的現場喜劇場景真是太棒了,”朗曼說。 ”週六夜現場 半個世紀以來為現場喜劇小品樹立了標杆,利用我們銀幕內外令人難以置信的才華,再加上對英國製作的巨額投資,幫助將這一遺產帶到倫敦,是一種巨大的榮譽。 ”
英國《週六夜現場》 將由英國製作團隊Universal Television Alternative Studio (UTAS) 和Broadway Video for Sky and Now 製作。 UTAS UK Productions 由董事總經理 Helen Kruger Bratt 負責監管。安迪·史密斯 (Andy Smith) 與製作總監薩姆·索爾特 (Sam Salter) 一起擔任 UTAS UK Productions 的首席製片人。
天空電視台無腳本原創節目的執行總監埃德加·瓊斯表示,他希望翻拍 NBC 的標誌性小品,將“混亂”和“噪音”搬上銀幕。該劇集將在 BBC Studioworks 拍攝,埃德加-瓊斯希望該劇能夠“捕捉到 NBC 版本的親密感”
“這很令人興奮,但也有點害怕,”埃德加·瓊斯在愛丁堡電視節上說道,他透露天空電視台的星探正在這座蘇格蘭城市評判邊緣藝術節的下一代喜劇明星。
Sky 的英國版本將於 2026 年播出,繼在中國、德國、意大利和韓國翻拍後,將成為備受尊敬的 NBC 深夜節目最知名的國際版本。









