洛杉矶—— 英国演员肯尼思·布拉纳 (Kenneth Branagh) 的职业生涯建立在莎士比亚戏剧《亨利五世》等具有里程碑意义的角色之上，他可能不太可能成为动作英雄。
但在他的新片《麦代》中，无论是在拥挤的火车上与士兵争夺枪支，在酒吧斗殴中殴打坏人，还是在莫斯科街头劫持导弹运载车，他似乎都出奇地自在。
在这部半开玩笑的 Apple TV 影片中，布拉纳饰演一位幻灭的前克格勃特工，帮助一名被击落的美国战斗机飞行员（瑞恩·雷诺兹饰）逃离冷战时期的俄罗斯。
对于编剧兼导演乔纳森·戈德斯坦和约翰·弗朗西斯·戴利来说，布拉纳的喜剧天赋从来都不是问题。
戈尔茨坦告诉法新社：“我们并不是要求戏剧演员来当喜剧演员。你知道，我们只是希望他们能够出色地完成自己擅长的事情，这就是角色的体现。他做到了，这就是他如此有趣的原因。”
“让我们有点惊讶的是，肯在动作场面和打斗中非常投入。他只是进去了，就这么做了，并且想做尽可能多的事情。”
《求月天》围绕一位理想主义且略显傲慢的美国海军飞行员“刺客”特洛伊·凯利中尉（雷诺兹饰）展开，他在冷战最激烈的时期在俄罗斯境内执行的秘密任务出了差错。
他被困在敌后，被尼古拉·乌斯蒂诺夫（布拉纳饰）抓获，尼古拉·乌斯蒂诺夫是一位痴迷于美国文化的前间谍，他很高兴发现自己和一名真正的壮志凌云飞行员在一起。
两人前往莫斯科，试图将凯利带到美国大使馆，希望乌斯蒂诺夫能被允许加入——并最终有一天尝试一下麦当劳。
（左起）乔纳森·戈德斯坦、瑞恩·雷诺兹、玛丽亚·巴卡洛娃、肯尼思·布拉纳和约翰·弗朗西斯·戴利出席 2026 年 9 月 1 日在纽约 AMC 林肯广场剧院举行的 Apple Original Films 影片《五月天》首映式。摄影：DIMITRIOS KAMBURIS/GETTY IMAGES/法新社
“他们因足球而结下不解之缘”
他们的旅程将穿越俄罗斯数百公里，凯利了解到他的冷战敌人并不是美国宣传中的无情怪物，而乌斯蒂诺夫也慢慢接受了这样一个事实：美国人并不总是像好莱坞电影中那样正直和善良。
两位主角的互动轻松自如，慷慨的表演让对方在一部轻松传达宽容和细微差别的喜剧中大放异彩。
雷诺兹以《死侍》系列中的粗俗喜剧演员而为影迷所熟知，当布拉纳成为他的苏联电影的首选联合导演时，雷诺兹就已经加入了这个项目，尽管他们的表演履历截然不同。
戴利表示，选角对导演来说可能很困难，因为很难知道银幕上的化学反应会是什么样。
“这总是让人有点伤脑筋，因为很多时候你扮演两个伟大的人，然后当你把他们放在一个房间里时，火花就不会飞扬，”他说。
“但在这种情况下，从一开始就很明显。”
戈德斯坦表示，雷诺兹与罗布·麦克埃尔亨尼共同拥有的威尔士二线俱乐部雷克瑟姆亚足联的参与，与布拉纳对他最喜欢的英超球队的强烈兴趣非常吻合。
“他们一见面，就因为足球而建立了联系，”他笑着说。
“然后，这实际上是他们两个人互相配合的问题，他们每个人都督促对方演员提高表演。”
《Maidai》从周五起在 Apple TV 上全球播出。
