兩位朋友和領主從迷霧中俯瞰著一座黑暗、耀眼、飽受戰爭傷痕的城堡。他們即將被詛咒、野心、瘋狂和世界的鋒利邊緣撕裂。 三船敏郎的武士刀。那麼霧量多少才合適呢？
從那個場景 黑澤明1957年 電影 “血王座這與（我們希望）2 月 27 日至 3 月 1 日舉辦的加州國際古舊書展截然不同。但是，珍本書商彼得哈靈頓 (Peter Harrington) 為展會帶來的一件作品，解答了黑澤明改編作品中的霧氣量、城堡的大小和形狀以及大部分鬧鬼景觀的答案。 蘇格蘭比賽。
這是一個拍攝腳本，由負責佈景設計和氛圍的一位不知名的攝製組成員手寫的描述組成。雖然劇本的實際所有權是個謎（該物品是從另一位專門從事電影劇本的經銷商那裡來到善本經銷商手中的），但它擁有有關其製作的大量資訊。血王座」。
彼得·哈林頓的書商兼編目員約瑟夫·比爾斯 (Joseph Bills) 告訴 IndieWire，“整個過程中都有鉛筆解釋如何剪輯或拍攝場景，這真的很有趣，因為《血色王座》在整部電影中營造出一種特別的氛圍。” “在鏡頭小圖’的註釋中，你可以看到‘這一定是在一個特別的日子’或遠在城堡”。
稀有書商也有黑澤明改編的《李爾王》《亂》的拍攝劇本，但它沒有那麼神秘。它屬於拍攝現場的助理攝影師之一五十嵐英弘 (Hidehiro Igarashi)。此拍攝腳本頁邊空白處的註釋充滿了對拍攝構圖很重要的鏡頭焦距、攝影機角度和距離。
「這在它來自誰方面更加可靠，你可以看到這很大程度上取決於你如何拍攝這部作品。《血色王座》更加模糊，但似乎是關於你如何設計它所在的空間（每個鏡頭），這仍然很重要。我認為這對於《血色王座》尤其重要，」比爾斯說。
比爾會知道的。他必須將《血色王座》劇本空白處的註釋與電影中的片段進行匹配，以幫助驗證電影的真實性。 「有時需要一點努力，因為你看到『場景 75』並想知道，『哪一個是第 75 階段？』你說。你必須看著文字並說，『好吧，我想我明白了’，然後算出這件事發生在哪一分鐘，並嘗試與之匹配，』」比爾說。
但一旦你做到了這一點，拍攝劇本就成為電影製片人的意圖和銀幕上的最終結果之間的一座啟發性的橋樑。 「這真的很酷，我認為這很有趣，」比爾斯說。 “在善本圖書經銷商工作的好處之一就是你可以看到各種不同的東西。”
但看到這一點是有代價的。 《血之王座》劇本的標價為 70,000 英鎊（約 95,000 美元）。部分原因是此類物品在市場上的稀有性。這部《血之王座》劇本是黑澤明透過彼得哈林頓的第三個劇本——他們目前也有《亂》劇本，過去還出售《影武者》劇本和一些吉卜力工作室的動畫長片。但比爾斯表示，沒有足夠的數據點來為類似的東西定價。
「這是科學與藝術的融合，」比爾斯說。 “我們將其與其他帶註釋的電影劇本、可能在拍賣會上出售的其他黑澤明作品或其他經銷商之前的銷售進行比較。有時這有點本能。”
