新的您現在可以收聽福克斯新聞的文章!
馬修·麥康納 (Matthew McConaughey) 澄清了他為何沒有在 1997 年大片《泰坦尼克號》中扮演傑克·道森 (Jack Dawson) 的原因。
這位 55 歲的演員出現在 Hello Sunshine 的“The Bright Side”播客中,被問及過去有關他拒絕在奧斯卡獲獎影片中扮演傑克的指控,因為他拒絕改變南方口音。
“這是謠言,”這位德克薩斯人說。 “從來沒有討論過口音什麼的。”
馬修·麥康納解釋了為什麼他沒有在《泰坦尼克號》中扮演傑克的主角。 (Jim Smeal/Ron Galella Collection 來自 Getty Images;CBS 來自 Getty Images)
麥康納解釋說,他不扮演傑克的原因很簡單。
馬修·麥康納在拒絕導演的請求後失去了《泰坦尼克號》的角色:預訂
“我沒有得到這份工作,”他說。
《泰坦尼克號》製片人喬恩·蘭道的遺作回憶錄《更大的圖景》摘錄: 《我所聽到的》作者:馬修·貝羅尼 在時事通訊中,這位已故製片人回憶起麥康納與飾演羅絲·德威特·布卡特女主角的凱特·溫斯萊特一起試鏡傑克這一角色。
“我們請她來和凱特(溫斯萊特飾)演一場戲。你想要控制化學反應;不僅僅是人們在電影中的樣子,還有他們的互動方式,”蘭道寫道。 “馬修、他的存在和魅力給凱特留下了深刻的印象。馬修的表演非常引人注目。”
根據這本書,在麥康納用他標誌性的德克薩斯口音完成這一場景後,導演詹姆斯·卡梅隆告訴演員,“那太好了,現在讓我們嘗試不同的方式”,據稱演員回答說,“不。那很好。謝謝。”
“可以說,麥康納就是這樣,”蘭道在書中回憶道。

麥康納透露,他從未被邀請擔任這個角色。 (蓋蒂圖片社)
麥康納過去曾談到過這部電影的試鏡過程,他在 2021 年的播客上告訴羅布·勞:“真的嗎!與羅布·勞有關他曾在本集中出演一個角色但被拒絕的傳言已被揭穿。
“這不是真的,”他說。 “我沒有得到這個角色。”
在出現在“光明面”播客中時,麥康納回憶說,他當時認為自己已經贏得了這個角色。
“我與凱特·溫斯萊特和製片人一起閱讀經歷非常愉快,”她回憶起與這位現年 50 歲的女演員一起試鏡的經歷。
“我很確定也許我能成功。但我沒有,”麥康納說。

這個角色因萊昂納多·迪卡普里奧而聞名。 (哥倫比亞廣播公司通過蓋蒂圖片社)
這位《年少輕狂》的明星回憶起之前聽到卡梅隆說他得到了這個角色。
“我認為在這個過程中,吉姆·卡梅倫在一次新聞發布會上說過類似的話,‘是的,麥康納得到了這份工作,但無論如何,他沒有接受它,’”他說。
麥康納回憶說,他聯繫過卡梅倫,確認他從未獲得過這個角色。
你喜歡你正在讀的內容嗎?點擊查看更多娛樂新聞
“‘讓我知道,吉姆。我不記得發生過那件事。我以為我得到了這份工作,但從未有人向我提供過這份工作。你是這麼說的嗎?’我說。我們已經明確表示了這一點,”麥康納說。
“我想,‘因為如果我這樣做,我就必須打電話給我的經紀人,因為他們欠我太多了!他們拒絕了我的報價嗎?因為我從來沒有收到過拒絕的報價,’”他補充道。

凱特·溫斯萊特飾演女主角羅絲·德威特·布卡特。 (哥倫比亞廣播公司通過蓋蒂圖片社)
當被問及他是否真的想要這個角色並對自己沒有得到這個角色感到失望時,麥康納說:“我想要這個角色,但我的意思是,有很多工作我想得到但沒有得到。”
這個角色一舉成名 萊昂納多·迪卡普里奧此前,他曾憑藉《什麼在吃吉爾伯特葡萄》和《羅密歐與朱麗葉》等電影而出名。但他扮演的傑克道森使他成為國際明星和青少年萬人迷。據報導,迪卡普里奧出演這部電影的片酬為 250 萬美元,而溫絲萊特的片酬為 200 萬美元。
單擊此處訂閱娛樂通訊
溫斯萊特,一個 奧斯卡金像獎 因飾演羅絲·德威特·布卡特而獲得提名的麥康納回憶起 2017 年與麥康納一起試鏡《深夜秀》的經歷,稱其“非常棒”,但她也承認,如果她出演的話,這部電影將會有所不同,並補充道,“這將不僅僅是‘傑克和羅絲、凱特和利奧’的故事。”

《泰坦尼克號》一上映就成為票房現象。 (蓋蒂圖片社)
1997 年上映後,《泰坦尼克號》轟動一時,全球票房收入達 18.4 億美元。這部電影也創造了獲獎歷史;該片獲得 14 項奧斯卡金像獎提名,並獲得 11 項獎項,其中包括卡梅隆的最佳影片和最佳導演。
儘管麥康納錯過了主演這部史詩般的愛情故事,但麥康納的職業生涯並沒有受到任何影響。他因在《達拉斯買家具樂部》中的表演而獲得奧斯卡金像獎,並因在《真探》第一季中的表演而獲得艾美獎提名。
麥康納和迪卡普里奧於 2013 年主演了《華爾街之狼》,該片廣受好評並獲得五項奧斯卡金像獎提名。
單擊以訪問福克斯新聞應用程序