电影传奇人物罗伯特·德尼罗在曼哈顿下城生活或工作多年。 “你知道，对于像我这样的曼哈顿下城人来说，东区是一个不同的世界，”他说。
因此，对于德尼罗来说，9 月 11 日的袭击事件对他来说尤为重要：“我正要飞往加利福尼亚州。我正在市中心参加一个会议，我没有去机场，而是回到这里，看到了塔楼、北塔、烟雾等。然后我看到了南塔的倒塌。我简直不敢相信，简直不敢相信。我向左边看去，那里有大电视，并在 CNN 上证实了这一点。”
“你必须看电视才能确认你所看到的吗？”我问。
“我亲眼所见，是的！这很奇怪。”
在接下来的几周里，他看到他的老邻居变成了一座鬼城。 “我记得最清楚的是，就在这里，正如我所说，每天，也许每隔几个小时，就有一卡车的卫生水被弄湿，以清理这些污垢。”
事实上，曼哈顿下城的大部分地区都被附近归零地的灰尘所覆盖，这是一种有毒的瘟疫，通过空气传播到人们的家中和肺部。德尼罗担心灰尘有毒，用胶带封住了窗户。事实也是如此。
安东尼·科雷亚/盖蒂图片社 
但当尘埃终于开始落定时，德尼罗和他的长期商业伙伴、制片人简·罗森塔尔开始寻找让曼哈顿下城从废墟中恢复过来的方法。
罗森塔尔说：“作为两个小女孩的母亲，我很害怕： 又会发生什么？ 我的意思是，这就是所有这些感觉。但它也像 好的，我们能提供什么帮助吗？ 如果我们能提供帮助，如果我们能做点什么，那么就会有好的结果。”
他们之前曾讨论过在翠贝卡举办电影节的想法，但 9/11 事件之后，这个想法变得更加紧迫，以帮助治愈这座饱受摧残的城市。
2002 年 5 月，即袭击事件发生仅 8 个月后，第一届翠贝卡电影节开幕，吸引了大量观众，甚至包括纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela) 等大腕。
美联社照片/马克·伦尼汉 
德尼罗说：“这似乎是正确的做法。”
罗森塔尔说：“你如何拥抱你的邻居并说‘一切都会好起来的？’你如何告诉每个人，‘好吧，我们需要一些期待’？”
而对于第一个节日排队的15万多人来说，情况确实如此。
德尼罗说他从未有过任何怀疑：“我没想过，我就是这样。 我们会这么做的。”
近 25 年后，一部关于该节日历史的新纪录片《Tribeca 25》将于 9 月 11 日星期五在 Netflix 首播。
翠贝卡节 
德尼罗以其对电影角色的热情而闻名，在幕后他对政治也同样充满热情。
他加入了国家队 去年春天的“无国王”集会并对纽约的人群说：“我们从街头游行到投票箱，因为我们都应该有一个没有国王的国家。”
翠贝卡电影节是为了应对现实生活中的悲剧——9 月 11 日的恐怖袭击而创建的，其创始人表示，他们的使命仍然是利用艺术作为他们认为美国真正创伤的解药。罗森塔尔说：“我们是一个因战争而开始的节日。他必须告诉世界其他地方，‘我们还在这里。’”
德尼罗称该节日的创建是一种“蔑视行为”，并表示这仍然是对特朗普政府的蔑视行为。 “嗯，确实如此，确实如此，”他说。 “我们觉得，如果有人开始攻击我们或胡言乱语，我们就会做好准备。现在我们越来越多地看到这届政府是多么疯狂，唐纳德·特朗普是多么疯狂，他需要被赶下台。我们必须回到这个国家的正轨。仅此而已。所以，无论我们可以对这个节日采取什么措施来反击它以及它造成的所有破坏，我们都在那里。”
政府对德尼罗批评的通常回应是，他患有“特朗普精神错乱综合症”。当被问及置评时，德尼罗回应：“特朗普精神错乱综合症”的出现是因为 他 制成。他们正在把它带回来。他把事情翻过来、翻过来、翻过来。这是很多愚蠢的废话。三岁小孩就能做到。这只是一种干扰，我们都知道这一点。但关键是现在在这里所说的话必须被允许说出来。”
哥伦比亚广播公司新闻 
德尼罗不太愿意谈论他为带回市中心所做的一切，但这座城市本身就说明了一切，他说他从不担心它无法从 9/11 事件中恢复过来。 “我总觉得它会回来，”他说。 “它永远不会回来。就像其他事情一样，这可能需要时间。”
25 年来，翠贝卡电影节为曼哈顿下城带来了数千部电影和数百万美元的收入；帮助瑞恩·库格勒 (Ryan Coogler) 和卡米恩·查泽雷 (Camien Chazelle) 等导演开启职业生涯；是的，它也有助于振兴这座城市。 “我对我们所做的事情感到非常自豪，”他说。 “就是这样。”
虽然世界各地有很多电影节，但他承认翠贝卡需要这个电影节。 “是的，我想我们做到了。”
要观看 Tribeca 25 纪录片的预告片，请单击下面的视频播放器：
欲了解更多信息：
该故事由约翰·达梅里奥制作。编辑：史蒂文·泰勒。
记住 9/11：悲剧留下痕迹的地方
记住 9/11：安德鲁·卡德谈一切都改变的那一刻
记住 9/11：Gander 在危机期间提供庇护
铭记9/11：《从远方来》：化悲剧为艺术，化黑暗为光明
记住 9/11： 9/11 改变了美国；我们可以回去吗？
查看更多：
