摘自《弗兰克·卡普拉:一生》一书,作者:萨姆·沃森

哈珀


我们可能会收到您从该商品购买的任何商品的附属佣金。

演员吉米·斯图尔特在二战服役后重返电影银幕,他对出演弗兰克·卡普拉的《生活多美好》感到紧张,这部电影现在被认为是他最好的电影之一。

在他的导演传记中, 《弗兰克·卡普拉:一生》 (由哈珀出版),好莱坞历史学家萨姆·沃森(Sam Wasson)写道,卡普拉如何帮助斯图尔特重新回到公众的聚光灯下,扮演一个非常适合斯图尔特才能的角色,并以此创造了一个永恒的经典。

阅读下面的摘录—— 不要错过 11 月 1 日在“CBS Sunday Morning”节目中 Lee Cowan 对 Jimmy Stewart 二战后经历的报道!


你更喜欢听吗? 有声的 现在提供 30 天免费试用。


与卡普拉不同,斯图尔特拒绝宣传他重返好莱坞。他与自由报的合同规定,他不需要讨论他的英雄主义。相关条款写道:“在公司进行或控制下的所有广告业务中,公司不会提及或促使提及艺术家在二战期间作为美国陆军军官所扮演的角色。”

那时,斯图尔特已经阅读了卡普拉给他的剧本。乔治贝利,他们称之为电影英雄 这是美好的生活是对自己生命最忠实的人。尽管如此,他还是感到害怕。这是他近五年来的第一部电影。他失去了观众吗?他们忘记了吗?当他离开比佛利山庄的一家百货公司时,他被一群短袜迷误认为是米高梅的新宠范·约翰逊。但更重要的是,自从斯图尔特参战以来,电影明星的品味发生了变化。在 Lux Radio Theatre 的演出期间 毁灭再次崛起他手里的剧本摇晃得很厉害,他们在控制室里都能看到。

“逃跑是没有意义的,”斯图尔特一天晚上在查森家告诉他的朋友们。 “事实是,我很害怕。”

很害怕,也很情绪化。 “我想我再也不会坐飞机了,”他承认道。 “我在国外呆了两千个小时,这对我来说已经足够了。” 1946 年,一位记者观察到,现在他身上出现了“一丝疲倦”。斯图尔特在另一场比赛中说:“有时在海外确实很困难。”

卡普拉不会告诉斯图尔特的是 他导演,是两人中更害怕的一个。没有(罗伯特)里斯金,这是他职业生涯中最混乱的编剧孕育期——他的职业生涯从未如此脆弱。他给斯图尔特的剧本仍在变化,他可能会求助于(乔)斯沃林、迈尔斯·康诺利或西德尼·布赫曼来润色剧本,或者至少讲一个故事,朋友对朋友,但他们都不在他的掌握之中。对卡普拉来说,他的孤独是前所未有的,无法描述。

1946 年 4 月 15 日,在他第一天拍摄的前一天,斯图尔特的焦虑加剧了。他研究了这个场景,仿佛完美的文字——这对卡普拉套装来说从来不是一个要求(事实上,这是一个缺点)——可以让他免于灾难。

第一天 这是美好的生活 这也是威廉·惠勒 (William Wyler) 上任的第一天 我们生命中最美好的年华这将是他加入 Liberty 之前与 Goldwyn 的最后一张照片。 “最后一个到达的鸡蛋是坏鸡蛋,”惠勒给卡普拉发电报。凭借数百个庆祝性的临时演员,这个第一天的场景——以比佛利山高中为背景的众多场景中的第一个,乔治和玛丽在跳舞时掉进体育馆地板下的游泳池——将为卡普拉的制作带来欢乐的气氛。卡普拉将自己的独立性发挥到最后,不辞辛劳并花费必要的费用来拍摄 这是美好的生活按照他的喜好,他尽了自己最大的能力,但作为一个新电影社区的社会总监,他明白打破僵局的最佳方式是大方式:在贝德福德瀑布参加三天的高中舞会。

他还巧妙地知道这是乔治和玛丽第一次成人会面的场所。

卡普拉没有选择让·亚瑟(Jean Arthur)为玛丽·哈奇增添不必要的学术气息,而是选择了面容清新的中西部美女唐娜·里德(Donna Reed),他第一次见到她是在约翰·福特 1945 年的电影中与约翰·韦恩演对手戏。 它们是可更换的。对于选角时很少需要运气的导演来说,这是一次幸运。只要看到里德对她所爱的男人全心全意地微笑,任何观众都会明白为什么贝利失明这么久,却能在正确的光线下、在正确的时间看到她的脸,并睁开眼睛看到生活。

对于吉米·斯图尔特来说,那天在比佛利山高中体育馆第一次见到唐娜·里德时,“我立刻就爱上了她。她似乎就是一切……一切似乎都是从她身上流露出来的。”

“吉米,”卡普拉一边说,一边表演了一段小戏剧,“我昨晚想给你打电话,告诉你我们的第一个场景从第 31 页开始,而不是第 33 页。准备好了吗?”

卡普拉是导演而不是导演,他肯定从来没有打算在前一天晚上给斯图尔特打电话。但这正是卡普拉想要的地方:超出了他的深度,有点紧张,也就是说,当斯图尔特第一次见到这两个人时,他有点紧张,以至于无法回答她的问题——不是在剧本中,也不是在完成的电影中,而是卡普拉在拍摄前一刻抛出的:“今晚你要送我回家吗?”

斯图尔特不需要表演这个场景。他只是完美地做到了,吞咽着,“不——不——不。”

“就是这样,”卡普拉说。 “切!”他对斯图尔特微笑。一枪就够了。


摘自萨姆·沃森的《弗兰克·卡普拉:一生》。版权所有 © 2026 萨姆·沃森。由哈珀柯林斯出版社 (HarperCollins Publishers) 旗下品牌哈珀 (Harper) 出版。经许可转载。


在这里获取这本书:

萨姆·沃森的《弗兰克·卡普拉:一生》

在当地购物 图书馆网


欲了解更多信息: