马丁·斯科塞斯的电影作品中充满了花了几十年才开始制作的电影。到了 21 世纪，斯科塞斯已成为一位具有电影地位的政治家，（令世界各地的电影观众高兴的是）他利用数十年的信誉和影响力制作了令人兴奋的项目，如 2016 年的《沉默》、2019 年的《爱尔兰人》和 2002 年的《纽约黑帮》。
后者的灵感来自赫伯特·阿什伯里 (Herbert Ashbury) 1928 年出版的非小说类书籍《纽约黑帮》，该书追溯了 19 世纪至 20 世纪纽约有组织犯罪的历史。正如书和电影所展示的那样，这个故事与定居纽约的爱尔兰和意大利移民如何从口水横流的外国人变成真正的美国人密切相关。
斯科塞斯在 1970 年读了《纽约黑帮》，并于 1979 年获得了将其拍成电影的版权，但开发花了 20 多年。毫不奇怪，在这个时候，斯科塞斯的《纽约黑帮》计划发生了变化。最后一部电影主要以 1860 年代为背景，是一部史诗般的复仇故事，由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演虚构的阿姆斯特丹·瓦隆，丹尼尔·戴·刘易斯饰演真实的纽约黑帮头目屠夫比尔（电影中的名字为威廉·卡汀，但现实生活中的威廉·普尔）的虚构版本。
接近终点线的一个变化是女主角珍妮的选角，她是阿姆斯特丹的爱人，也是比尔组织中的小偷。莎拉·米歇尔·盖拉 (Sarah Michelle Gellar) 因出演当代电视剧《吸血鬼猎人巴菲》而成为明星，被选为该角色。然而，她对《巴菲》的承诺（2000 年 12 月至 2001 年 3 月期间拍摄《纽约黑帮》期间，该剧已播出第五季）意味着她无法签约。珍妮后来由卡梅隆·迪亚兹饰演。
莎拉·米歇尔·盖拉本可以出演《纽约黑帮》
卡梅隆·迪亚兹并不是马丁·斯科塞斯为珍妮挑选的第一人选。他还对莎拉·波莉的选角感兴趣，但现在名誉扫地的制片人哈维·韦恩斯坦坚持要一个更大的名字。 （韦恩斯坦是斯科塞斯确保这部电影也成为他导演处女作的原因。）因此，继 1998 年的《玛丽有情》之后的喜剧新星迪亚兹赢得了这个角色。她饰演的珍妮被称为斯科塞斯电影中最糟糕的表演之一。
现在，珍妮是一个相当吃力不讨好的角色（她是一个非常典型的爱情角色），但迪亚兹仍然超出了她的深度。她无法控制自己的爱尔兰口音，就像莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的阿姆斯特丹一样，她木讷的表演在丹尼尔·戴-刘易斯饰演屠夫比尔的惊人转变面前显得更加突出。诚然，大多数演员都很难超越戴-刘易斯（他的最新电影《银莲花》至少为他在肖恩·宾中提供了一个有价值的场景搭档），但在《纽约黑帮》中，这甚至不是一场竞争。
莎拉·米歇尔·盖拉拒绝了这个角色，这就是令人心痛的地方。她是一位伟大的女演员，背负着七季的《吸血鬼猎人巴菲》。她可能仍然没有抢走戴-刘易斯的风头，但我相信她可能会超越迪卡普里奥古板的阿姆斯特丹魅力，让珍妮成为一个更活泼的角色。另外，人们不禁想知道，如果盖拉的简历上有一部斯科塞斯的电影，她的职业生涯是否会飞得更高。
但盖拉并不后悔。 2023年， 她告诉卫报 她并不担心因为对“巴菲”甚至“纽约黑帮”的承诺而错过了一些项目。然而，“巴菲”和斯科塞斯的粉丝总会有一些不同的感觉。
