在今年的開羅國際展會上。在電影節上，埃及電影製片人不僅來首映他們的電影，還宣告該國電影的未來。曾經是阿拉伯電影的心臟，埃及電影業不再以其商業過去或懷舊的黃金時代為特徵。相反，它正在被一代人重新構想，他們將電影製作視為開墾，而不是複興。電影節陣容和開羅電影連接展示平台上的導演們創造了一個既個人化、政治性又大膽的電影。
“我認為我的作品是延續和重塑的結合體，”紀錄片導演尤姆娜·哈塔布 (Yomna Khattab) 說道，她將自己的個人項目《我還有其他朋友》帶到了開羅電影聯誼會。 “我受到 Chahine、Khan、Khairy Beshara 等偉大人物的啟發。這樣的遺產讓我感到有責任不要模仿我，而是要創造適合我這一代人的敘事和視覺風格。”
“再來一場演出”
由麥·薩阿德和艾哈邁德·阿爾·達納夫提供
對於電影製作人梅耶·扎耶德來說，其正在開發的電影《彩虹不會長久》將在競賽中放映，這種代際轉變也意味著改寫誰被看到。 “埃及電影中沒有足夠多的以女性為中心的故事，”她說。 “所以我想講述我所認識的女性的故事，這些獨立電影仍然影響著埃及觀眾並產生真正的影響。”
這種精神在今年埃及的焦點中顯而易見，從亞西爾·沙菲伊 (Yasser Shafiey) 面無表情的諷刺作品《第 713317 號投訴》，到麥·薩阿德 (Mai Saad) 和艾哈邁德·阿爾·達納夫 (Ahmed Al Danaf) 在加沙拍攝的前線紀錄片《One More Show》，再到馬吉德·納德 (Mged Nader) 的冥想作品《風能承載的一切》(All That the Wind Can Carry)。有些人正在競爭放映，另一些人正在尋找合作夥伴，但所有人都堅信埃及電影的複興始於個人。
對於在競賽中首映的阿巴努布·納比爾 (Abanou Nabil) 來說，CIFF 不僅僅是一個平台，更是一次回家。 “在我的學生時代，我們會逃課去參加 CIFF 放映和大師班，”他回憶道。 “那個電影節是我第一次發現世界電影的地方。這是我們真正的教室。現在帶著我自己的電影站在那裡感覺就像回到家一樣。”
除了小說、紀錄片和混合形式之外，這些電影製片人正在建造一座首先與自己對話的電影，並在此過程中向其他人對話。
“我還有其他朋友”
由約姆納·哈塔布提供
國際故事片競賽
“再來一場演出”（2025）
（Mai Saad、Ahmed Al Danaf、埃及、巴勒斯坦。由 Baho Bakhsh 和 Safei Eldin Mahmoud 製作）
《One More Show》在加沙的轟炸下拍攝，講述了自由加沙馬戲團在破壞中為流離失所的兒童表演的故事。這部由埃及電影製片人麥·薩阿德和加沙電影攝影師艾哈邁德·阿爾·達納夫聯合執導的長篇紀錄片既是見證，也是挑戰。
“我們在不斷的轟炸和種族滅絕的持續威脅下創作了這部電影，”阿爾達納夫說。他希望觀眾能夠看到“我們多麼熱愛生命，我們多麼不希望死亡”。其結果是一幅令人難忘的韌性和復原力的肖像；它提醒我們，即使在戰爭中，藝術仍然是一種生存行為。
“風所能承載的一切”
由馬吉德·納德提供
阿拉伯電影視野競賽
“第 713317 號投訴”（2025 年）
（Yasser Shafiey，埃及。由 Red Star、Misr Intl. Films、Film Squire、Filmology Production 製作）
《第713317號投訴》是一部黑色幽默卻具有毀滅性的處女作，它把一台壞掉的冰箱變成了一個陷入修復模式的社會的隱喻。沙菲伊的親密人物研究由馬哈茂德·赫米達和謝琳主演，講述了一對退休夫婦陷入官僚主義胡言亂語的故事。影片以極簡主義的動態方式審視了“Al Qahr”，這是一種無法翻譯的日常壓迫和不公正感，帶有直率的敏感性和情感克制，標誌著埃及社會電影中引人注目的新聲音。沙菲伊指出：“這不是一個關於冰箱的故事。這是關於我們學會如何忍受或沒有冰箱的故事。”
短片競賽
“無名”
（Abanoub Nabil，埃及。由 Baho Bakhsh、Safei Eldin、Mark Lotfy 製作）
《無題》以亞歷山大為背景，講述了舞者的小女兒詹娜（Jannah）獨自一人在城市街道上漫步，手裡拿著一個裝著母親身體一部分的罐子。最初的絕望使命變成了一段穿越恐懼、愛和生存的難忘旅程。編劇兼導演阿巴努布·納比爾利用童年記憶和個人損失，探索疾病如何重塑身份，以及孩子如何默默繼承父母的痛苦。這部電影獻給“生活在不穩定之中的每一位婦女、母親和女兒”，影片的現實主義和同理心使納比爾成為埃及電影中大膽的新聲音。
開羅電影連接
“彩虹不會長久”（開發中、編輯中）
（Mayye Zayed，Cléo Media，埃及）
繼廣受好評的紀錄片《Lift Like a Girl》之後，梅耶·扎耶德 (Mayye Zayed) 帶著《彩虹不長久》回歸，這是一個關於一個八歲女孩失去視力的溫馨家庭旅程故事。當薩爾瑪與失散的父母一起旅行埃及時，從亞歷山大到紅海，她爭先恐後地想在世界的色彩褪色之前看到它們。該項目通過 Film Independent 的 Global Media Makers 和 Nipkow Residency 等項目開發，將埃及的風景轉化為情感地圖。扎耶德將埃及描述為“影片的第四個角色……不招搖或異國情調，但有質感和原創性。”
“我還有其他朋友”（開發中，非小說類）
（約姆納哈塔布，埃及）
在《我還有其他朋友》中，紀錄片導演 Yomna Khattab 將鏡頭轉向內心，踏上了一段關於女性友誼、成年和時間流逝的堅定旅程。該項目融合了日記、信件和自白，重新審視了這位電影製片人在年近 40 歲時與他的五位親密朋友的關係。 “這是一個發生在晚年的成長故事，”哈塔布說。這部電影充滿詩意和個性化，延續了埃及長期以來親密非虛構的傳統，為一代人重新構想，重新定義了聯繫和女性氣質。
“風能承載的一切”（後期製作、剪輯）
（Mged Nader，埃及、卡塔爾。由 Maged Nader 和 Tamer El Said 製作）
受祖母對癡呆症的記憶的啟發，馬吉德·納德的《風能承載的一切》模糊了記憶、夢想和失落之間的界限。隨著蘇珊娜逐漸衰退的思緒開始拼湊過去和現在，這部電影成為對時間和家庭故事留下的痕蹟的沉思。該項目由他與 Tamer El Said 共同製作，探討個人歷史如何塑造和扭曲身份，將親密感與視覺實驗融為一體。
