NPR：中日兩國圍繞台灣問題的外交爭端升級

首爾 – 日本和中國之間十多年來最大的不和似乎正在升級，中國尋求在外交上孤立日本，作為對首相高市早苗不當行為的懲罰 評論 上個月關於日本可能捲入台灣衝突的問題。

這場爭端還沒有結束的跡象，雙方都沒有放鬆的跡象。

最近幾週，中國試圖說服美國領導人 英國 和 法國 以支持他的立場。正如中國領導人習近平 11 月 24 日對特朗普總統所說的那樣，“台灣回歸中國是戰後國際秩序不可分割的一部分” 一個電話。與此同時，特朗普並未在社交媒體上提及台灣問題 郵政 關於通話。

外交推動只是使用政治、經濟和文化工具的協調行動的一部分。中國派出兩名 字母 向聯合國提出抗議。它已經停止了 海鮮 日本進口，建議中國公民不要購買 旅行 那里和 取消 電影放映和音樂會。

專家表示，高市言論的背景對於理解日本和中國之間的爭端至關重要。

日本憲法禁止發動戰爭。但2015年的安全 立法 允許它使用軍隊進行自衛，以應對對日本的武裝攻擊或對對日本構成生存威脅的盟友（它只有一個正式盟友，美國）的攻擊。美國和日本於1960年簽署了共同防禦條約。

法律監督的明確性。戰略模糊性

日本首相和內閣有很大的自由度來決定什麼構成生存威脅，但他們需要議會的批准。

在11月7日的國會預算委員會聽證會上，反對黨議員岡田克也詢問高市，在什麼情況下中國對台灣的海上封鎖可能威脅到日本的生存。高市回應稱，涉及中國軍艦的封鎖可能會構成這樣的威脅。

“你的回答並沒有狹隘地定義生存威脅，”岡田回答道。 “它賦予政府非常廣泛的自由裁量權。這就是我擔心的原因。”

美國、中國和日本對於如何在台灣問題上的潛在衝突中採取行動態度矛盾。但在這起案件中，立法者尋求澄清，並試圖限制高一，以避免將日本捲入不必要的衝突。

“我認為她（高一）內心深處必須意識到自己犯了一個錯誤。這是一個非常昂貴的錯誤，”說 週波北京清華大學國際安全與戰略中心高級研究員、中國人民解放軍前大校。

從那時起，高一發誓不會討論任何台灣的假設情景。但她 為自己辯護 上週在議會表示，雖然她本可以謹慎行事，但她希望坦誠相待。

“如果我繼續一遍又一遍地重複政府之前的立場，預算委員會會議可能會延期，”她說，但“我被要求提供具體例子，我試圖如實回答。”

所以他並不孤單

高市並不是唯一一個偏離劇本、似乎與戰略模糊政策相矛盾的領導人。

喬·拜登總統對至少四個人做到了這一點 次。每次，白宮都會駁斥這些言論，堅稱政策沒有改變。

那麼，為什麼中國對日本施壓而不是對美國施壓呢？

東京大學政治學家、中國問題專家 高原昭夫 提供了一種可能的解釋。

“為什麼？因為他們認為美國更強大，他們不想讓美國不高興。”

但如果美國對其保衛台灣的承諾態度矛盾，那麼日本能否獨自保衛台灣呢？

清華大學的周波認為，這就是高一言論中令人不安的含義。

“考慮到中日之間的軍事實力差距，日本根本不可能做到這一點。所以這一次我們就出現了一個有趣的情況，就是尾巴搖狗。”

日中關係的周期

高原昭夫說，另一個重要的背景是，日本和中國的關係經歷了許多起起落落，因此他認為，關係最終會恢復。

他補充說，在某些方面，中國對日本不當行為的反應比以前更加溫和。

“這一次他們不允許任何示威活動，”他指出，“他們也不允許任何抵制日本產品的行為。”

2012年，情況並非如此。日本從私人所有者手中購買了有爭議的釣魚島（中國稱之為尖閣諸島）。

中國100多個城市的抗議者走上街頭。如今，中國政府對示威活動的容忍度越來越低，尤其是那些可能很快轉而反對的示威活動。

特朗普表示，他與高一的關係很好，但沒有提及與中國的爭端，也沒有公開支持高一。

日本政府已 被拒絕 有報導稱，特朗普告訴高橋不要升級與日本的敵對行動。

日本對叛國的恐懼

但一些日本人擔心特朗普可能會與中國達成出售台灣和日本的協議。

“如果這是一種出售台灣的交易，那對日本、韓國或美國都不利，”高原說。 “我們不知道特朗普明天會說什麼，”他補充道。 “所以我們很擔心。但我們能做什麼呢？”

目前，北京繼續堅持要求日本首相高市收回言論。她拒絕這樣做，但表示願意與北京進行談判。但周波表示，台灣問題對中國來說太重要了，不能妥協。

“它涉及很多事情，榮譽、尊嚴”和“一個世紀的屈辱”，在此期間，19世紀的帝國主義列強將中國劃分為勢力範圍。

“中國不可能就這麼讓步，”周說，“所以球在日本這邊。”

專家指出，過去中國允許與政府發生爭端，包括 韓國, 澳大利亞 等等 菲律賓 他們一直萎靡不振，直到新政府上任並做出綏靖姿態。

但高一上個月剛剛上任，根據她的政治地位，等待她出櫃可能需要很長時間。