週一,導演賈法爾·帕納西 (Jafar Panahi) 與譯者謝達·達亞尼 (Shayda Dayani) 一起在紐約哥譚獎 (Gotham Awards) 上憑藉影片榮獲最佳原創劇本獎 這只是一個意外。
邁克·科波拉/蓋蒂圖片社為哥譚電影與媒體學院拍攝
隱藏標題
標題切換
邁克·科波拉/蓋蒂圖片社為哥譚電影與媒體學院拍攝
對於伊朗導演賈法爾·帕納西來說,好萊塢頒獎季的開始經歷了高潮和低谷。
週一晚上,編劇兼導演觀看了他的電影 這只是一個意外 在慶祝獨立電影的紐約哥譚獎上大獲全勝。幾個小時前,他的律師宣布帕納西在伊朗被缺席判處一年監禁。
他的律師穆斯塔法·尼利 (Mostafa Nili) 表示 發表在 X 的句子上 和 與以下人士分享新聞 法新社該判決還包括對伊朗實施兩年旅行禁令,並禁止與政治團體有任何联系,罪名是“反體制宣傳活動”。尼利補充說,帕納西的法律團隊計劃對這一決定提出上訴。
上個月,帕納西首次赴美國宣傳 這只是一個意外5月,該片榮獲戛納電影節金棕櫚獎。影片講述了一群伊朗前囚犯計劃對一名他們認為是前囚犯的男子進行報復的故事。這部由伊朗、法國和盧森堡聯合製作的國際影片是法國角逐奧斯卡最佳國際影片的影片。 這只是一個意外 秘密拍攝,這是伊朗電影製片人的常見做法。


在被許多人認為是頒獎季起點的哥譚獎上,帕納西獲得了三項主要獎項,包括最佳國際電影和最佳導演。在最佳原創劇本獎獲獎感言中,他表示 獎項 “那些讓攝影機默默移動、不受支持、有時甚至冒著一切風險的電影製作人,僅僅因為他們對真理和人性的信仰。”
他通過翻譯補充道:“我希望這一奉獻能夠被視為對所有被剝奪了觀看和被觀看的權利,但仍繼續創作和存在的電影製片人的小小的致敬。”
帕納西並不是第一次被判刑。這位導演此前曾於 2010 年在伊朗被捕,引發了馬丁·斯科塞斯等電影巨頭的公眾強烈抗議, 誰譴責了當年戛納的決定。儘管他 2010 年的判決包括 20 年禁止電影製作,但帕納西繼續秘密製作電影,包括兩部紀錄片, 這不是電影 (2011)和 計程車 (2015),其中第一個是 通過 USB 記憶棒走私出伊朗。
2022 年,他在索要有關伊朗導演穆罕默德·拉蘇洛夫 (Mohammad Rasuloff) 指控的信息後再次被捕。他被關押了七個月,絕食抗議後於2023年被釋放。
帕納西是近幾十年來最受好評的伊朗導演之一。他是僅有的四位在戛納、威尼斯和柏林“三大”電影節上獲得最高競賽獎的導演之一,尤其以反抗伊朗政府審查制度而聞名。儘管多次被捕,帕納西一再表示,他並不認為自己會永遠離開伊朗,並仍然致力於在伊朗拍攝電影並在祖國培養下一代電影製作人。










