倫敦（美聯社）——從好萊塢明星伊德里斯·艾爾巴（Idris Elba）和辛西婭·埃里沃（Cynthia Erivo）到 102 歲的柔道教練，英國人都被列入查理三世國王的新年榮譽名單，這是一項年度傳統，旨在表彰人們對英國公共生活的貢獻。
厄爾巴在《火線》中飾演毒販，在《炸藥屋》中飾演美國總統，在和妻子薩布麗娜創立厄爾巴希望基金會以解決持刀犯罪、教育和貧困等問題後，他因對年輕人的貢獻而被封為爵士。
這位演員代表該協會服務的青少年接受了這一榮譽。
厄爾巴說：“我希望我們能夠採取更多措施，讓人們認識到為年輕人提供可持續、實際支持的重要性，以及我們共同承擔的幫助他們找到暴力替代方案的責任。”
在 1984 年薩拉熱窩冬季奧運會上獲得金牌的冰舞組合傑恩·托維爾 (Jayne Torvill) 和克里斯托弗·迪恩 (Christopher Dean) 也獲得了最高榮譽，托維爾獲得了女爵士稱號和迪恩爵士稱號。
埃里沃是《魔法壞女巫》的明星之一，因其對音樂和戲劇的貢獻而被授予大英帝國勳章（MBE）。約翰·赫恩（綽號“柔道傑克”）被吉尼斯世界紀錄認定為世界上最年長的柔道教練，並被授予大英帝國獎章。
其他獲獎者包括作家兼喜劇演員理查德·奧斯曼（Richard Osman），他撰寫了“星期四謀殺俱樂部”系列叢書，並被宣佈為大英帝國軍官；退休馬拉松運動員保拉·拉德克利夫 (Paula Radcliffe)，大英帝國軍官； 101 歲的諾曼底登陸老兵默文·克什 (Mervyn Kersh) 因在學校舉辦有關大屠殺紀念和戰時服役的講座而獲得大英帝國勳章。
英國榮譽制度的歷史可以追溯到中世紀，當時君主向為王室服務的人提供土地、金錢和頭銜。在現代，這已演變為國王根據政府推薦授予的榮譽等級。
現代榮譽被授予在政府、學術界、藝術和體育等領域做出的貢獻。雖然許多獎項頒給了政治家、流行歌星和奧運會獎牌獲得者，但獲獎者通常包括圖書館員、慈善工作者和公務員，他們默默地為社區服務。
今年共有1,150人獲得新年榮譽。
最負盛名的榮譽是爵士爵位和貴婦爵位。獲得這些獎項的男性可以在名字前使用尊稱“先生”，女性則可以使用“女士”頭銜。
以下是大英帝國勳章的三個級別。按優先順序排列，這些人被稱為指揮官或 CBE；軍官，或 OBE；和會員，或MBE。獲獎者有權在其姓名後使用與其獎項相關的姓名縮寫。
榮譽通常每年宣布兩次，分別在新年前夜和國王生日。它們由國王或其他王室成員在全年的儀式上贈送。
