加州监管机构已批准将 Cox Communications 出售给有线电视巨头 Charter Communications，这是对价值 345 亿美元的有线电视整合进行马拉松式审查的最新障碍。
周四加州公用事业委员会批准了这一重大合并，预计将于下周完成。
这笔交易将使 Charter’s Spectrum 成为南加州占主导地位的宽带互联网和有线电视服务，数百万客户遍布圣巴巴拉、贝克斯菲尔德、洛杉矶、帕洛斯维德斯庄园、纽波特比奇、欧文、里弗赛德和圣地亚哥。
Charter公司15个月前宣布收购Cox，这将巩固Charter公司作为美国最大有线电视公司的地位，超越为旧金山和北加州其他社区提供服务的费城康卡斯特公司。
Charter在一份声明中表示：“这项变革性的交易将使数百万消费者受益，他们很快将获得更大的价值和节省机会，包括我们对移动宽带套餐的完全融合的节省保证，结合我们对客户的行业领先承诺以及Spectrum闻名的100%美国销售和服务员工。”
经过数周的幕后争论，CPUC 一致投票批准了与 Charter 达成的两项和解协议，允许合并继续进行。该机构附加了一些条件，希望能够保护消费者并扩大宽带接入。
帮助协商协议的委员马修·贝克 (Matthew Baker) 在一份声明中表示：“这一决定提供了一项重大承诺，将通过扩大负担得起的宽带接入、对基础设施进行重大投资、改善客户保护以及切实支持数字化采用来造福加州人民。”
联邦监管机构和其他州监管机构在几个月前批准了该交易。
“这一程序对每个人来说都很困难，”专员达西·L·霍克在周四于旧金山举行的听证会上承认。
霍克表示，她希望通过这些解决方案，查特能够解决不平等问题，即低收入居民往往比富裕地区的居民面临更高的电话和互联网费用。随着多家服务提供商争夺业务，高收入地区往往会受益于日益激烈的竞争。
“该州许多地区都有低收入社区，他们为电信服务支付更高的费用，”霍克说。 “我希望这项和解协议的条款将有助于确保定价更加公平。”
总部位于亚特兰大的考克斯长期以来一直被认为是一个利润丰厚的奖项。除了为南加州沿海社区提供服务外，该公司还在拉斯维加斯、菲尼克斯和图森等不断发展的社区拥有客户。
为了获得 CPUC 的批准，这家总部位于康涅狄格州斯坦福德的有线电视巨头同意为低收入居民提供更实惠的套餐，包括长达五年的多层加州生命线服务。
支持者呼吁做出更长期的承诺。
Charter 承诺投资 3000 万美元用于加州的教育和外展活动，包括社区外展和数字素养培训。此外，Charter还同意在三年内斥资至少2.75亿美元升级Spectrum现有服务区域的设备，包括完成1GB通信网络的部署。
该公司还必须向数十个符合条件的社区中心（包括学校和图书馆）提供免费宽带和 Wi-Fi。
Spectrum 将被要求为客户提供自动账单信用，以应对持续至少两小时的合格服务中断。此外，公司必须遵守与某些私人订户签订的适用的按生命周期付费服务协议。
Charter首席执行官克里斯·温弗瑞(Chris Winfrey)告诉投资者，他的公司预计将于本月完成合并。几位委员通过选择贝克帮助谈判的协议来庆祝即将到来的最后期限。
监管机构表示，两家公司从加州客户那里获得了超过 100 亿美元的收入。除了为超过 500 万个家庭提供服务外，他们还为该州 150 万用户提供电话服务。
加州监管机构已批准 Charter 以 345 亿美元收购 Cox Communications。
（凯文迪奇/盖蒂图片社）
交易完成后，Cox 客户可能会在 9 月中旬过渡到 Spectrum 服务。他们还应该将道奇队的网络 SportsNet LA 纳入他们的阵容中。
十多年来，考克斯因高昂的许可费而拒绝转播道奇队拥有的频道，导致电视行业停播时间最长的频道之一。
