比利·简·金还看过其他体育纪录片。她希望自己的与众不同
——ESPN 电影公司提供

阿诺·帕尔默 (Arnold Palmer) 如何订购阿诺·帕尔默 (Arnold Palmer)?你知道,以他的名字命名的半柠檬水、半冰茶混合物吗?史蒂夫·波利蒂 (Steve Politi),NJ.com 体育专栏作家, 我几年前就发现了答案在奥古斯塔国家高尔夫俱乐部,一位女服务员为帕尔默倒酒,告诉他,“他靠过来说,‘我要一杯帕尔默先生。’”然后他眨了眨眼。

与此相关的是,在美国网球公开赛期间,比利·简·金 (Billie Jean King) 如何向司机宣布她要去自己的度假胜地:位于纽约州法拉盛的美国网球协会比利·简·金 (Billie Jean King) 国家网球中心, 今年粉丝数量超过120万, 创下新纪录,参加本赛季最后一场大满贯网球赛事? “带我去见金夫人,”也许?

“不,我从不这样做,”这位 82 岁的网球名人堂成员和活动家说道,他是 ESPN 一部新纪录片的主题, 把球给我!, 11 月 22 日发布。但是“当他们带我出去时,他们开始说,‘这是你的吗?’ » » 很少有人能体验到进入以他们的名字命名的大型体育设施的感觉。那么这对 King 来说意味着什么呢? “我从来不习惯,”她说。 “这很奇怪。当看到你自己的名字出现在上面时,我就想抱抱我。”

11 月初,King 通过视频加入《时代》杂志,解释了原因 把球给我! 梦想成真、女性运动进步的本质、她的眼镜系列以及她为何不停止为平等而奋斗。

(为了篇幅和清晰度,本次采访经过编辑和精简)

你在之前的电影中出演过角色,写过一本畅销回忆录, 一价全包, 并成为传记片的主题, 两性之战, 艾玛·斯通饰演你。 观众将通过哪些内容了解您 把球给我! 他们还不知道吗?

很多。就我个人而言,我认为大多数人并不真正理解我们是如何开始(女子网球)巡回赛的。我不希望人们知道这一点。他们有自己的生活。它减慢了事情的进展,他们真正感受到了我一直在努力改变事物、扩展事物、试图永远成为第一。然后是性的部分。我患有饮食失调症。我谈论它,我认为人们听到它很重要,因为我认为很多人患有饮食失调和其他问题。我认为有时人们害怕接受治疗。我告诉(电影制片人)这对我来说有多么伟大。

你还记得女子巡回赛在 20 世纪 70 年代初开始的时候吗?当时可能没什么乐趣,但你现在回想起来,会想,“我不敢相信我们已经走了这么远”?

我希望男人和女人在一起。男人总是拒绝我。他们于 1972 年成立了自己的 ATP(职业网球协会),所以我知道我们必须单打独斗。我们试图说服女性。女人们自我介绍。大家都投了赞成票。我们选举了领导人。在那次会议上,我说所有五大洲都应该在董事会中有代表,这确实很有帮助,因为很多非美国人认为这只是美国的事情。我一直说,“不,不,这是全球视野。这是全球视野。”我认为直到那一刻他们才相信我。我们大约有六十个人,我记得每个人都很放松。对于非美国人,我们看到他们过期了。我想,“好吧,那很好。”

1973 年你与对手的标志性比赛“性别之战”中的关键是什么 鲍比·里格斯?

这是关于改变人们的心灵和思想。我们有 9000 万人观看。那一年的超级碗比赛有 5300 万观众。女性们重新找回了自信。他们中的大多数人走过来对我说:“我不相信自己还有生活,但在你打败他之后,一切都改变了。” » 另一方面,男人们则非常体贴。当我见到奥巴马总统时,他对我说:“你知道,当我看到你的比赛时,我才 12 岁。现在我有两个女儿。这真的帮助我抚养她们。”

1973 年 9 月 20 日,比莉·简·金 (Billie Jean King) 在休斯顿阿斯特罗多姆体育馆 (Houston Astrodome) 与鲍比·里格斯 (Bobby Riggs) 的比赛中,四名男子将她抬到王座上,向观众挥手致意。 — 美联社

您在影片中谈到了您的饮食失调症,以及它如何帮助您在接受药物治疗的同时接受自己的性别认同。暴食对你有什么帮助?

就像酗酒者一样,它可以帮助你麻木,然后你就可以放手并入睡。我没有暴食症,所以我不会呕吐。它帮助我完全麻木自己,入睡,感觉不到任何东西。

1972年, 多发性硬化症。 该杂志发表了 “我们堕胎过” 生育自由请愿书:你的前夫, 拉里·金我在你不知情的情况下签下了你的名字。你从这整个经历中学到了什么?

我和妈妈说话了。我知道她会有麻烦,因为……天哪,她不明白。无论如何,(我的父母)都很棒。当我接受媒体采访时,他们去了那里。他们就在那里。他们非常忠诚。即使他们是同性恋者。我花了很长时间才到达那里,Renfrew(饮食失调中心)确实帮助了我。我在那里呆了六个星期。我住在那里,有一位治疗师,每周进行三次治疗。然后你每周都会有两次情侣。你每周都会和家人过来一次。你一直在接受治疗。但它会让你思考和感受。这并不好玩。这并不容易。但天哪,从另一边出来真是太棒了。

您还谈到了您与玛丽莲·巴尼特 (Marilyn Barnett) 的磨难,您在 20 世纪 70 年代结婚时曾与她发生过外遇。她 1981 年的审判公开谴责了你。重温那些时光很难吗?

非常。这些非常痛苦的时刻。我正在通过这篇文档重温这一点。但这是必要的。我不想让它变成两双鞋。没有人能过如此安逸的生活。因此,正如许多这些运动员和其他(纪录片)运动员所做的那样,他们的表现就像只是拉-迪-达拉-迪-达,繁荣,繁荣。 “最困难的事情就是成为一名运动员,努力训练并受伤。”我说,“哦,来吧。”虽然很多,但这并不是你生活的全部。我不会点名,但当你看到他们的文件时,我会想,“呃,什么?”我不希望这种事发生在我身上。

你和你的友谊如何 艾尔顿约翰 帮助你克服各种挑战?

我们可以互相谈谈我们的感受。那时我无法和很多人交谈。他是好人之一。他和我可以谈论毒品、性。食物是我的药物。我们知道世界不会听到我们所说的一切。我们可以将事情保密。从第一次见面起我们就相处得很好。这很有趣。我们坐了几个小时聊天、听音乐。他歇斯底里。

美国女子职业篮球联赛 打了决赛的第六场比赛, 中午 12:30,亚特兰大梦想队 (Atlanta Dream) 对阵金州武神队 (Golden State Valkyries) 之间。美国东部时间周四,州立农场球馆的主要租户亚特兰大老鹰队计划在当晚举行一场比赛。你觉得怎么样?

很高兴他们能够拥有一个可以让更多人前来观看的竞技场,因为他们吸引了人群。这是主要的。实用吗?不,是不是更困难了?是的。但这并不是一个完美的世界。而女子运动还很年轻。

把球给我! 让我们一睹您的日常生活,就像您从装满眼镜的手提箱中选择根据服装佩戴哪种颜色一样。你到处都带着这个吗?

是的。它包含 16 个玻璃杯。人们会说,“哦,这些是你从埃尔顿那里得到的吗?”我回答“不”。我看着他的东西。他有数千个。他走得太远了。我要去那里一点。但不像他。他还有很多钱。

您认为您在女子运动的崛起中发挥了什么作用?

我还没说完。女孩被教导不要索取她们想要和需要的东西。这是我希望体育能够帮助改变的事情之一。伊拉娜(克劳斯,国王的妻子)和我真的很擅长处理人际关系。关系就是一切。如果您需要联系任何人,请告诉我们。我们希望产生更大、更好的影响,并帮助子孙后代。我总是全力以赴。

如果您或您认识的人患有饮食失调症,您可以拨打全国饮食失调热线: 1-800-931-2237;如果发生危机或紧急情况,请发送短信“NEDA”至 741741 以获得 24/7 援助。