《欢乐满人间归来》:艾米莉·布朗特谈她饰演 PL Travers 的“几乎完美”保姆

欢乐满人间一直知道如何亮相,她在新迪士尼音乐剧中的回归仍然同样神奇。只是比预期的时间长了一点——我们已经等待了半个多世纪的续集。

她照顾的孩子们都长大了,但他们的保姆却几乎没变:

迈克尔·班克斯:“天啊,是你。你看上去一点也不像变老了。”
欢乐满人间:“真的,太粗鲁了。”

艾米莉·布朗特饰演欢乐满人间。

华特迪士尼的形象


除了现在扮演她的女演员艾米莉·布朗特之外,没有任何变化。她将这个角色描述为超级英雄。

“我认为她是。但是,我真正喜欢她的是一个巨大的谜团,”布朗特说。 “她不会向任何人透露自己的内心运作,所以你不知道她是谁,她来自哪里。

“她完全古怪、疯狂、怪异、有趣、非常虚荣。”

布朗特饰演的《欢乐满人间》比 1964 年玛丽电影观众第一次爱上的这部影片要酸一些。但布朗特并没有被朱莉·安德鲁斯获得奥斯卡奖的表演吓倒。

记者安东尼·梅森问道:“你对扮演这个角色有什么保留吗?

“我不得不说我非常震惊,但我知道那是一个瞬间的‘是’,因为这就像是一个千载难逢的机会来扮演像她这样的人,”布朗特说。

她引用了一位朋友的评论:“我打电话给她说,‘刚刚有人邀请我出演《欢乐满人间》。我想我会这么做。’”她说:“哦,伙计。”我说:“什么,什么?她说:“你有一些钢铁狗屎!”我当时想,‘哦,天哪!’”

布朗特开始在晚上训练她的表演,而她的丈夫、演员约翰·卡拉辛斯基(John Krasinski)正在主演一部百老汇戏剧:“我有自己的夜晚,我的大女儿在床上。我正怀着我的第二个女儿,所以我在房子里摇摇晃晃地走来走去,试图成为欢乐满人间,尝试各种事情,直到出现问题,你知道吗?”

这位女演员从小就没有看过原著,因此选择不再看。相反,她又回到了原来的书本。

“我完全被 PL Travers 和她这种略带尖刻、古怪的形象迷住了,”她说。

在纽约公共图书馆,布朗特和梅森看到了 1934 年出版的第一本美国版《欢乐满人间》。

图书馆员梅雷迪思·曼 (Meredith Mann) 分享的这些记忆是由澳大利亚作家 PL Travers 捐赠的,她写了八本《欢乐满人间》书籍。

他们还拥有特拉弗斯的鹦鹉头雨伞和与特拉弗斯并肩作战的玛丽·谢泼德(小熊维尼插画家 EH Shepard 的女儿)的原创插图。

在纽约公共图书馆,梅雷迪思·曼 (Meredith Mann) 展示了艾米莉·布朗特 (Emily Blunt) 和通讯员安东尼·梅森 (Anthony Mason) 的《欢乐满人间》作者 PL Travers 的纪念品。

哥伦比亚广播公司新闻


“他们之间的关系非常有争议,试图弄清楚《欢乐满人间》的形象是什么样的,”曼恩说。他们终于抓到了一个木娃娃。 “这为他们提供了一个共同的参考来绘制角色,”曼恩说。

特拉弗斯极力保护她的保姆:“我不认为《欢乐满人间》是一个幻想,”她在 1966 年说道。“这不是我真正喜欢的词。不,我认为《欢乐满人间》确实非常真实。她面对现实。”

她讨厌第一部迪士尼电影。但导演罗布·马歇尔说服了特拉弗斯家族相信他对《欢乐满人间》的设想,并坚持让布朗特(他曾与布朗特合作制作音乐剧《走进森林》)担任这个角色。

梅森问道:“你是否很难说服迪士尼,一个真正不以歌手出名的人可以拍摄这部电影?”

“我一秒钟就想到了她,告诉他们,他们半秒钟就答应了,”马歇尔回答道。

“太好了。谢谢迪士尼!”布朗特说道。

“甚至没有任何问题,因为她唱得很好听,”马歇尔说。

但是,布朗特补充道,“不像朱莉·安德鲁斯。”

然而,布朗特在影片中为班克斯失去母亲的孩子们演唱了动人的歌曲。 “这是一部非常感人的电影,”梅森说。

布朗特问:“你哭了一点吗?”

“是啊,好几次了。”

“真的吗?安东尼!”

“我当时想,天哪,这是怎么回事?”

“我爸爸哭得很厉害,”布朗特说。 “我一生中还看到父亲哭过一次,那是在他父亲的葬礼上。他是个彻头彻尾的英国人,不会这么做。”

“你从中学到了什么?” ”梅森问道。

“哦,我会记得我临终时看到他那样的那一刻。那是完全独特的、罕见的、非常特别的。”

“这与电影有关,也可能与你有关。”

“绝无失败。”

“这太酷了!”

“很不错。”

艾米莉·布朗特在《欢乐满人间归来》中。

华特迪士尼的形象


他的父亲(律师)和母亲(教师)在伦敦抚养布朗特。她是四个孩子之一。当她还是个孩子的时候,她就结巴了。

“是的,到我 12 岁的时候,情况真的很糟糕。所以我有点安静,因为我只是不想说话。并不是我孤身一人——我有很多朋友——但他们就像,‘你为什么不能说出来?就说出来吧。’

“通过这件事改变我生活的人是我当时的老师,他让我在课堂上表演这个戏剧。我说,‘不’。”他说:“好吧,用愚蠢的声音来做吧。”我听到你发出愚蠢的声音。而且我能说一口流利的话。演员中有很多口吃的人。”

在她的第一次专业表演中,她与朱迪·丹奇一起在彼得·霍尔爵士的《皇室家族》中同台演出。

“这完全是超现实的,”她说。 “朱迪·丹奇夫人对我非常友善,这是一个非常幸运的开始。”

布朗特当时 18 岁,获得了伦敦标准晚报的最佳新人奖。五年后,她在电影《穿普拉达的女魔头》中饰演时尚编辑助理,从而在影坛取得突破。

今年,在她丈夫执导的恐怖片《寂静之地》中,在一个令人痛苦的场景中,当一个怪物逼近时,她在浴缸里生下了孩子。


摘自电影《寂静之地 – 浴缸》(2018) |即将上映的电影节选 经过
即将上映的电影节选 在
YouTube

她在《欢乐满人间归来》中回归,但这一次,她是 歌唱。

她说:“我为浴缸做的事情就像斯皮尔伯格为人们进入海洋所做的那样。这就像医学版本。我试图治愈我所做的一切!”

这两部电影都为艾米莉·布朗特带来了奥斯卡奖。

梅森问道:“如果《欢乐满人间》是一个超级英雄,那么大多数超级英雄都有续集。”

“你想看续集吗?” ”布伦特问道。

“你愿意吗?”

“是的!”她笑了。 “我会的!我想再次成为她。我喜欢成为她。”

“你喜欢它什么?”

“她完全怪异且不可知。我喜欢她的真正原因是特拉弗斯对她的评价:‘要飞翔,你需要一些坚实的东西来起飞。’我喜欢她这一点。实用但神奇。”


欲了解更多信息:


故事由艾米·沃尔制作。