克里斯蒂亚诺·罗纳尔多将不再为葡萄牙队效力，他于周四结束了他的职业生涯，他的职业生涯横跨六届世界杯，其中包括欧洲冠军头衔和男子国际进球纪录。
他的宣布标志着他辉煌职业生涯的结束，这段职业生涯始于 2004 年欧洲杯之前二十多年，并因与教练豪尔赫·热苏斯闹翻而退出国家队而结束。
“对于葡萄牙人民来说，将7号球衣归还给我们国家队的日子已经到来，”41岁的罗纳尔多用长长的声音说道。 社交媒体上的视频消息。 “我从来没有觉得它只属于我一个人，但我有荣幸和责任佩戴它 23 年，保护它并带着它去世界各地的体育场。
“现在是走向未来的时候了。这不是一个容易的决定，因为有些决定不是仅靠头脑做出的。它们也是用心做出的。这段旅程始于 2003 年 8 月，永远改变了我的生活。”
罗纳尔多将继续在俱乐部层面踢球，预计他将在本赛季末与沙特阿拉伯的阿尔纳斯尔一起完成俱乐部级别的比赛。
他正在追逐自己职业生涯的第 1000 个进球，目前进球数为 985 个。其中，为葡萄牙队出场 234 场，打进 146 个进球，创下历史纪录。
葡萄牙计划向“有史以来最伟大的”致敬
虽然长期竞争对手莱昂内尔·梅西上个月在一场万众期待的与阿根廷的告别赛后结束了自己的职业生涯，但罗纳尔多在9月24日的国家联赛中以主场1-0战胜威尔士的方式结束了葡萄牙队的最后一场比赛。
热苏斯将他留在了下一场比赛的替补席上，并表示不打算在下一场比赛中让他首发，因此C罗决定离开球队的训练营。热苏斯后来说，罗纳尔多会受到欢迎，回归的决定取决于他。
罗纳尔多狂热在葡萄牙多伦多庆祝胜利期间结束
葡萄牙足协发表声明，对罗纳尔多为国家做出的贡献表示“深切的感谢和极大的钦佩”。
获取每日全国新闻
将每日加拿大新闻发送到您的收件箱，这样您就不会错过当天最好的故事。
“克里斯蒂亚诺·罗纳尔多提升了葡萄牙的形象，并激励了那些梦想追随他脚步的年轻人；对于我们许多人来说，他是有史以来最伟大的球员！”联合会说道。
该公司表示，希望举办一场向罗纳尔多致敬的活动，“让球迷和整个国家能够再次欣赏和庆祝这位给我们带来如此多的球员。”
罗纳尔多帮助葡萄牙达到新的高度
在罗纳尔多于2003年在与哈萨克斯坦的友谊赛中取代路易斯·菲戈首次代表葡萄牙队亮相之前，葡萄牙从未赢得过重要奖杯。
然后，他和下一代才华横溢的队友让葡萄牙队经常出现在重大赛事中。
葡萄牙在 2016 年欧洲杯上赢得了首个大满贯冠军，并在 2019 年和 2025 年赢得了国家联赛冠军。
“在我的国家队职业生涯中，我总是超越自己的极限，”罗纳尔多说。 “我想赢。我想变得更好。我想创造历史。
“我总是对自己要求最高。我总是想要更多。我总是相信我们可以走得更远。为了这件球衣，我付出了我所拥有的一切。”
多伦多主办世界杯决赛，加拿大备战 16 强
在罗纳尔多之前，葡萄牙仅三次晋级世界杯——1966年、1986年和2002年。在他的带领下，葡萄牙每次都晋级。
欧洲杯也是如此，在罗纳尔多之前，葡萄牙只参加过三次欧洲杯——1984年、1996年和2000年。自从他到来以来，他参加了所有赛事。 2004年，罗纳尔多在本土欧洲杯首秀帮助葡萄牙获得亚军。
在 2006 年世界杯上，葡萄牙队在 C 罗的带领下首次亮相就获得了第四名。不过从那以后，葡萄牙队几乎每次都跻身冠军争夺者之列，最好的成绩是 2022 年进入四分之一决赛。
“有一些完美的下午和夜晚。有一些胜利我永远不会忘记。有一些失败仍然难以记住，”罗纳尔多说。 “我犯了错误。我受苦了。有时候我无法给葡萄牙人他们想要的东西。但我从未放弃，我从未为代表葡萄牙队感到自豪。”
葡萄牙在世界杯上的最佳成绩是1966年对阵伟大的尤西比奥获得第三名，这是该队直到1986年之前唯一一次参加世界杯。
创下国际纪录的职业生涯
罗纳尔多是第一个在六届世界杯上进球的人。他在今年的世界杯上创下了 11 粒进球的历史纪录，超越了尤西比奥此前在葡萄牙保持的 9 粒进球纪录。
从2004-26年起，他连续23个日历年为葡萄牙队进球。
他成为第一位达到200场男子国际比赛出场次数的球员，而他的234场比赛是男子国际足坛出场次数最多的球员。
罗纳尔多也是欧洲杯进球最多的球员（30 个）和 14 个进球（14 个）。他的第一个国家队进球是在 2004 年欧洲杯开始时打进的，当时东道主葡萄牙队不敌希腊获得亚军。
2026年世界杯上演创造历史的表现
告别视频包括罗纳尔多宣读他的退役公告，其中穿插着他为国家队比赛的片段和葡萄牙球迷的镜头。
“我一生都在努力成为世界上最好的球员，”罗纳尔多最后说道。
“感谢你们这23年。感谢你们对我的信任。感谢你们让我实现了我小时候在马德拉追逐足球时开始的梦想。7号球衣将保留下来。穿着它的自豪感将永远属于我。”
© 2026 加拿大出版社
