天使城和“泰德·拉索”于 2020 年夏天诞生，当时世界其他地区正忙于应对更为严重的全球性新冠肺炎 (COVID-19) 疫情。
在那些黑暗的时代，这部关于善良、优雅、乐观和足球的剧集成为了我们不知道自己需要的节目，但突然间就离不开它了。
与此同时，天使城将在两年后进行第一场 NWSL 比赛，此时“Lasso”和 Jason Sudeikis（Apple TV 剧集中虚构的美国职业棒球大联盟球队及其经理的主角）已经赢得了多项艾美奖。
好莱坞是一个小镇，所以没过多久，苏戴基斯就联系了 2020 年天使城联合创始人的风险投资家卡拉·诺斯曼 (Cara Northman)，并要求谈论女子足球。
Angel City 联合创始人娜塔莉·波特曼（左）、卡拉·诺斯曼和朱莉·乌尔曼在 2023 年女足世界杯期间在澳大利亚举行的资本团队峰会上发表讲话。
（汉娜·拉森/盖蒂图片社）
“我当时想，‘你祝贺我，’”诺斯曼说。
诺斯曼说，原本一个小时的电话交谈变成了四个小时的面对面会议。
“这是我很长一段时间以来最有趣的谈话，”她上个月回忆道。 “它真正开始于对女子运动、建设社区和新的领导模式的共同热情和兴趣，以及‘特德·拉索’所涉及的所有事情远远超出了足球的范畴。”
这次谈话为刚刚完成的《特德·拉索》第四季奠定了基础，该剧重点关注女子足球队和球员面临的独特挑战——诺斯曼作为球队共同所有者对这些挑战非常了解。这就是为什么她被认为是该系列的顾问。
此次合作正值足球队和足球电视剧都处于巅峰之际，《套索》今年夏天吸引了创纪录的观众人数，天使城在经历了历史上最成功的赛季后，本周末晋级 NWSL 季后赛四分之一决赛。
“他们本可以继续写关于男队的文章，”诺斯曼说。 “他们选择写关于女子足球的文章。
“我非常自豪我们能够参与其中，帮助他们真正弄清楚如何编写一个美丽的剧本，该剧本真正代表了我们所经历的许多挑战。”
这些挑战不仅仅是工资、媒体关注和资金，还包括儿童保育和女子比赛中出现的前十字韧带损伤等严重问题，以及手头的队服和更衣室等令人沮丧的问题。在特德·拉索（Ted Lasso）中，苏戴基斯（Sudeikis）执教的女子球队——一个教练女子的男人？这个话题也得到了解决——使用一个被男子球队废弃的更衣室，其中有小便池，但没有足够的可用淋浴。
周日，天使城队队长莎拉·戈登在尊严健康体育公园运球过掉波士顿传奇队的莎拉·舒潘斯基。
（凯特琳·马尔卡希/盖蒂图片社）
玩具因为找不到保姆而险些缺席比赛，这种事就真实发生在天使城队长莎拉·戈登身上。另一位球员在为一家食品配送公司工作以贴补微薄的足球薪水时被球迷认出，这种情况在英格兰球星露西·布朗兹 (Lucy Bronze) 的早期职业生涯中就曾发生过。
对于许多观众来说，特德·拉索的故事情节是他们对这些现实生活问题的介绍。
诺斯曼称之为“真实的氛围”。
“他们的前交叉韧带是正确的，他们的更衣室动态是正确的，他们的训练设施是正确的，”她说。 “我认为他们所有这些事情都做得对。”
《泰德·拉索》背后的创意天才苏戴基斯和布伦丹·亨特拒绝接受本故事的采访，所有参与该系列的人也拒绝接受采访。但苏戴基斯长期以来一直否认该节目与足球有关。
“这部剧与足球的关系就像《洛奇》与拳击的关系一样，”苏戴基斯说，他将同名主角描述为约翰·伍登和罗杰斯先生的结合体。
演员杰森·苏戴奇斯（中）和坦尼娅·雷诺兹（右）在《泰德·拉索》第四季中带领职业女子足球队应对真实的挑战。
（科林·赫顿/苹果电视）
但该系列赛始终涉及足球。因此，苏戴基斯和亨特这两位女子运动的长期支持者自然会将注意力转向女子足球，并引起人们对阻碍这项运动发展的明显不平等现象的关注。
诺斯曼并不是 NWSL 中唯一加入这一事业的人。赛季揭幕战《Lasso》主要在密苏里州堪萨斯城拍摄，是为了庆祝该市的女子足球队 Current 及其体育场，该队在过去三个赛季中每场比赛的门票都售罄，并且在过去 32 场比赛中保持不败。 （天使城季后赛将于周六在堪萨斯城拉开帷幕。）
这种协同效应对双方都有帮助，《Lasso》打破了收视率记录，仅次于 Amazon Prime Video 的《Reacher》，成为 9 月份播放量最高的剧集，而 NWSL 上半季的收视率在 ABC 和 ESPN 上猛增了 61%。赛季平均上座人数为11,032人，创历史第二高。
“一旦我们发现杰森和演员们将要展示一个赛季的女子足球，并在我们的一个体育场与我们的一支球队一起开始这个赛季，这种真实性就有助于整合，”联盟公共关系和传播副总裁詹妮弗·莱文说。
堪萨斯城现役球迷在球队 2024 年在 CPKC 体育场举行的第一场比赛中欢呼。这是第一个专门为职业女子足球队建造的体育场，并出现在《特德·拉索》最后一季中。
（杰米·斯奎尔/盖蒂图片社）
“他们所做的事情和我们所做的事情之间有很多交叉。所以这为我们创造了一场完美的风暴。作为‘Ted Lasso’的一部分参与文化对话只会增加 NWSL 周围的兴奋感。”
但它能解决持续困扰女足的问题并消除不平等吗？
“我希望这有帮助，”莱文说。 “他们很诚实……我认为编剧和演员们在描绘足球运动员的感受方面做得非常出色。
“我们在联盟中所做的一切，包括投资基础设施、建设更多专用体育场和训练设施，都是为了改善观众在特德·拉索球场看到的体验。”
或者正如苏戴奇斯饰演的角色曾经说过的那样，“做正确的事永远不会是错误的事。”
⚽ 您已经阅读了凯文·巴克斯特的最新一期《论足球》。每周专栏将带您了解幕后并聚焦独特的故事。听巴克斯特本周的节目 银河一角播客。。
