第九巡回法庭小组质疑联邦政府阻止 20,000 张加州选票的请求

在周日举行的罕见听证会上,特朗普总统任命的一名联邦上诉法院法官将就特朗普政府干涉加州正在进行的中期选举的要求如何迫使州官员扣留质疑美国宪法的选民的 20,000 张选票做出裁决。

马克·J·贝内特法官表示,行政部门“不乐意”确保选民是加州法律规定的公民,宪法的选举条款赋予该州决定其选举制度的权利,国会也没有对这一程序提出质疑。

贝内特说:“在我看来,你希望我们发布一项完全违反加州立法机关根据《选举法》通过的法律的禁令。” “我们怎样才能做到这一点?”

司法部律师马修·唐纳利表示,特朗普政府有充分的理由相信这些选票来自不合格的非公民选民,并且根据另一项联邦刑事法规拥有合法权利质疑州官员的统计数据,直到他们能够证明事实并非如此。

联邦刑法和州选举法都禁止非公民选民投票,但“问题是加州对执行这项规则不感兴趣。”

此次交流是在美国第九巡回上诉法院的三名法官组成的小组举行的长达一小时的听证会上进行的,此前加州国务卿雪莉·韦伯和洛杉矶县记录员/县书记员迪恩·洛根要求司法部提出史无前例的紧急要求,即在 20 票计票完毕之前立即停止悬挂国旗。这些选民必须证明他们是美国公民。

上诉小组——特朗普任命的另一位法官、拜登总统任命的加布里埃尔·B·桑切斯(Gabriel B. Sanchez)、贝内特·布马德(Bennett Bumade)巡回法官帕特里克·J·(Patrick J.)尚未做出裁决,但鉴于上诉的紧迫性,预计很快就会做出裁决。

阅读更多: “这不正常”:美联储要求加州各县搁置“潜在”非公民选票

尽管贝内特和桑切斯都向唐纳利提出了特朗普政府的立场如何符合法律的问题,但目前尚不清楚它将如何裁决。

加州大学洛杉矶分校法学院捍卫民主项目主任里克·哈桑周日在网上写道,法院似乎将“驳回”特朗普政府的上诉,称贝内特和桑切斯“对管辖权和案情均表示严重怀疑”。

除了质疑其合宪性之外,贝内特还质疑上诉法院如何拥有管辖权,因为特朗普政府在下级地方法院有机会评估案件事实或发布命令之前就向上诉法院提出了上诉。

“地方法院表示很快就会做出裁决,我们怎么有权力呢?”贝内特说道。 “我不知道我们如何拥有管辖权。”

贝内特还质疑,为什么上诉法院应该忽视州选举官员的主张,即在 11 月 3 日大选前的几天内遵守特朗普政府的要求将导致选举失败,因为下级法院没有机会评估这些主张。

“这难道还不足以让我们停下来思考(国家专家)是否应该采取会导致灾难的行动吗?”贝内特问道。

针对贝内特的问题,加州副检察长塞缪尔·西格尔在审判期间多次提出了该州自己的文件中有关该问题的许多论点。

西格尔表示,上诉法院“没有任何事情”需要审查,没有进行事实调查,也没有下级法院的命令,政府的主张违宪且非法。他表示,法院不必纠结于特朗普政府提出的许多论点,因为法院应该以缺乏管辖权为由驳回上诉,并将案件发回下级法院。

布马特是三位法官中对非公民投票造成的损害以及政府应如何处理非公民选民所谓反对意见这一基本问题最感兴趣的人。

西格尔和洛根的律师塞斯·瓦克斯曼表示,有相关程序——要求挑战者提供非凡的证据——他们说特朗普政府没有为标记的 20,000 名选民这样做。

桑切斯多次质疑政府名单的来源,询问哪些第三方参与提供了数据。唐纳利无法回应,桑切斯说这引发了人们对该名单真实性的质疑。

上周,下级地区法院法官拒绝立即就禁止加州官员对标记选票进行索引的临时禁令请求作出裁决,司法部对此案提出上诉。

在法庭文件中,政府辩称,如果加州的邮寄选票被从信封中取出或亲自投出,“就无法将选民与选票联系起来”或将其与其他选票区分开来。

加州、韦伯和洛根的律师辩称,这些请求是非法的,不可能在 11 月 3 日大选之前得到遵守,而且基于存在严重缺陷的联邦移民和第三方数据,其中包括无效和合法选民。

阅读更多: 特朗普表示,他已下令司法部就阿拉斯加州参议员竞选立案

在法庭文件中,他们辩称特朗普政府的论点“仅仅是基于怀疑,并受到可疑数据的推动”,而且其情况更好。 “鲁莽的政治噱头” 最坏的情况是,“这次选举可能会剥夺数千名加州人的选举权。”

独立选举专家表示,司法部的努力违反了部门的长期政策,即选举后 90 天内不深入研究与选举相关的问题,以避免剥夺合法选民的选举权。

他们表示,特朗普政府的非公民选民名单及其干预权力都值得怀疑,因为美国宪法授权各州在国会而非行政部门的监督下举行选举。

司法部 起诉加利福尼亚州韦伯和洛根于 10 月 15 日,也就是副律师两天后。特伦特·麦卡特将军写信给韦伯和洛根,给 20,000 名标记的选民 48 小时内分配选票。

美国律师第一助理。洛杉矶首席联邦检察官比尔·埃塞利 (Bill Esseili) 表示,联邦当局拥有“压倒性的证据”,表明有数万名非公民在加州登记投票,并为用于识别这些选民的方法进行了辩护。他和该州其他中央政府律师 最近充电 28 名加州合法永久居民被指控犯有与选举有关的罪行,包括非法登记投票。

星期五,司法部 他向全州各地区选举办公室发出了信件 针对韦伯和洛根的诉讼中涉及的 20,000 人的名单相同,同时还要求将选票与特朗普政府认为是非公民的选民分开。在这些信中,司法部给地区官员 48 小时的时间来遵守,并威胁称如果他们拒绝,将受到刑事处罚。

州官员表示,埃萨利和其他特朗普政府官员都没有提供证据来支持他们的说法,而且他们的 20,000 名选民名单显然是错误的。洛根说,对其中一部分选民的初步审查发现,许多人出生在美国,未登记,也没有投票。

加利福尼亚州已有超过 300 万人投票,洛杉矶县已有超过 50 万人投票。

加州对2万张选票的挑战是特朗普政府在中期选举前干预州选举的最新尝试。

数十个州的联邦法官驳回了要求各州将选民名册移交给特朗普政府的司法诉讼。联邦法官驳回了特朗普政府寻求建立全国选民身份和公民身份检查的几项命令,以及他的政府授权美国邮政局核实邮寄选票的尝试。

其他案件——包括特朗普政府使用未经证实和不准确的联邦数据集来质疑州选民的公民身份——正在悬而未决。

民主党人和投票权组织已向特朗普政府提起新的诉讼,以质疑总统不喜欢的关键选举结果,并且已经在特朗普的敦促下在阿拉斯加对司法部提起的诉讼进行了辩护。

《泰晤士报》特约撰稿人布兰妮·梅吉亚为本报告做出了贡献。

获取《洛杉矶时报》加州政治时事通讯。您的收件箱每周两次深入报道来自萨克拉门托、华盛顿及其他地区的法律、政治和政策的见解。

这个故事最先出现 洛杉矶时报。