密尔沃基 — 全国联赛冠军赛将于周日开始。该系列赛本来可以在8月1日决定。
那一天，道奇队交易来了塔里克·斯库巴尔。密尔沃基酿酒人队非常想要他，但他们拒绝在交易中纳入一位有前途的年轻投手。
因此，周日，酿酒人队最希望避免的情况成为了现实：斯库巴尔没有在 NLCS 的第一场比赛中首发对阵他们，而是首发对阵他们。
如果道奇队赢得系列赛，密尔沃基的冬天可能会寒冷而漫长，球迷们会因斯库巴尔和赛扬推定冠军雅各布·米西奥罗夫斯基在系列赛中首发四场比赛的形象而备受折磨。
“显然，来到这里面对米兹和斯库巴尔不会很令人兴奋，”道奇队三垒手马克斯·蒙西说。
相反，道奇队可以从斯库巴尔和山本嘉信获得四名先发球员。
“每天晚上当你和这些家伙比赛时，你知道你将面对一位赛扬级别的投手，”酿酒人队队长克里斯蒂安·耶利奇说。 “这就是为什么他们是一支如此优秀的团队。”
在另一个现实中，道奇队首发山本——也许是世界上最好的投手——其次是布莱克·斯内尔、泰勒·格拉斯诺，可能还有埃米特·希恩。斯内尔和格拉斯诺去年十月分别首发，但各自在首发系列赛中打了五局，但未能完成五局。
事实上，酿酒人队预计将跟随米西奥罗夫斯基和新秀洛根·亨德森，但他们不会成为斯库巴尔交易的一部分。对于道奇队来说，这并不是一件容易的事：亨德森本赛季 18 场比赛的自责分平均为 2.47，高于山本（2.53）和斯库巴尔（2.72）。
如果亨德森能够超越那些大牌球员，酿酒人队可能会没事。然而，如果酿酒人队在系列赛中落后，他们可能会面临前道奇队达斯汀·梅和新秀罗伯特·加瑟等人的追赶。
毫不奇怪，酿酒人队棒球运营总裁马特·阿诺德对于他的球队在第一场比赛中面对斯库巴尔而不是交易他并让他远离道奇队没有太多可说。
“每支球队都希望在截止日期前签下优秀的球员，最终，他们找到了塔里克·斯库巴尔（Tarik Skubal）一位真正优秀的球员，”阿诺德说。
“这家伙太疯狂了。我只是希望这些人能够做好他们的工作，和他一起处理生意，让我做我的工作并尝试处理它，”米西奥罗夫斯基说。
酿酒人认为六年的亨德森会比两个月的斯库巴尔更成功，当然也更划算，这是完全合理的，斯库巴尔有资格成为自由球员，并可能获得有史以来最大的投手合同（当前记录：山本与道奇队的 3.25 亿美元合同）。
不幸的是，从某种意义上说，酿酒人队并不是一个幸运的弱者，他们是今年和去年在国联中赢得比赛最多的球队。
“自从春训以来，我们一直期待着在这一轮比赛中与他们比赛，”耶利奇说。
旗帜永远飘扬。酿酒人队成立于 1969 年，从未赢得过世界大赛。如果你没有在一个赛季中全力以赴，赢得队史纪录的 103 场比赛，你会做什么？
“我很感激有机会与道奇队一起比赛，因为他们已经清楚地证明了他们是一个占主导地位的棒球组织，”酿酒人队经理帕特·墨菲说。 “你可以抱怨、解释或者说这个或那个，但进入拳击场并做到这一点的机会是非常特别的。
“这就是你希望这本故事书的结局——当你写下关于密尔沃基酿酒人队夺冠的最后一句话时，你希望它能通过洛杉矶道奇队。如果这是一个令人难以置信的故事，那就必须是这样，因为没有更好的形容词了。”
酿酒人队应该对老板们推动工资上限的前提感到愤怒。业主们认为，如果没有这个群体，小市场群体就无法有效、持续地竞争。酿酒人队——在棒球最小的市场上打球——已经连续四年赢得联盟冠军，并且六年中五次赢得联盟冠军。
“现在这里没有人担心这一点，”阿诺德说。 “我们专注于争取胜利，我认为我们会持续一段时间。无论经济状况如何，那里的人们都相信这一点，我也如此。”
老板们认为该体系需要改革，因为小市场球队已经 11 年没有赢得过世界大赛冠军了。酿酒人认为他们的成功是失败吗？
“我不会，”阿诺德说。 “我认为这是今年赢得冠军的机会。”
从大局来看——这一切对美国职业棒球大联盟意味着什么——这个系列赛也不例外。无论是可怜的酿酒人队获胜还是大而糟糕的道奇队获胜，老板们都对工资上限持坚定态度。
在当地的情况下，酿酒人队必须问每个经理或教练所做的事情：我们是否让我们的球员处于获胜的最佳位置？
如果酿酒人队赢得这个系列赛，对他们来说是件好事。如果没有，他们将在 8 月 1 日之前收到答复。
