佛羅裡達州日出市——喬納森·奎克 (Jonathan Quick) 表示，他在 NHL 效力了近 20 年後，將在 40 歲時退役，在此期間，他是這一代人中最好的守門員之一。
奎克表示，紐約遊騎兵隊週一晚上對陣佛羅裡達黑豹隊的首發將是他的最後一場比賽。算上季後賽，這將是他第 921 次出場。
流浪者隊總經理克里斯·德魯裡在社交媒體上發布的一份聲明中表示：“他通過他的職業道德和對技術的奉獻贏得了隊友、教練和工作人員的尊重。” “喬納森是一個特殊的人和球員，整個流浪者隊組織祝愿他——以及他的妻子傑基和三個孩子麥迪遜、卡特和卡什——在他退休後一切順利。”
奎克帶領洛杉磯國王隊在 2012 年和 2014 年奪得斯坦利杯冠軍，並在兩次冠軍爭奪戰中作為季後賽 MVP 贏得了康恩史密斯獎杯。
這位土生土長的康乃狄克州米爾福德人是 2014 年奧運美國隊的首發球員，並且還擁有 2023 年杯賽戒指，作為維加斯金騎士隊的替補。
