仍然在一起 |第 2 集 – 紐約 |移民

紐約市長期以來被視為逃離衝突的避難所，現在卻面臨多重全球危機的迴響。唐納德·川普的崛起和政治言論的升級給這座城市的新來者帶來了新的風險，他們必須克服前所未有的挑戰才能生存並在他們以前認為可以提供庇護的地方找到穩定。

在這種緊張的環境中，移民社區本身也面臨壓力。現在，逃離其他國家衝突的新移民面臨著與自己社區成員的摩擦，因為恐懼、懷疑和對有限資源的競爭在曾經盛行的團結之處造成了分裂。凱莉（Kelly）是一名逃離哥倫比亞的女性，抵達紐約，面臨迷宮般的官僚機構和變化的城市的嚴酷現實。身為移民之子，蘭德爾代表了一個矛盾的願景：與保守派政治保持一致，他將紐約的人口演變視為一項挑戰，體現了永久居民和新移民之間的緊張關係。

在這些鬥爭中，霍華德、努阿拉和伊芙琳致力於保護那些讓城市保持活力並讓所有人都能進入的空間。透過社區倡議、互助和草根組織，他們努力保護紐約成為真正的避風港，即使政治和社會壓力有可能使這座城市支離破碎。