一名前緩刑監督官因在監獄探訪期間被拍到親吻一名被定罪的殺人犯而被中央電視台揭露，她被判入獄。
27 歲的貝瑟尼·登特·雷諾茲 (Bethany Dent-Reynolds) 因與囚犯基蘭·羅賓遜 (Kieran Robinson) 發生“不正當”關係而被判處八個月監禁。
兩人第一次見面時，登特-雷諾茲正在倫敦東南部的 HMP Belmarsh 工作，羅賓遜因 2020 年 7 月與他的表弟肖恩·羅賓遜 (Sean Robinson) 一起槍殺青少年唐納爾·魯爾 (Donnell Rhule) 而被判 23 年徒刑，在那裡服刑。
伍爾維奇刑事法庭獲悉，在她開始在布里克斯頓監獄擔任緩刑官的新角色後，他們的關係變得浪漫起來，布里克斯頓監獄是另一所距離酒店近一小時車程的監獄。
羅賓遜先在社群媒體上傳訊息給登特-雷諾茲訊息，然後在監獄裡多次探望他， 太陽報 報告。
兩人分享了許多露骨的色情訊息和電話。
她還在緩刑電腦系統上訪問了有關他的謀殺案的機密文件，並與他討論了調查結果，告訴他他的同案被告「把一切都歸咎於你」。
羅賓遜最終被轉移到 HMP Lowdham Grange，這是位於諾丁漢郡倫敦以北約三小時車程的設施，登特雷諾茲繼續在那裡探望他。 利物浦迴聲 報告。
在一次探視期間，B級監獄的錄影顯示，兩人擁抱並親吻，然後坐在相鄰的沙發上。
人們還看到登特雷諾茲和羅賓遜在訪問期間手牽手聊天，即使有人看到他們走近。
檢察官山姆威利斯（Sam Willis）上週對前緩刑官宣判時說：“簡而言之，被告在為女王陛下監獄和緩刑服務局（HMS）工作期間，與一名正在服刑的囚犯發生了不正當關係。”
他接著解釋說，“被告的手機已被下載並檢查”，並透露了“被告和基蘭·羅賓遜之間的大量 WhatsApp 訊息”。
聲明稱，這兩名不太可能的男子被發現交換了「性訊息、圖片以及羅賓遜請求『幫忙』的訊息」。 每日郵報 報告。
檢察官補充說：“她告訴羅賓遜，‘除了你之外，每個人都準備好了陳述’”，然後補充道：“當我讀到它時，我想，天哪，這真的很荒謬。是的，這讓我生氣，但它也讓我生氣。我不知道，這是一種複雜的情緒，我只是想讓你離開。”
為登特·雷諾茲辯護的尚特爾·斯托克斯表示，她的當事人此前擁有「無可挑剔的良好品格」。
她說：“這起案件中沒有任何跡象表明兩名男子之間有任何面對面的身體性接觸。”
“大多數情況下，他們只是交換甜言蜜語，但影響甚微。”
在法庭上提出並報告的信息 劉易舍姆的信圖為羅賓遜發給登特-雷諾茲的訊息，祝他度過「美好的一天」。
前獄警回答：“親愛的，你也是。”
但這似乎也表明這兩個人曾就某事發生過爭執，羅賓遜寫道他“很抱歉”，而登特-雷諾茲則回應道：“我保證，這件事已經被忘記了。” »
她因“不正當”關係被判處八個月監禁。
