研究人員正在研究他們所謂的英國迄今為止發現的最重要的馬賽克之一，稱它展示了特洛伊戰爭的鮮為人知的一瞥。其中大部分已經從歷史中消失。
萊斯特大學的一項新調查解釋了為什麼克頓馬賽克在拉特蘭如此出名。它被認為是上世紀羅馬在英國最引人注目的發現之一。荷馬作品中的場景沒有出現。 伊利亞德正如智者們從一開始就相信的那樣，但藝術反映了使希臘劇作家埃斯庫羅斯成名的特洛伊戰爭的不同敘述。戲劇版本沒有保存下來，被認為已經失傳。
研究結果還表明，馬賽克融合了在地中海地區流傳了幾個世紀的裝飾圖案。這顯示在羅馬不列顛工作的藝術家與整個古典世界更廣泛的藝術傳統密切相關。
鎖定期間的發現
科頓馬賽克於 2020 年因新冠肺炎 (COVID-19) 封鎖期間被曝光，當時當地居民吉姆歐文 (Jim Irvine) 在他的家庭農場看到了它。這項發現導致萊斯特大學考古服務中心（ULAS）在歷史英格蘭資助下進行了重大發掘。由於其國家重要性，馬賽克和周圍的羅馬別墅已被授予預定紀念碑地位。歷史英格蘭和 ULAS 將於 2021 年和 2022 年進行聯合發掘，目前正準備發布完整的發現結果。
馬賽克包括三個戲劇性的時刻，涉及希臘戰士阿喀琉斯和特洛伊王子赫克托耳：他們激烈的決鬥；阿喀琉斯拖著赫克託的屍體，接下來的場景是普雷姆國王為他兒子的屍體索要贖金。它被證明是用黃金稱重的。
荷馬史詩中對特洛伊戰爭的描述最為著名。 伊利亞德它講述了希臘軍隊與普里阿摩斯國王統治的特洛伊城之間長達十年的傳奇衝突。根據傳說，戰爭是在斯巴達的海倫被帶到特洛伊之後開始的。
埃斯庫羅斯與被遺忘的希臘悲劇
詳細分析表明，克頓鑲嵌畫並不遵循荷馬的敘述。但它非常貼合。 弗里吉亞語儘管羅馬人熟悉特洛伊戰爭故事的許多版本，但雅典劇作家埃斯庫羅斯寫的一部鮮為人知的悲劇。但選擇一種更不尋常的解釋可能會讓別墅業主與眾不同，並標誌著文化的複雜性。
該研究還強調了馬賽克如何融合地中海各地長期存在的藝術設計。
該研究的主要作者、萊斯特大學古代史副教授 Jane Masseglia 博士說：「在克頓馬賽克中，我們不僅有一個講述埃斯庫羅斯版本故事的畫面，而且上面的面板是基於希臘大鍋上使用的設計，可以追溯到埃斯庫羅斯時代，比馬賽克鋪設早 800年。
“羅馬英國工藝並沒有與古代世界的其他工藝分開，但它們是這個更廣泛的貿易網絡的一部分，將他們的風格代代相傳。在 Ketton，我們提供羅馬英國工藝。這是地中海設計的遺產。”
羅馬不列顛和更廣闊的古代世界
2020 年首次發現這幅馬賽克的吉姆歐文 (Jim Irvine) 表示：「簡對拉特蘭馬賽克的詳細研究揭示了整個羅馬世界的文化融合程度，我們才剛開始認識到這一點。這是一個有趣且重要的發展，表明羅馬不列顛可能比我們想知道的更加國際化。這篇新論文本身就是一個令人興奮的故事，值得認可。
歷史英格蘭的發掘後協調員雷切爾·庫比特補充道：“與萊斯特大學的合作為科頓維拉地區的調查增加了另一個維度。這項令人興奮的新研究提供了更詳細的畫面，了解可能居住在那裡的人們以及當時生活在羅馬不列顛各地的人們的興趣和影響。”
雷丁大學羅馬考古學教授海拉·埃克哈特（Hella Eckhardt）沒有參與這項研究，他說：“這是一項令人興奮的研究。它解決瞭如何不僅通過文本講述阿喀琉斯和赫克托耳等希臘英雄的故事，還通過藝術家使用各種材料創作的一系列圖像來講述的問題。從陶器和銀器到繪畫和馬賽克。”
