倫敦——西班牙業餘畫家塞西莉亞·吉梅內斯 (Cecilia Giménez) 去世,她於 2012 年嘗試修復一幅描繪耶穌的教堂壁畫,結果在社交媒體上引起強烈反響,將她所在的城市變成了旅遊熱點。她已經94歲了。
希梅內斯位於西班牙東北部薩拉戈薩地區的家鄉博爾哈當局宣布她於週一去世。博爾哈市市長愛德華多·阿里拉 (Eduardo Arilla) 告訴當地報紙《阿拉貢先驅報》,她在一家養老院去世。
博爾哈市議會在周二的一份聲明中表示,“由於這個迷人的軼事,世界開始認識她”,指的是其修復近百年曆史的耶穌壁畫的嘗試。 “但我們都知道她是一個多麼偉大的人。”
然而,當 2012 年 8 月希門尼斯的作品被發現時,當局最初懷疑這座教堂是遭到破壞的受害者。基督被釘十字架時臉上微妙的痛苦已經被一個畸形的頭所取代。
當時已經 80 多歲的希梅內斯告訴西班牙電視台,她曾試圖修復這幅壁畫,她認為這是她所在地區最喜歡的耶穌描繪。 《Ecce Homo》或《看那人》這幅畫是由藝術教師埃利亞斯·加西亞·馬丁內斯 (Elías Garcia Martínez) 於 20 世紀 30 年代創作的。
希梅內斯說,壁畫已經開始剝落,可能是因為博爾哈 16 世紀教堂的濕度。
“神父知道這一點,”她補充道。 “我從來沒有試圖做任何隱藏的事情。”
但拙劣修復的圖片很快在網上傳播,許多人模仿他的作品。
地方當局考慮對希門尼斯採取法律行動。 2014 年,她的親戚告訴《紐約時報》,在她的康復嘗試成為全球頭條新聞後,她哭泣並拒絕進食。
“我感到很沮喪,”希梅內斯告訴《泰晤士報》。 “他們說是一個瘋狂的老婦人毀掉了一幅價值不菲的肖像。”
但他的藝術冒險為擁有 5,000 名居民的博爾哈小鎮帶來了經濟繁榮。
遊客紛紛湧來觀看他的努力。不到三年後,超過 15 萬來自日本、巴西、美國和其他地方的遊客參觀了博爾哈,他們支付 1 歐元(約合 1.2 美元),在透明保護罩下觀看他的作品。
2014年,當地官員告訴《泰晤士報》,旅遊業的繁榮穩定了該市的餐飲業,並為當地機構提供了幫助。附近的 Colegiata 博物館收藏了中世紀宗教藝術品,每年的參觀人數從 7,000 人增加到 70,000 人。該地區的釀酒廠競相爭奪將希門尼斯基督形像印在其標籤上的權利。 2016年,兩名美國人甚至在同一座教堂上演了一部關於這件事的歌劇。
曾經被嘲笑的希梅內斯成為了一個受人愛戴的人物,甚至為那些畫了自己的“Ecce Homo”肖像的年輕藝術家舉辦的比賽頒發了獎品。










