新澤西州紐瓦克——傑克·休斯在接受手指手術五週多後重返新澤西魔鬼隊陣容，並在周日晚上對陣布法羅軍刀隊的比賽中打進了主隊的唯一進球。
休斯在熱身時滑冰時贏得了全場起立鼓掌，然後在第一節比賽的 8 分 51 秒打進了他本賽季的第 11 個進球。這讓魔鬼隊以 1-0 領先，並帶來了更持久的歡呼聲，休斯跑到冰上中心慶祝，但在那裡他被隊友圍住了。
這個進球也是保德信中心當晚的亮點，軍刀隊在第二節梅開二度，並加上一個空門進球，以 3-1 獲勝，布法羅隊取得六連勝。
24 歲的休斯 11 月 15 日在紐約特殊外科醫院接受手術後預計將缺席兩個月。這位中鋒幾天前在芝加哥的一次球隊晚宴上右手受傷，他顯然很高興能和隊友一起回到冰上。
“對我個人來說，回到那裡打球非常有趣，”休斯說。 “我很高興能再次上場打球；這是最好的事情。當你坐在沙發上，其他人都在打球時，那是受傷最困難的部分。你想在那裡。那是你最想做的事情。”
休斯受傷時得到20分，是魔鬼隊的頭號得分手，新澤西隊在東部聯盟排名第一。在休斯缺席的情況下，魔鬼隊輸掉了 18 場比賽中的 10 場。
作為新澤西州2019年選秀狀元，休斯在過去兩個賽季的62場比賽中均打進27球。他在 2022-23 賽季打入賽季最高的 43 粒進球並得到 99 分，幫助魔鬼隊取得 52 場胜利和 112 分。
魔鬼隊主教練謝爾頓·基夫很高興看到他的明星球員回歸，但對結果感到失望。
“傑克的偉大進球。他在上半場為自己或他人創造了四到五個高危險的機會，”基夫說。 “如果我們能夠執行並完成一些機會，那麼這本身就足以贏得比賽……總的來說，作為一支球隊，我們在三個時期中表現得不夠好，無法贏得比賽。”
重返冰場比賽為休斯入選美國奧運代表隊鋪平了道路。米蘭-科爾蒂納運動會的截止日期是12月31日。
魔鬼隊前鋒蒂莫·梅爾在本月早些時候因家庭健康問題休假後也回到了新澤西。他缺席了五場比賽。
