主持人吉米·法倫因重複有關紐約市下一任市長的同一個笑話而受到調查,不是一次、不是兩次,而是三次。這位《今夜秀》的長期主持人在幾集中講述了佐蘭·馬姆達尼的笑話,但顯然沒有意識到重複。
“今天早上紐約市非常冷,我步行去上班時看到一位華爾街股票經紀人正在與 Zohran Mamdani 交談,”法倫在 12 月 9 日的節目中首先說道。
娛樂網站如何 深夜注意到喜劇演員經常以回調或笑話的形式重複笑話,但這些時刻通常會在廣播中得到承認,而法倫卻沒有這麼做。相反,一周後他重新使用了這條線。
“紐約太冷了,我看到一位華爾街股票經紀人在和 Zohran Mamdani 交談,”法倫在 12 月 16 日再次開玩笑說。
第二天他又講了同樣的笑話。
12 月 17 日,法倫說道:“天氣太冷了,我走路去上班,看到一位華爾街股票經紀人正在和 Zohran Mamdani 交談。”他補充道,“太冷了。”
《深夜秀》是第一個標記重播的人,觀眾很快就明白了。該媒體在 X(前身為 Twitter)上發布的一段合輯視頻籌集了超過 120 萬次觀看評論家想知道為什麼法倫不斷重複使用同一個利基系列。
這個笑話圍繞著馬姆達尼擁抱商業大亨的令人驚訝的形象展開。馬姆達尼的一些政策遭到了該市商界領袖的批評,包括提高企業稅率和凍結數百萬紐約人的租金。
馬姆達尼預計將於 2026 年 1 月宣誓就任紐約市下一任市長。在贏得頗具爭議的紐約市初選並擊敗前州長安德魯·科莫和共和黨候選人柯蒂斯·斯利瓦後,他獲得了全國關注。

馬姆達尼的經濟綱領偏左,他公開稱自己是民主社會主義者。








