新西蘭惠靈頓（美聯社）——一隻海豹走進一家酒吧。或者用專業術語來說，就是疾馳。
這只生物顯然迷路了，好奇心強，而且遠低於新西蘭的法定飲酒年齡。他把自己藏在洗碗機下面，沒有興趣叫出租車。
那是一個潮濕、慵懶的周日晚上，海豹寶寶搖搖晃晃地走進位於新西蘭南島頂端里士滿的 Sprig + Fern 精釀啤酒吧 The Meadows。酒吧老闆貝拉·埃文斯 (Bella Evans) 習慣了在寵物友好的酒吧里看到動物，在仔細觀察之前，她以為這位訪客是一隻狗。
“每個人都感到震驚，”埃文斯說。 “天哪。我們在做什麼？發生了什麼事？”
一名顧客抓起一件毛衣，試圖將後門的封條打開。為了躲避追趕者，該生物衝進廁所，然後躲在洗碗機下面，很快就拔掉了電源插頭。
另一位顧客去他家取狗籠，埃文斯想出了一個計劃，用酒吧提供的特色披薩引誘這位不守規矩的訪客從藏身之處出來。
“我剛剛去看我的未婚夫，我告訴他：拿走三文魚！拿走三文魚！”
然後短暫等待護林員到來。原來他們已經在追踪流浪海豹了。
“這是他們今天的第四個電話，”埃文斯說。 “他們在這個新的住宅開發區周圍尋找這隻小海豹。”
新西蘭自然保護機構證實，週日，在逃亡者出現在酒吧之前，它收到了公眾的“大量”報告，稱在里士滿發現了一隻海豹。環境保護部發言人海倫·奧特利 (Helen Otley) 表示，在護林員到來之前，酒吧工作人員“出色地保護了海豹的安全”。
奧特利說，這只海豹是在附近的兔子島放生的，由於島上沒有狗，該島被認為是一個安全的地方。她補充說，每年這個時候，好奇的年輕海豹出現在意想不到的地方的情況並不少見，因為它們沿著河流和溪流向內陸行駛 15 公里（9 英里）。
“它們可能會出現在不尋常的地方，比如這家酒吧，但這是正常的探索行為，”奧特利說。
新西蘭成功的保護計劃導致海豹和海獅數量增加，使它們與人類的接觸比以前更加密切。科學家們稱這兩種物種每年都有一個“愚蠢季節”，在幾個月的時間裡，它們經常出現在陌生的地方——家裡、高爾夫球場或繁忙的道路上。
埃文斯和她的伴侶開這家酒吧才幾個月，她說，小海豹是她不得不驅逐的第一個不守規矩的顧客。但她表示，歡迎這只被工作人員命名為弗恩的動物回來。
“有一個流行的笑話說我們已經獲得了批准，”她說。
三文魚仍將保留在菜單上。
